Готовый перевод Final Boss / Финальный босс.: Глава 6: Сюзерен Стейнбека с катастрофой будущей перспективы на пути вступления в должность (Часть 2)

Подпольный чёрный рынок королевства Аделаида, член "Альянса Кларка”

Приняв вид наёмника, ищущего работу, Клайд надел белую маску демона. Таким образом, он мог избежать того, чтобы кто-нибудь посмотрел прямо на него и умер на месте. Сейчас ему нужно было не менее 500 золотых монет, чтобы построить мост. Если бы были учтены другие скрытые расходы, стоимость не была бы ниже 1000 золотых монет.

Все миссии, выпущенные на подпольном тёмном рынке, склонялись к нелегальному или аморальному. Комиссии по убийствам были самыми распространёнными. Было также много миссий, нанимающих головорезов, чтобы бить людей. Клайд даже не думал об этих двух типах миссий. Он был незнаком с топографией этого иного мира, поэтому искать определенного человека было бы невероятно трудно. Помимо этих двух типов миссий, работорговля была самым быстрым способом заработать деньги. Многие работорговцы бессмысленно нанимали рабочую силу для вторжения во враждебные страны и захвата рабов. В то время как с рабами низкого уровня, цена за раба была довольно медленной. Там не было потолка оплаты, так как торговцы платили в соответствии с количеством рабов.

Большинство наёмников, пришедших на подпольный чёрный рынок, были смельчаками, нагло шагавшими между жизнью и смертью. Шрамы от старых ран от оружия были выгравированы на их жёстких телах, но эти смельчаки отступили и уступили дорогу по собственной инициативе, увидев Клайда. В этой тёмной обстановке Клайд бессознательно излучал свою злую ауру, заставляя этих смельчаков испытывать необъяснимый страх.

Клайд не обращал внимания на эти разные рыбёшки. До тех пор, пока никто не искал неприятностей, он был слишком ленив, чтобы взять на себя инициативу искать неприятности самому. У стойки обслуживания подземного темного рынка он встретил несколько молчаливых служанок. Эти служанки носили черные одежды и походили на монахинь. Их лица не были видны, потому что они были в масках. Единственное различие между ними и настоящими монахинями состояло в том, что на ожерелье, покоившемся на их щедрых сундуках, был изображен не крест, а череп-символ подпольного черного рынка.

- Могу я спросить, чем мы можем вам помочь?

- Есть ли миссия, чтобы заработать более 500 золотых монет за один раз? Я не приму миссию, если награда будет слишком мала.

- Это... пожалуйста, подождите минутку. Я немедленно проверю их для вас.

Услышав требование Клайда, горничная, ответственная за приёмную, была явно ошеломлена. В настоящее время, в рамках миссий в их руках, самая высокая награда не превышала 100 золотых монет. Этот тёмный наёмник, однако, требовал миссии с наградой более 500 золотых монет. Выполнение этой миссии было довольно рискованным и могло закончиться довольно сложной ситуацией. Хотя темным наемникам не нужно было проходить квалификационные проверки подлинности, и у них не было наемных званий, в отличие от обычных наемников, работодатели все еще изучали соответствующие записи перед наймом. Этот человек перед ней явно только что вошел в профессию, так как он не имел никакого представления о нормах наемничества.

- Мистер, мне очень жаль. У меня нет никакой миссии больше, чем за сто золотых монет. Как насчет того, чтобы попробовать миссию по захвату рабов? Эти миссии оплачиваются в зависимости от количества рабов. Естественно, если качество раба высокое, то не говоря уже о 500 золотых монетах, более 10 000 золотых монет также возможно.

- Всё в порядке. Я пойду в другие места и посмотрю.

Клайд не был заинтересован в захвате рабов. Если он действительно хотел заняться этим ремеслом, то Принцесса Сара, сидевшая рядом с ним, стоила больше 100 000 золотых монет. Не было никакой необходимости захватывать других людей, но целостность подпольного черного рынка была серьезно слишком велика. В списке ценных рабов можно было найти имя и ценность каждой принцессы из каждой империи, королевства и княжества “альянса Кларка”; они даже не щадили людей своей стороны. Они осмелились четко обозначить цену принцесс на своей стороне, которые вполне могли закрыть свои операции.

- Принцесса экстремальной ночи - Принцесса Офелия из Империи Августа стоила миллион золотых монет, в десять раз больше, чем Принцесса Сара, несмотря на отсутствие явного разрыва в их привлекательных показателях. Однако Принцесса Сарас не обладала никакими боевыми или магическими способностями, так что было понятно, почему она не стоила так много. Принцесса Олия, которая дала Клайду десять золотых монет, стоила 500 000 золотых монет. Она стоила всего лишь половины своей старшей сестры.

Клайд серьёзно сомневался в реалистичности этого списка. Если кто-то действительно захватит их, осмелится ли подпольный чёрный рынок продать их? Офелия даже не была принцессой с самой высокой ценностью в "Кларк Альянс". - Она просто заняла четвёртое место. Было три принцессы, которые стоили больше, чем она. Этот мир действительно был слишком сумасшедшим. Как раз когда Клайд собирался уходить, он увидел, как человек, прятавшийся в тёмном углу, вдруг помахал ему рукой.

Хотя Клайд не узнал другую сторону, поскольку другая сторона взяла на себя инициативу пригласить его, Клайд решил принять назначение. Его сила была настолько ужасающей, что даже если эта другая сторона выкопает для него ловушку, он все равно бесстрашно прыгнет в нее. Клайд последовал за этой фигурой и, повернувшись, заметил в углу потайную дверь. За потайной дверью находился тускло освещённый ресторан.

В этом таинственном ресторане, было очень мало гостей, но это не повлияло на решение Клайда. Человек, который привёл его сюда, сидел на открытом сиденье, расположенном в первом ряду. Перед этой женщиной на столе стояли две чашки дымящегося кофе. Одна была для Клайда, а другая - для неё самой. Клайд почувствовал очень соблазнительный аромат кофе. Это, казалось, было очень дорого.

Хотя другая сторона была одета в чёрный плащ, который скрывал её истинную внешность, от её открытых тонких маленьких рук с её светлой кожей и изящными пальцами, можно было легко сказать, что она была девушкой без сомнения. Клайд даже заметил кольца и браслеты на ее руках. Эта девушка, которая скрывала свою личность, определенно была очень богатой девушкой. На каждом пальце у нее было кольцо, украшенное дорогим драгоценным камнем разного цвета. От этих колец Клайд мог ощутить сильную ауру различных приписываемых магических элементов, доказывая, что это были высококачественные магические кольца.

- Не надо так нервничать. Этот кофе за мой счёт. Он стоит всего 20 золотых монет за чашку, не больше.

Клайд быстро понял, что этот скрытый таинственный ресторан на самом деле был местом сбора миллиардеров. Почти все остальные гости также носили чёрные плащи, чтобы скрыть свои личности. Между столами были установлены прозрачные шумоизоляционные барьеры, поэтому никто не мог слышать обсуждения содержания других гостей, сидящих за своими отдельными столами.

После того как таинственная девушка пригласила Клайда сесть, официант принес несколько прекрасных блюд. Все это были изысканные блюда. Согласно меню, эти блюда, приготовленные из редких ингредиентов, стоили более 500 золотых монет. Мир богатых действительно трудно было понять: они могли легко выбросить стоимость строительства моста.

Вознаграждение, предлагаемое тем, кто занимается магией, было очень большим. Эта девушка была волшебницей, так что нетрудно было понять, почему она так богата. Только кольца на ее пальцах были бесценны.

Учитывая, что Люцифер и принцесса Сарас, ожидавшие его снаружи, еще не поели, Клайд не стал есть. Он раздумывал, не упаковать ли им что-нибудь, но просить еду на вынос в таком первоклассном ресторане означало бы выбросить его лицо!

 - У тебя должна быть какая-то цель, разыскивая меня. Если вы не сделаете это ясно, я не буду вас беспокоить.

- Эх, вы хотите бороться меньше 20 лет... кха. Кха. Извините, я изменю свою формулировку. Вы, кажется, остро нуждаетесь в деньгах, я могу помочь вам решить эту проблему, но вы должны защитить мою безопасность.

- Простите мою откровенность, но вы легко можете нанять других людей. Вам, конечно, не нужно искать меня. Если у вас достаточно денег, вы можете даже нанять короля-наёмника.

- Это... у меня есть свои особые причины, поэтому я не могу нанимать людей из гильдии наемников. Если вы примете моё задание, я заплачу вам 1000 золотых монет вперёд.

- Хорошо, я возьмусь за это дело, но вы должны прислушаться к моим словам.

http://tl.rulate.ru/book/29888/689269