Готовый перевод One Piece: Raijin / One Piece: Raijin: Глава 10

Глава 10: жизнь в G-8

Военно-Морская База G-8 ≈

На главной кухне вы увидите человека в фартуке, намывающего тарелки с самого утра.

Повар бросает тарелки в таз, чтобы помыть. Джек, видя это плачет.

==================================

(Флэшбек)

«Эй, подъем!», - раздался стук в дверь.

Джек раздраженно открыл её. За дверью стоял разгневанный мужчина во флотской форме.

«Меня зовут Дрейк, я лейтенант в подчинении контр-адмирала Джонатана. Теперь ты под моим командованием, как оденешься, зайдешь в мою каюту.»

Выслушав его, Джек был немного озадачен, но вспомнив всё, что произошло вчера, он всё осознает и закрывает дверь.

Справившись со своим гневом и проклиная Акаину, он успокоился и пошел в каюту Дрейка.

«Чем занимаешься по жизни?», - спросил Дрейк, когда парень вошел.

«Ем, сплю, что ещё надо?», - ответил Джек.

«Я имел в виду работу», - спрашивает Дрейк снова, пытаясь сдержать гнев.

«А, это, ну, я работал в ресторане официантом и мойщиком посуды», - сказал парень улыбаясь. – «Значит будешь работать посудомойкой до сегодняшнего вечера и узнаешь,как мир устроен, теперь марш на кухню!»

«А как насчет этого?», Джек указал на руки.

Увидев наручники, Дрейк отдал еще один приказ и наручники переместили уже на плечи, что также не давало юноше использовать свою силу.

==================================

(Настоящее время)

Прошло уже 10 дней, как Джек принялся за работу. Он думал, что будет тренировать матросов.

Или что после того, как адмирал увидит его силу, то он станет капитаном, а может даже и командиром. А затем будет повышать себе звание убивая пиратов.

Внезапно к нему подошла красивая женщина с золотистыми волосами, одетая в поварскую одежду.

«Так, значит это о тебе говорил Джон?»

Увидев её Джек постарался проявить максимум своих манер: «Здравствуйте, меня зовут Джек, я здесь работаю, а Вы?»

Женщина приметила его учтивость: «Если будешь себя так вести, то останешься мыть здесь посуду до конца своих дней. Кстати, я Джессика, су-шеф.» Представившись, она ушла.

«Ну, по крайней мере, я хотя бы могу есть столько, сколько захочу», - вздохнул Джек.

================================

Через 5 дней Дрейк пришел и сообщил Джеку, что Акаину вызвал его к себе. А Джек в то же время, пытался придумать как бы поскорее отсюда выбраться.

"За эти 20 дней ты получил представление о том, как устроен мир. Чего ты теперь хочешь?», спросил его Джонатан.

«Я хочу присоединиться к флоту и стать выдающимся офицером!», - сказал Джек, уверенно глядя вперед.

«Значит пойдешь со мной в штаб через 5 дней», - ответил Акаину.

Джек с улыбкой кивнул. Он счастлив, что наконец-то перестанет мыть посуду, ведь он делал это на протяжении 10 лет.

«Кроме того, ты получишь свою награду за убитых пиратов.»

«А если я скажу, что у меня есть дьявольский плод, мне заплатят сверху?»

«Сперва покажи нам его», - приказал Акаину.

Джек быстро побежал в свою комнату.

«Вот, держите» - сказал парень, передав плод Джонатану.

"Тебе за это заплатят сколько полагается», - сообщил ему Акаину и жестом позвал его за собой.

Джек отправился собирать рюкзак.

Но тут Дрейк встал перед ним: «Я правильно понимаю, что адмирал одобрил твою кандидатуру и вы отправитесь с ним в штаб?»

Джек кивнул.

«Назови мне причину, по которой ты действительно хочешь стать офицером.»

«Если бы я не решил податься во флот, то не думаю, что меня бы оставили в живых, тем более так я смогу получить плату за убитых пиратов.»

В ответ на это, Дрейк лишь кашлянул и ушёл.

==================================

«Ого, сегодня наш мойщик так и светится от счастья», - произнесла Джессика, увидев Джека.

За эти 5 дней ему предоставилась возможность подружиться с ней. Заметив, что у парня хорошее настроение, Джессика начала вести себя дружелюбно.

«Я собираюсь в штаб, чтобы вступить во флот», - улыбнулся Джек.

«Ого, поздравляю с повышением!»

Джек попросил, чтобы ему обрезали крылья, он мог сдерживать силу регенерации, иначе это было бы невозможно сделать.

==================================

Настал тот самый день, когда нужно было идти в штаб. Джессика потянула Джека за рукав:

«Джек, когда ты вернешься?»

Юноша рассмеялся: «Увидимся на свадьбе.» - выдал он подмигнув.

Джессика заметно покраснела. У Джонатана возникли вопросы, но увы, девушка ничего ему не рассказала.

==================================

Теперь Джек находился на пути к штаб-квартире морского флота и кто знает, с чем он там столкнется.

http://tl.rulate.ru/book/30040/676677