Готовый перевод Refusing the Tyrant's Favor:the Fierce Princess. / Свирепая принцесса, отвергающая любовь Тирана: Глава 15. Редкий талант

   Световой луч внутри испытательного камня становился все спокойнее и тусклее. Два цвета: фиолетовый и голубой, смешались, пожирая друг друга... 

   В конце концов эти особые характеристики ухудшились: фиолетовый становился менее четким, а голубой стал почти полностью невидимым для глаза человека.

   Фиолетовый или всё же голубой?..

   Все, кто находился рядом с Фэй Янь, задержали дыхание!

   Они думали лишь о том, какой же цвет останется в самом конце!

   Какой бы цвет не остался в конце, это был боевой потенциал Фэй Янь, и это был почти единственный критерий, который бы точно определил, насколько высоки будут ее боевые достижения в будущем!

   Не прошло и минуты, как синий цвет начал становиться все слабее и слабее, будто бы его жизненные силы увядали прямо на глазах зрителей.

   В конце концов преимущество было у фиолетового цвета! О небеса! Действительно фиолетовый!

- Фиолетово-золотой гений! Он вновь появился! - неожиданно раздался раскатистый голос в полнейшей тишине, тем самым напугав всех присутствующих.

   Дзуо Лэй был тем, кто выкрикнул эти слова! Было видно, что он находился на седьмом небе от счастья.

   Ведь, как бы он не любил свою маленькую сестрёнку, он всё равно не мог поверить в то, что происходило перед его глазами.

  Его Фэй Янь, только что вернувшаяся сестра, на самом деле была гением фиолетово-золотого уровня!

   В будущем, ее достижения превзойдут способности всех мастеров, присутствующих в нынешней резиденции семьи Дзуо, и, возможно, даже легендарного и непобедимого бога войны - Дзуо Тянь Ханя!

   В резиденции семьи Дзуо вновь появился легендарный воин! Именно им и была Фэй Янь, та, чьё имя будет повергать всех в страх!

   Дзуо Лэй, не имея возможности практиковать боевые искусства, безусловно, знал, насколько были важны они на самом деле для людей этого мира. Этот критерий, он понимал яснее, чем кто-либо другой!

   Раньше он думал, что небеса так несправедливо с ним обошлись! Но сейчас этот юноша чувствовал, что они одарили их своей милостью...

   Если бы, жертвуя его жизнью, резиденция Дзуо смогла бы получить еще одного гения фиолетово-золотого уровня, то он отдал бы всё, что у него есть, даже собственную жизнь. 

   Но кто бы мог подумать, что этим гением окажется его любимейшая сестра, которую он ждал столько лет, будучи не в силах спасти её.

   Как сильно сжималось его сердце при мысли о ней. И как трепещет оно теперь, радуясь её триумфу.

   Постыдные помыслы Дзуо Лэя... никто не в силах был узнать о том, какие чувства скрывались глубоко внутри его сердца, и как они разрывали его, при виде Фэй Янь.

   Они были сокрыты от всех, и лишь она могла почувствовать любовь, которую все эти годы он испытывал к ней.

   Синий цвет наконец-то полностью исчез. И среди толпы, которая разинув рты, стояла неподвижно, пробежался шёпот.

   В конечном счете остался лишь яркий фиолетовый цвет!

- Фиолетовый цвет! О, небеса! Это действительно фиолетовый цвет! - взбудораженно закричали хором.

- Фэй Янь - удивительное чудо, с талантом фиолетового уровня! Это... это подарок с небес нашему дому Дзуо?!

   Спустя триста лет! В истории правления времён Династии Сун, в нашей резиденции Дзуо появился единственный мастер фиолетово-золотого уровня, и сейчас неожиданно вновь в нашей семье появляется талант с фиолетовым уровнем боевых искусств!

- Она будет еще одним талантливым гением нашей семьи!

   Отныне резиденция семьи Дзуо будет процветать вечно! И лишь Господь будет способен свергнуть её!

- Этот ребенок добьется блестящих успехов в будущем! - не унимались люди, приветствующие нового мастера.

- Она определённо сможет привести нашу семью Дзуо к ещё большему процветанию, нежели в былые времена!

- Эта новость слишком огромна для наших сердец, мы должны... немедленно... сообщить нашему отцу! - ели дыша, начал один из членов семьи.

   Весь зал был в изумлении! Братья и старейшины семьи Дзуо были в восторге!

- Верно! Так и есть! Третий брат прав, если бы Отец знал, что Фей Янь на самом деле непревзойденный гений боевых искусств, то этот старик определенно был бы безумно счастлив до конца своих дней!

   Этот ребенок еще в детстве потерялся в простом народе и много страдал. Ее тело уже повзрослело, но кости полностью закрыты, ее первоначальные достижения в боевых искусствах уже значительно ограничены. Но как гений боевых искусств фиолетового уровня для неё это не будет проблемой. Даже если на ее пути есть препятствия в виде физических ограничений, это, безусловно, не повлияет на то, что в будущем эта девушка станет легендой!

- До тех пор, пока она будет усердной и трудолюбивой, изо дня в день тренируясь, под пристальным присмотром с братьев, она, безусловно, станет настоящим мастером в будущем!

   Дзуо Гон Фу - великий мастер, прикоснувшийся к костям Фэй Янь, все еще был немного расстроен. Ведь для девушки, которой почти двадцать лет, ее кости такие же мягкие, как у пятилетней или шестилетней девочки. Они почти не закалены и не сформированы: лишены прочного, железного скелета, который должны иметь молодые люди!

http://tl.rulate.ru/book/29914/777433