Готовый перевод He’s Mine, No Objections Allowed / Он мой, никаких возражений! [Завершено✅]: Глава 34 - Две большие булочки

Режиссер быстро и легко уступил инвестору.

— Я думаю, что ты тоже не можешь бить по-настоящему, — сказала Ли Минь.

— У тебя есть еще запланированная работа, что если твое лицо распухнет?

— Я не настолько слаба, — как только Су И закончила свои слова, она встретилась взглядом с Чу Ином и сразу же развернулась.

— Нет-нет, все будет в порядке, если мы снимем еще несколько раз.

Чу Ин поднял бровь.

— Иди сюда.

Су И подошла с улыбкой и, проходя мимо визажиста, тихо сказала:

— Иди, помоги мне подправить макияж.

Но Чу Ин повернулся, протянул руку, обнял ее за плечи и вывел, несмотря на ожидания подправить макияж, со съемочной площадки.

— Почему ты здесь? — покинув съемочную площадку, Су И моргнула. — Планируешь сбежать со мной?

В ответ ее щеки слегка ущипнули.

— Я проходил мимо и решил взглянуть.

Су И схватила его за руку и проверила время на часах.

— Сейчас только девять, куда ты направляешься?

— Встреча, — Чу Ин посмотрел вниз, наблюдая, как девушка играет с часами; его глаза были наполнены любовью. — Ты уже завтракала?

Было ли это приглашением позавтракать вместе? Хорошо, что она не слишком много ела утром.

Она заставила себя выглядеть жалкой, когда сказала:

— Я еще не ела.

Как только она закончила говорить, парень убрал руку и направился к машине, припаркованной неподалеку. Он вернулся не более, чем через две минуты с двумя большими булочками и чашкой молока, которую передал Су И.

— Не торопись, я пойду.

Су И посмотрела на вид отъезжающего внедорожника и долго не могла прийти в себя. Он пришел сюда, чтобы передать ей две большие булочки?! Неужели он не мог хотя бы поцеловать ее перед уходом? Во внедорожнике помощник внимательно посмотрел в зеркало заднего вида.

Они закончили короткую утреннюю встречу, прежде чем поспешить сюда, и должны были вернуться тем же путем на следующую беседу. Но после встречи с Су И настроение босса явно улучшилось. Как раз в тот момент, когда он начал строить догадки, человек на заднем сиденье внезапно поднял глаза, напугав помощника, поэтому он больше не смотрел в ту сторону.

Затем он решил вместо мыслей сосредоточиться на вождении. Когда коллеги увидели, что Су И вернулась, они не стали скрывать свое удивление: встреча не заняла и пяти минут!

Она вернулась к Ли Минь и спросила:

— Мы продолжим снимать эту сцену?

— Так быстро? — Ли Минь тоже была потрясена. — Мы собираемся снять это во второй половине дня, чтобы дать ей время снова привести в порядок свои эмоции.

Су И наклонилась, чтобы посмотреть на расписание, приклеенное сбоку. Она играет в следующей сцене, поэтому вернулась в гримерную, в которой был кондиционер. Было уже довольно поздно, когда пришла Ань Сюань с небольшой корзинкой фруктов.

Она увидела Су И и сказала:

— Сестра И, у меня есть фрукты.

— Да, иди и отнеси их в гримерную Аньань.

После того, как Ань Сюань ушла, У Сюэ сказала:

— Я теряюсь в догадках, может быть, это из-за домашних проблем. Она немного отвлекается в последнее время.

Потягивая молоко, Су И сказала:

— Она та, кого ты наняла, и все будет порядке, пока ты следишь за ней.

— Ты говоришь это так, будто я взяла ее по знакомству. Я наняла ее после прохождения собеседования, ты же знаешь это.

У Сюэ села напротив нее и спросила:

— Что это за булочки и молоко? Разве ты не съела сегодня утром целую большую миску вермишели?

— Обожаю булочки.

У Сюэ хотела пошутить по этому поводу, но потом вспомнила, что это подарок Большого Босса, и вовремя остановилась.

Динь!

Это был ее телефон.

[Чу Си: Ты учишь меня или нет?!]

Таким образом, Су И вспомнила об этом вопросе.

[Богиня Су И: Я научу тебя. Скажи мне, как зовут твоего бывшего?]

[Чу Си: Почему ты спрашиваешь?]

[Богиня Су И: Познай себя и познай своих врагов.]

[Чу Си: ... Дэн Минъян.]

Су И печатала, когда спросила человека рядом с ней:

— Ты знаешь Дэн Минъяна?

— Что-то знакомое, — У Сюэ зажмурилась и задумалась над вопросом. — Я думаю, что это какая-то звезда, а что?

— Неважно, он красивый?

— Я не помню, — преувеличенно сказала У Сюэ. — Почему ты спрашиваешь о нем, как раз, когда ты закончила есть свои булочки любви, ты хочешь взобраться на стену, чтобы встретить кого-то другого?

Су И усмехнулась.

— О чем ты говоришь? Кто в этом мире стоит того, чтобы я шла на такие жертвы?

[Богиня Су И: Ты, по крайней мере, принцесса корпорации Чу, что не так с его мозгом, чтобы обращаться к кому-то другому и использовать обходные пути, чтобы подняться по лестнице?]

[Чу Си: Почему ты такая грубая! Он не встречался со мной из-за моей семьи, он понятия не имел, чем занимается моя семья.]

[Богиня Су И: Если ты продолжишь заступаться за него, возьми свою зеленую шляпу и иди посиди в каком-нибудь углу в одиночестве.]

Собеседница довольного долго молчала, прежде чем прислать стикер.

[Чу Си: *Ты вонючая свинья! jpg*]

Для маленькой девочки этот стикер означал поражение. Су И не потрудилась приложить больше усилий.

[Богиня Су И: Я на съемочной площадке, когда вернусь сегодня вечером в отель, я как следует изучу твоего бывшего.]

[Чу Си: Ты снимаешься? Где?]

Су И прислала ей название фильма.

[Чу Си: Итак, ты отправилась в Шанхай на съемки.]

[Чу Си: Я тоже хочу поехать в Шанхай, но сейчас моя карта и все наличные были конфискованы родителями, как насчет того, чтобы ты одолжила мне немного денег? Когда в будущем у меня появятся финансы, я верну тебе вдвое больше.]

[Богиня Су И: Как будто мне нужны эти дополнительные деньги! Скажи что-нибудь более приятное.]

[Чу Си: Невестка.]

Можно сказать, что она очень хорошо делала, что ей было нужно, чтобы получить то, что она хотела!

[Богиня Су И: Если ты хочешь прийти – это прекрасно, но ты должна остаться со мной.]

[Чу Си: ?!]

[Богиня Су И: Что если ты что-то испортишь? Ты же не ожидаешь, что я помогу тебе это скрыть? Я больше не могу болтать, уже почти моя очередь, ты едешь или нет?]

[Чу Си: Еду!]

***

Когда Чу Си приехала в Шанхай, Су И лично отправилась за ней. Самолет Чу Си приземлился в то же время, когда взлетел самолет Чу Ина. Просто так получилось, что утром у нее не было съемок, поэтому она взяла выходной, чтобы проводить Чу Ина и забрать девочку. Перед проверкой безопасности Чу Ин остановился.

— Если она тебя разозлит, прогони ее.

— Хорошо, — сказала Су И. — Расслабься, я справлюсь с ней.

— Я знаю, — губы Чу Ина изогнулись. — Я просто беспокоюсь, что ты устанешь от съемок, а тебе еще придется заботиться о ней.

С тех пор как появились фотографии из Диснея, эти двое перестали прятаться и скрываться. На этот раз Су И покинула съемочную площадку и не прячась села в свою машину. Ее маска предназначалась не для того, чтобы скрыть личность от средств массовой информации, а, скорее, от поклонников.

— Брат! — раздался поблизости звонкий голос.

Это была Чу Си, которая только что сошла с самолета, никого не смогла найти и не получила ответа на WeChat. Хорошо, что, по крайней мере, эти двое были высокими и выделялись в аэропорту, иначе она искала бы их до следующего года.

Она подбежала и внимательно посмотрела на Су И. В прошлый раз в баре она была так пьяна, что помнила только, какой высокой была Су И.

Девушка впереди была одета в простую белую рубашку и темно-синие джинсы, ее фигура была потрясающе пропорциональной. На глазах, не прикрытых маской, был макияж, и они имели очень соблазнительный разрез. Она даже красивее в жизни, чем по телевизору?! Чу Си слегка кашлянула.

— Почему ты не ответила на мой WeChat? Ты знаешь, как долго я искала тебя!

Выражение лица Чу Ина было холодным, и он сказал помощнику позади него:

— Пойди купи Чу Си билет обратно в Пекин.

— Не надо, не надо, брат, я ошиблась, — Чу Си поджала губы. — Поторопись и садись в самолет, будет плохо, если ты опоздаешь.

Су И слегка наклонилась, опираясь на руку Чу Ина. Увидев такое поведение, Чу Си слегка усмехнулась, прежде чем поднять глаза.

— Уже почти время посадки, ты должен идти на проверку безопасности.

— Да, — Чу Ин опустила глаза. — Он отвезет тебя обратно на съемочную площадку и отправит мне сообщение, — мужчина имел в виду водителя, который привез сюда Су И.

Су И выпрямилась.

— Если у тебя будет свободное время, приезжай в Шанхай, чтобы увидеть меня.

— Мой брат очень занят… — вмешалась Чу Си.

— Ладно, — Чу Ин поджал губы и задумался. — Я буду навещать тебя раз в неделю.

Су И была удовлетворена этим ответом, прикрыв глаза, она сказала:

— Я тоже приеду в Пекин, чтобы найти тебя в свои выходные дни.

Рот Чу Си был приоткрыт от недоверия. Хотя Чу Ин раньше служил в армии, они провели много времени вместе, и она никогда не видела такого мягкого выражения на его лице. Та другая девушка, которая выросла вместе с его братом, даже не удостоилась от него ни на один взгляд больше, чем это было необходимо.

Су И махнула рукой, торопя его.

— Иди, когда доберешься, дай мне знать.

— Да, — Чу Ин, естественно, наклонился и поцеловал ее через маску.

— Я ухожу.

— Подожди! — Су И потянула его за рукав и стянула маску вниз. — Это не в счет.

В настоящее время во рту Чу Си могло поместиться лебединое яйцо. Проводив Чу Ина они вернулись обратно в машину, Су И стянула маску и скрестила ноги, играя со своим телефоном, очевидно, пребывая в прекрасном настроении.

— Ты… — Чу Си действительно больше не могла сдерживать это в себе. — Откуда ты знаешь моего брата?

— Ты хочешь знать? — Су И приподняла одну бровь. — Я тебе не скажу.

Чу Си цыкнула.

— Должно быть, вы познакомились за эти два года. Мой брат только в прошлом году ушел из армии.

Су И не согласилась и не возразила, вместо этого она спросила девочку:

— Ты хочешь сначала поехать в отель или со мной на съемочную площадку?

В этот раз у Чу Си на самом деле не было никаких планов, она просто не хотела оставаться в Пекине. Это место, где ей было грустно, пребывание там испортило ей настроение. В конце концов они вместе отправились на съемочную площадку. Ли Минь увидела, что актриса вернулась с посторонним человеком, и была немного удивлена.

— Это… моя сестра, — естественно ответила Су И. — Она здесь, чтобы навестить меня.

— Кто твоя сестра?! — тут же возразила Чу Си.

Ли Минь не стала больше спрашивать и кивнула.

— Иди переоденься, после этого твой выход.

Су И привела Чу Си в гримерную.

— Ты можешь остаться здесь, ты можешь находиться в пределах съемочной площадки, больше никуда не ходи, — пока Су И говорила, она взяла ципао и вошла в раздевалку.

Находясь там, актриса услышала голос Чу Си.

— Что дало тебе право контролировать меня?

Су И усмехнулась.

— Хорошо, если хочешь, можешь идти.

Чу Си чувствовала, что эта Су И – действительно дьявол. Чу Си сама заплатила за свой авиабилет, на это она потратила свои последние деньги. В данный момент у нее здесь ничего не было, даже денег не хватило бы, чтобы остановиться в отеле. Когда Су И закончила переодеваться, она села, чтобы стилист помог ей уложить волосы. Ее прическа была сделана как раз в тот момент, когда помощник со съемочной площадки пришел, чтобы поторопить актрису.

— Сестра И, теперь твоя очередь.

— Хорошо, уже иду, — Су И встала.

Чу Си последовала за ней из гримерной, и Су И не прогнала ее. Они едва успели пройти несколько метров, как столкнулись с Ту Цзинлань, которая только что закончила съемку. У нее едва ли было несколько сцен каждый день, и в большинстве из них она действительно просто стояла в качестве фонового персонажа. Но поскольку она прошла через столько трудностей, чтобы получить это место, и боялась расстроить Ли Минь, она не осмеливалась просить выходной.

Увидев Су И, она изобразила улыбку.

— Сестра И, теперь твоя очередь?

Су И слегка вздохнула. Увидев ее, Чу Си ошеломленно замерла. Только после того, как Ту Цзинлань оказалась вне пределов слышимости, она яростно прошептала:

— Она тоже здесь!

Увидев, как она разозлилась, сердце Су И екнуло.  

— Та, что спала с твоим парнем, это не она, не так ли?

Это просто не имело смысла, Ту Цзинлань едва могла позаботиться о себе.

— Нет, — Чу Си огляделась и не нашла того, кого искала. Обернувшись, она сердито сказала: — Это ее менеджер!

Су И не смогла сдержаться и громко рассмеялась.

http://tl.rulate.ru/book/29950/1473674