Готовый перевод Congratulations, Empress / Поздравляю, Императрица: Глава 16

Глава 16. Наказание Ван Ю.

Ван Ю была ошеломлена:

- Ты думаешь, что сможешь одолеть меня?

Выражение лица Цзин Лан стало торжественным, кнут, который она держала в руке, двигался, как будто был живой. Ван Ю следовала за кнутом и не давала ему нанести удар.

Это привело к тому, что пыль в саду поднялась и покрыла их обоих, черный силуэт на фоне желтого силуэта вращался, сталкивая их друг с другом. Цзин Лан резко остановилась и, улыбаясь, натянула веревку:

- Теперь я тебя поняла!

Когда Ван Ю увидела, что происходит, было уже слишком поздно. Ее кнут был пойман веревкой Цзин Лан. Ван Ю попыталась потянуть за кнут, но почувствовала сильную внутреннюю энергию, текущую через кнут и устремляющуюся к ее ладони. Внезапно, ощутив страх в своем сердце, она освободила хватку. Через несколько секунд после, кнут Черной Сороконожки был разбит на множество частей.

Челюсть Ван Ю отвисла, глядя на осколки на полу. С невероятным выражением лица она посмотрела на Цзин Лан. «Как это возможно?! Цзин Лан явно не обучалась боевым искусствам, но сегодня ей удалось уничтожить кнут Чёрной Сороконожки?!»

Все слуги семьи Хуа, в том числе дворецкий Олд Ван, были удивлены, наблюдая за происходящим. Та Цзин Лан, которую даже слуги запугивали, за такой короткий промежуток времени стала такой … ослепительной.

Черное платье демонстрировало ее дух, полный храбрости, в котором все же присутствовал легкий намек на скуку. Даже после победы над Ван Ю выражение лица Цзин Лан оставалось неизменным без каких-либо признаков радости. Эти холодные и унылые глаза обещали, что все узнают о ней, и что они больше не будут смотреть свысока и запугивать Цзин Лан. Высокомерие, холод, хитрость и тираническое поведение, как будто предыдущей Цзин Лан не существовало.

Цзин Лан проигнорировала то, о чем думали другие, и продолжила размахивать пеньковой веревкой, нацелившись на Ван Ю. В начале Ван Ю смогла избежать нескольких атак, но со временем Цзин Лан становилась все более и более агрессивной. Она не смогла избежать ударов и должна была терпеть побои.

- Ах! - закричала от боли Ван Ю. - Быстро…. Ах!! Быстро уберите ее прочь!!!!!

Но вокруг не было никого, кто мог бы пошевелиться. Если быть точным, они вообще не могли двигаться. Цзин Лан была покрыта своей собственной внутренней аурой, слуги поняли, что, если они шелохнуться, то получат травму еще до того, как моргнут.

Цзин Лан беспощадно продолжала, раздавались постоянные пронзительные крики, пока Ван Ю не смогла больше терпеть боль и упала в обморок.

- ТЫ ТВАРЬ! – раздался голос.

Цзин Лан внезапно почувствовала страх, к которому она не привыкла. В следующую секунду фигура появилась у нее на глазах и ударила в левое плечо!

Какая огромная сила! Несмотря на то, что она смогла выдержать удар, силы Цзин Лан были почти на пределе. Ее оттолкнули на пять метров назад, и она сделала несколько шагов, чтобы восстановить равновесие. Изо рта потекла кровь, глаза стали ледяными и уставились на внушительного мужчину средних лет:

- Хуа Бай Сян!

http://tl.rulate.ru/book/30039/686356