Готовый перевод Final Boss / Финальный босс.: Глава 6: Сюзерен Стейнбека с катастрофой будущей перспективы на пути вступления в должность (Часть 1)

Южная часть континента Сименси.

По дороге к опустевшему поместью Стейнбеков экипаж, в котором ехал Клайд, столкнулся с бандитской группой. Мужчина и две женщины в экипаже обычно были лёгкой мишенью. У отряда Клайда не было средств, чтобы нанять слуг и охранников, давая другим почувствовать, что они обычные путешественники. Если бы эти бандиты знали, что это карета сюзерена, они могли бы сдержаться, и этого бы не случилось.

После того, как принцесса Сарас была спрятана в карете под защитой Люцифера, Клайд тихонько приоткрыл занавеску и посмотрел на бандитов вокруг кареты. Бандитов было несколько десятков, и их оружие напоминало оружие стражников Королевства Оулс. Казалось, что они ограбили многих проезжающих мимо путешественников.

- У нас нет денег. У нас есть женщины, но мы не можем отдать их вам всем. Это карета сюзерена Стейнбека. Вы все определённо не хотите нас грабить!

- Сюзерен? Ты что, дурак? Какой сюзерен не имеет даже одного охранника? В феоде Стейнбека уже давно не было сюзерена. Ты…

Клайду больше не хотелось обмениваться с этими бандитами лишними словами. Сойдя с повозки, он легонько топнул ногой, и десятки чёрных щупалец выскочили из земли, мгновенно заколов этих бандитов насмерть. Они не знали ценности жизни. После кареты эти трупы высосали досуха чёрные щупальца и растворили в трупной жидкости, разбросанной по дороге.

По дороге в Стейнбек-Файф отряд Клайда столкнулся с десятком бандитских группировок. В одной бандгруппе было даже больше сотни бандитов. Увы, все они заканчивались одинаково. Чёрные щупальца закололи их насмерть, и их трупы были непосредственно растворены в трупной жидкости. Принцесса Сарас в карете не видела этой ужасающей сцены, потому что Люцифер закрыла ей глаза в решающий момент. Хотя она не видела этой ужасной сцены, она всё ещё слышала леденящие кровь крики бандитов, от которых у неё по спине пробегали мурашки.

После того, как Клайд разобрал несколько групп бандитов подряд, они, наконец, достигли внешнего района поместья Стейнбека. Так как за уборку бандитов отвечал сюзерен, Клайд занимался этим заранее. Единственное, что его не устраивало, так это то, что все эти бандиты были грязными бедняками. У них даже не было ни одной монеты на них. Он вздохнул: неудивительно, что все они вступили в бандитизм. Поскольку его щупальца растворили их, их снаряжение и броня были уничтожены. Продать что-либо из добычи за деньги было невозможно.

- Что случилось с этим мостом? Даже мост сломан.

- Старший брат Клайд, этот мост, кажется, был сломан очень давно. Поскольку раньше сюзерена не было, его оставили таким.

Отряд Клайда наконец добрался до последнего контрольно-пропускного пункта, ведущего в Стейнбек-Фьеф, Лоуренс-Ривер. Там они столкнулись с проблемой. Единственный мост через эту реку рухнул, а река Лоуренса была слишком широка, чтобы перейти ее вброд. Даже если бы они захотели найти лодку, чтобы пересечь эту реку, никто не смог бы ее найти. По расчётам принцессы Сарас, не считая трудозатрат, только материалы для починки этого моста обойдутся более чем в 500 золотых монет.

Другими словами, десяти золотых монет, которые потратила группа Клайда, было недостаточно, чтобы унаследовать поместье Стейнбека. Им всё ещё нужно было бросить 500 золотых монет, чтобы построить мост. Кроме того, им требовалась неизвестная сумма денег на ремонт особняка сюзерена. Думая обо всем, не говоря уже об освобождении от дани и требований военной службы на год, даже освобождения их на пять лет было недостаточно, чтобы полностью оправиться от этого состояния.

- Люцифер, не так ли…

- Старший брат Клайд, сегодня очень хорошая погода!

Встретив вопросительный взгляд Клайда, Люцифер улыбнулся с чувством вины. Затем, запрыгнув в карету, она спряталась, пытаясь придумать, как выпутаться из этой ситуации. В это время принцесса Сарас вышла и осмотрела широкую реку Лаврентия. Покачав головой, она также выказала признаки нерешительности. Длина реки Лаврентия простиралась до Империи "Викторского альянса". Если они сделают крюк, неизвестно, сколько времени займёт их путешествие, но если они захотят построить мост, то у них не будет на это денег.

Теперь, если группа Клайда хочет построить мост, им придется либо принимать комиссионные, чтобы заработать деньги, либо искать другие империи, чтобы спонсировать их. Оба этих варианта были очень неловкими. Не говоря уже о сюзерене, работающем на других, даже если они работали постоянно, они не знали, сколько времени потребуется, чтобы собрать 500 золотых монет. Что касается просьбы других империй спонсировать их, с репутацией и стратегической ценностью феода Стейнбека, то абсолютно ни одна Империя не согласится спонсировать такого рода убыточные сделки.

Впервые Клайд почувствовал, что даже с телом великого старика он не может делать всё, что захочет. Способности великого старого были сосредоточены на разрушении, а не на созидании. Его сестра Люцифер тоже была в такой же ситуации; у неё не было проблем в аспекте разрушения, но она была беспомощна, когда сталкивалась со строительством моста. Из-за её родословной Люцифер не могла летать над текущей рекой. Клайд тоже не обладал магией полёта. Таким образом, они могли изменить свой путь, только свернув в ближайший город и подумав о пути туда.

Кроме Империи Адриана, все остальные соседи принадлежали к Империям, Королевствам и княжествам “Альянса Кларка", и окружающая среда также была очень плохой. Поскольку в течение многих лет никто не ступал на территорию поместья Стейнбеков, ситуация на этой территории оставалась неясной. Развернувшись, отряд Клайда наконец прибыл в пограничный город Королевства Аделаида, Тас-Сити. Они намеревались искать здесь стартовые фонды.

Будучи членом “Альянса Кларка”, Королевство Аделаида практиковало рабство. Проезжая мимо, Клайд увидел через окно кареты, как на улице продают рабов. Одежда этих рабов была изношена. Там были и мужчины, и женщины. Основными источниками этих рабов были военнопленные и обанкротившиеся люди. В этом месте раб был одной из самых твердых валют. Раба можно было обменять на всё равноценное.

Рабы, случайно проданные на улицах, были низшим классом рабов. Высокородных рабов, таких как принцесса Сарас, отправляли в аукционный зал. В странах-членах “Альянса Кларка " объем капитала, вложенного в работорговлю, значительно превышал другие виды деятельности. Кроме человеческой расы, иногда на невольничьем рынке появлялись рабы разных рас. Тем не менее, эти виды рабов были ценным товаром и появлялись редко, но как только они появлялись на рынке, их цена определенно достигала небес.

Принцесса Сарас пребывала в сложном настроении. Если бы она не столкнулась с Клайдом и Люцифером, она подозревала, что стала бы членом этого места. Думая о том, что они теперь без гроша в кармане, она немного нервничала. Если случайно Клайд продал бы её здесь, то…

- Старшая сестра Сарас, не нервничай. Мы не такие люди.

- Люцифер, я... я слишком чувствительна. Извиняюсь.

Под утешением Люцифера Принцесса Сарас чувствовала себя непринуждённо. Хотя эта таинственная Лолита и Клайд были ужасны, когда нападали, они были очень дружелюбны к ней. Сделав несколько поворотов, группа Клайда прибыла на подземный чёрный рынок Тас. Это было место, где были выпущены подпольные миссии. В отличие от заданий и миссий, выданных обычной Гильдией наёмников, все миссии, выданные здесь, были тёмными миссиями с большими наградами. Это были в основном нелегальные миссии, которые не могли быть выданы обычным способом. Было сравнительно труднее найти Империю - спонсора для группы Клайда; таким образом, они могли искать только высокооплачиваемые миссии.

- Люцифер, останься здесь с принцессой Сарас. Я пойду и посмотрю сам.

- Ммм, будь спокоен, старший брат Клайд. Я буду защищать старшую сестру Сарас.

http://tl.rulate.ru/book/29888/683735