Готовый перевод Final Boss / Финальный босс.: Глава 7: Добавление нового компаньона; загадка скрытого сокровища Стейнбека (Часть 2)

После завершения строительства плавучего моста объединённая разведывательная группа наемников вступила в феод Стейнбека. Карета Клайда также въехала в Стейнбек-Фьеф по плавучему мосту. Учитывая, что эти группы наёмников помогли ему построить плавучий мост за свой счёт, Клайд не стал беспокоиться об их вторжении. В любом случае, если потом что-то пойдет не так, то ещё не поздно будет избавиться от них всех.

Поскольку в поместье Стейнбека никто не управлял им в течение длительного периода времени, леса покрывали землю, насколько хватало глаз, а сорняки покрывали первоначальные дороги. В результате карета могла двигаться только с необычно низкой скоростью. Очень быстро союзные группы наёмников преодолели большое расстояние, но Клайд оставался спокойным и собранным. Он неторопливо двинулся вперёд, охраняя трёх девушек в карете.

Предположительно, последний сюзерен Стейнбекского поместья, бывший сюзерен, правивший этой территорией незадолго до вечеринки Клайда, герцог Эндрю, умер неестественной смертью более ста лет назад. Словно проклятые, все люди в резиденции сюзерена умерли трагической смертью за одну ночь. Из беглых первоначальных отчетов следовало, что некое демоническое существо совершило набег на резиденцию сюзерена, и все трупы были найдены жестоко обезглавленными. Позже Империя Адриана послала войска для расследования, но они также понесли тяжёлые потери по неизвестным причинам. Впоследствии результаты расследования были окончательно запечатаны Империей Адриана.

Клайда это не волновало. Какое бы проклятие и демоническое существо не пугали его. Кроме того, в этой карете, кроме Принцессы Сарас, они тоже не были нормальными людьми. В целом они были невосприимчивы к подобным вещам. Группа наёмников, похоже, тоже не испытывала страха. В конце концов, это было более ста лет назад. Даже если такое ужасающее существование действительно существовало, было очень вероятно, что другая сторона уже изменила своё местоположение.

Атмосфера в вагоне была совсем не напряжённой. Люцифер отдыхал, уютно устроившись на груди принцессы Сарас. Иста тихо листала волшебную книгу. Все выглядело очень гармонично. После того как Иста наняла группу Клайда в качестве своих телохранителей, она никогда не спрашивала, куда они едут. Она оставила всё Клайду. После этого Клайд решил привести Исту на свою территорию. В конце концов, поместье Стейнбека было сравнительно безопаснее.

Эта Авангардная объединенная группа наёмников была временной группой, состоящей из мобов. Их ранг наемника был невысок. В целом, они были С-рангом или ниже. Те высокоуровневые группы наёмников, которые сообщили им о спрятанных сокровищах, явно использовали их в качестве пушечного корма, чтобы сначала исследовать путь. Эти наемники А-ранга и С-ранга были хитры. Они обманули этих младших, чтобы лишить их жизни.

- Старший брат Клайд, останови экипаж. Впереди нас ждут неприятности. Мы же не хотим потерять наших лошадей, верно?

- Сестра Люцифер, что ты обнаружила?

Пройдя немного вперёд, Люцифер, дремавшая в карете, вдруг открыла глаза. Лениво зевая, она предупредила Клайда, чтобы тот обратил внимание на фасад. Прежде чем Клайд успел спросить Люцифера, что случилось перед ними, группа наёмников, шедшая впереди, попала в засаду, и из-за деревьев раздались испуганные крики. Эти наёмники, казалось, попали в ловушку, и их фигуры исчезли.

В это время сзади тоже раздались крики. Члены группы наёмников, стоявшей за каретой Клайда, также пережили трагедию. Таинственная сила тянула их под землю, и на поверхности их уже не было видно. Более сотни наёмников были полностью уничтожены. Здесь осталась только группа Клайда.

Нападавшие не сразу напали на отряд Клайда. Они заметили, что кроме человеческой женщины в экипаже, остальные три были существами разных рас. В этот момент, Клайд наконец увидел нападавших. Это была группа странных демонических существ, состоящих из слизи. Всего лишь мгновение назад эти наемники не были втянуты в подземный мир. Скорее, они были непосредственно растворены.

- Старший брат Клайд, это слизь кислого типа. Обрати внимание, и не позволяй им повредить наш экипаж.

Выслушав Люцифера, Клайд узнал, что это за слизистые демонические существа. Они были своего рода разновидностью слизи. В отличие от других, эти кислотные были более опасны. Их покрытые слизью тела были настолько разъедающими, что любому существу нормальной расы, пока к ним прикасались, было бы трудно избежать несчастья раствориться.

Кислая слизь окружила экипаж Клайда. Хотя они инстинктивно понимали, что им не справиться с Клайдом, отступать им не хотелось. Казалось, они хотят проглотить этих боевых коней и принцессу Сарас в карете. Что же касается остальных троих, то они могли только признать, что ничего не могут сделать. После того как обе стороны некоторое время молча противостояли друг другу, эти кислые слизняки превратились в гуманоидов, желая договориться с Клайдом.

Эти гуманоидные формы были близки к росту обычной человеческой расы, но не имели черт лица. Они выглядели как безликие люди. Хотя у них не было рта, они могли говорить и разговаривать с Клайдом. Они должны использовать другое место для производства звуков.

- Почётное высшее существо, может…

- Нет, в карете вам ничего нельзя дать. Вы все уже съели много человеческих наёмников.

- Нет, мы не осмелимся трогать ваши вещи. Мы просто надеемся, что вы поможете нам в одном деле.

Выслушав просьбу этих гуманоидных форм кислых слизей, Клайд наконец понял их цель. Как оказалось, эти кислые слизняки находились под контролем и порабощением еще более сильного темного существа. После того, как они находились под властью более ста лет, они были недовольны своим правителем. В это время они просто случайно столкнулись с группой Клайда, поэтому они надеялись, что группа Клайда поможет им изгнать первоначального тёмного правителя.

С точки зрения силы, Клайд мог полностью уничтожить это тёмное существо за кулисами. Поэтому эти слизняки планировали сдаться и попросить помощи у Клайда. Поначалу Клайд не проявлял никакого интереса, но после того, как он узнал о существовании этого тёмного существа за кулисами, он не мог игнорировать этот вопрос. В противном случае покупка поместья Стейнбека была бы, конечно, напрасной.

- Вы уверены, что бывший сюзерен, герцог Эндрю, не умер, а продолжал управлять этим поместьем более ста лет?

- Совершенно верно, Ваше Превосходительство. Этот сюзерен уже стал демоном, как и мы, демонические существа. Человеческие герои нам не поверят; поэтому, даже если мы захотим попросить героев прийти и уничтожить его, это невозможно.

- Покажите дорогу. Кажется, мне нужно заставить его отречься от престола. Нет, полностью исчезнуть.

Согласно гуманоидным кислотным слизям, бывший сюзерен герцог Эндрю, который должен был умереть более ста лет назад, на самом деле не умер, а превратился в монстра и продолжал править феодом Стейнбека. В это время армия Адриана Имперского, прибывшая расследовать это событие, была почти уничтожена его засадой. Таким образом, Император Империи Адриана мог только приказать армии запечатать эту территорию, чтобы защитить лицо Империи. Теперь Империя действительно была слишком бедна, поэтому они отчаянно придумали идею вывезти этот кусок запретной земли на продажу.

Партия Клайда не могла не заботиться об этом вопросе, поскольку бывший сюзерен всё ещё существовал, чтобы претендовать на эту должность. Теперь, когда они уже купили поместье Стейнбека, был ли бывший сюзерен человеком или демоном, Клайд уничтожит его и официально захватит поместье Стейнбека.

http://tl.rulate.ru/book/29888/695279