Готовый перевод Congratulations, Empress / Поздравляю, Императрица: Глава 11

Глава 11 - Убийство.

Ван Ю отодвинулась на два шага и посмотрела на Цзин Лан, не сумев произнести ни слова. Высокая скорость и ловкость движений Цзин Лан поразили Ван Ю и застали ее врасплох.

Цин Хэ и Лю Бо увидели свою хозяйку в невыгодном положении, поспешили подойти, чтобы поддержать ее. Лю Бо яростно осудила:

- Как ты смеешь выступать против нашей Госпожи! Когда Старый Мастер вернется, я ... А!

Лю Бо даже не закончила говорить, когда Цзин Лан воспользовалась тяжелый кнутом и ударила ее по рту. Она закричала от боли, прикрывая рот. Оправившись от оглушающего крика, Ван Ю произнесла:

- ЦЗИН ЛАН!! Ты смеешь бить моих людей?!

Цзин Лан слегка наклонила голову и улыбнулась:

- Но… я уже ударила их… Что ты имеешь в виду говоря, смею я или нет?

Ван Ю взорвалась и бросилась атаковать Цзин Лан.

Цзин Лан не знала никаких боевых искусств, и была не в состоянии противостоять. Ей помогла Ци Гун (Внутренняя Способность), которую Цзин Лан узнала из своей предыдущей жизни. Она использовала всю взрывную силу, которая быстро поразила Ван Ю.

Ван Ю пропустила два удара, но сумела увернуться от кнута, однако, когда она повернулась, Цзин Лан уже исчезла. Внезапно Ван Ю почувствовала ледяной холодный предмет, касающийся ее шеи, почти ощутив его остроту.

Цзин Лан поднесла маленький кинжал к горлу Ван Ю:

- Я только вчера купила этот декоративный кинжал, не совсем уверена, острый он или нет. Должна ли я проверить это на тебе?

- ХУА ЦЗИН ЛАН!» - крикнула Ван Ю, это ледяное чувство холода заставляло ее дрожать от страха. Ты – не Цзин Лан, ты - не Хуа Цзин Лан вообще.

- Да, моя дорогая сестра? - Цзин Лан ответила спокойным голосом.

- Позвольте мне уйти прямо сейчас, если нет ...

- Если нет, то что? - Цзин Лан вздохнула, используя кнут, чтобы ударить Цин, которая была позади нее. – Пользуетесь мной, чтобы попрактиковаться в ваших навыках? Хммм! Если моя младшая сестра не проявила ко мне уважения, то ее я еще могу простить. Но, теперь даже скромный слуга взбирается на меня и ведет себя дерзко? За это он будет наказан.

Держа кинжал у горла Ван Ю, Цзин Лан бросила кнут рядом с ее ногами:

- Если мы закончили, ты можешь уйти сейчас!

Ван Ю, полная обиды, взглянула на Цзин Лан, прежде чем поднять кнут. Перед тем как уйти, она долго смотрела на Цзин Лан, игнорируя свою раненную служанку.

- Юная госпожа, что с нами будет? Молодая мисс понесла убытки, и это может стать началом многих неприятностей в будущем. - Цзяо Юэ пыталась убедить Цзин Лан поделиться своими мыслями.

- Старый мастер предпочел молодую мисс, а не юную госпожу, потому что молодая мисс знает боевые искусства. Однако сегодня юная госпожа победила молодую мисс. - Радостно прокомментировал Чу Юн.

Цзин Лан закрыла глаза, готовясь вздремнуть, и равнодушно сказала:

- О чем вы, ребята, говорите? Я не знаю никаких боевых искусств. Это была просто удача. В любом случае, иди и позвони Мей Эр, скажи, чтобы приехал.

Боевые искусства - действительно сложный вопрос. Нельзя сказать, что Ван Ю потерпела поражение от Цзин Лан, на самом деле Цзин Лан напугала Ван Ю. Если бы это произошло в прошлой жизни, не было и сомнений, что Цзин Лан победила Ван Ю, используя навыки боевых искусств. Однако, в настоящее время, у нее не было этих способностей. Для победы над Ван Ю, ей действительно понадобилась удача. Если бы Ван Ю продолжила сражаться, то Цзин Лан проиграла бы ей. Причина, по которой Цзин Лан не способна была к боевым искусствам, была в Мей Эр.

http://tl.rulate.ru/book/30039/686351