Готовый перевод Пространственная Тюрьма Грез / Пространственная Тюрьма Грез: Глава 8 Меня зовут Джин!

- Ты говорил про свиток… По словам бабули он помог бы опознать тебе пришельца из другого мира… Но в место свитка, что бы это ни было ты пытался создать какое-то непонятное заклинание… - Джин еле слышно бубнил про себя, думая что если и есть в этом какой-то смысл, то он его не может найти. Но полагаться на безумные эксперименты безумного ученого волшебника?! Да ни за что!

- Дедуля, ты меня убить хочешь? - поинтересовался Джин, сделав серьезное лицо.

- Дедуля? - Гредис удивился такому обращению. - Сначала был старик, а теперь дедуля… Разве я так старо выгляжу? - Не называй меня дедулей.

- Что не так с дедулей? Ты меня на десяток лет старше! - Джин был серьезен и настаивал на своем. — Вот сколько тебе лет? Ты не ответил на мой вопрос.

- Кажется мне около ста сорока лет… я сбился со счета. Нет, я не собираюсь тебя убивать, верь мне! - мужчина улыбнулся и кивнул, от чего Джин нахмурился.

- А ты не плохо сохранился, старик! - воскликнул, изучая его с серьезным видом. - Надо же, всего сто сорок лет…

Верить ему? Джин серьезно размышлял над своим положением, думая, что у него большие проблемы. После случившегося на земле у него появился шанс пожить подольше, он не хотел его терять из-за так называемого “доверия”. Не зная в чем, причина его усилившегося желания к жизни, возможно это преодоление всех трудностей на его пути. Они небыли пугающими, но все же это был какой-то опыт. Может улучшившееся за последнее время самочувствие. Это не было важно.

Гредис возился вокруг магического круга, периодический махая руками. Иногда задумчиво останавливался и кивал головой словно в подтверждение чего-то.

Шанс! Джин озирался по сторонам, вскоре в его поля зрения попала толстая ветка. Оценив ее, он понял, что она вероятно сломается еще до того, как он сделает полный замах.

Джин задумался лишь на мгновение и решил использовать свою левую руку и стал тихонько подкрадываться к Гредису. Немного нервничая, он смотрел на спину старика и думал куда лучше его огреть. Он был правшой и это была проблема. Лучшим решением был замах корпусом и удар по голове окаменевшей частью руки.

Чем ближе он подходил, тем больше волновался. Он редко участвовал в драках и был мягким человеком, предпочитая решать конфликты словами. Оставалось всего пару метров, и он сделал еще один шаг с оттянутой назад левой рукой и начал замахиваться.

Хруст!

Под его выставленной вперед нагой послышался хруст ветки.

Старик услышал шум и обернулся, и без всякого выражения наблюдал за приближающейся к его голове руке. Что-то тихо прошептал и Джин упал без сознания.

Улыбнувшись, он покачал головой.

- Я знаю, я бы тоже не поверил. Хоть я и не понимаю причин, но уверен “Круг истины” сработает, все будет в порядке.

Он махнул рукой и отправил мужчину в центр круга оставив того висеть на небольшом расстоянии от земли прямо над кристаллом. Взмах другой руки и появилось 6 больших овальных камней, похожих на те, что были возле телепорта. Они были расставлены вокруг заклинания на одинаковом расстоянии друг от друга.

Сложив руки за спиной Гредис закрыл свои глаза. Внезапно камни загорелись лазурными линиями освещая все вокруг и производя низкий гул. Лазурный свет потек по порошку отчего казалось, что тот горит ярким голубым пламенем стекаясь в центр к кристаллу с шести сторон. Кристалл стал издавать странный резонирующий свист, казалось, он вот-вот взорвется. Некоторое время ничего больше не происходило.

- Начать! - Прорычал Гредис и открыл глаза. Яркий луч света прошел прямо сквозь висящего в воздухе мужчину и выстрелил в небо.

- Кажется все прошло лучше чем я ожидал. Интересно как там малышка? - он обернулся и взглянул в сторону лагеря.

………

Громкий шум дождя разбудил бессознательного Джина. Чувствуя головокружение, он медленно озирался и обнаружил себя стоящим на небольшой каменной платформе. Рядом был знак и ржавый скрипучий металлический столб, с вершины которого мерцал тусклый желтый свет. Вероятно, был вечер или ночь, кругом было слишком темно. Зрение еще не пришло в норму, но все же позади он смог разглядеть старинное обветшалое здание, которое вероятно пережило не одну сотню лет без ремонта. Стену он видел точно, и внешний вид ее вызывал неприятные чувства. Раздался шум, и со стороны засветил яркий свет фар подходящего автобуса.

“Автобуса? Моя голова…” - Джин осознавал свою рассеянность, но понять откуда он знает, что это автобус так и не смог.

Это был не слишком длинный автомобиль, спереди своим внешним видом напоминающий смесь старого хаммера и школьного американского автобуса. Вытянутый прямой нос, острые углы и круглые фары. Но по высоте был всего около трех метров. Медленно подъезжая, он остановился дверью ровно напротив пассажира. Дверь съехала в сторону, после чего мужчина зашел внутрь. Это скорее был автобус топ класса, слишком странно и красиво он выглядел внутри. Сидений было не много и расположены они были вдоль боков автомобиля. Место водителя было полностью скрыто квадратной кабиной, и не ясно было, есть ли он там вообще.

Осмотрев автобус, он никого не обнаружил и весь промокший спокойно уселся на ближайшее сидение. Он понятия не имел куда едет и что его ждет. Даже не задумываясь об этом, он пытался вспомнить хоть что-то, что происходило с ним до этого, но безрезультатно. Вскоре автобус остановился, и он понял, что ему пора на выход.

Выйдя из автобуса, его ждал все тот же дождь и темнота кругом. Едва виднелись смутные очертания зданий и предметов в ближайших 20-30 метрах. Автобус быстро смылся в неизвестном направлении, и когда Джин это понял, его уже не было видно. Еще пару раз обернувшись он выбрал направление, которое ему казалось верным, и побрел прямо по дороге.

Пару минут спустя он увидел впереди заставу. Какие-то деревянные баррикады, позади которых организованно стояли элитные солдаты, направляя на идущего свое оружие. Некоторые из них были на коленях, другие же просто стояли. Казалось, дождь их несколько не смущал, тем более большинство из них были в больших круглых защитных шлемах. Обособленно стоял некто в гражданской одежде, стоя гордо и в ровной позе.

С краю включили пару фонарей и ярко осветили парня, вынудив его прикрывать рукой глаза.

- Ублюдки! - вырвалось у Джина, но он даже не понял, почему он крикнул.

Солдаты пришли по его душу, но что он сделал? Какие-то несвязные обрывки о восстании смутно проносились в его голове. “Какое к черту восстание? Где я? Кто я?”

Но у него не было много времени обдумывать все происходящее. Человек в гражданской одежде поднял свою правую руку, подавая сигнал солдатам. Не было слышно шума оружия, солдаты словно и не видели жеста, тем не менее Джин уже тянулся к поясу.

- Убейте его! Огонь! - Махнув рукой, офицер в гражданском отдал приказ с явной ненавистью в голосе.

- Я тебя знаю? Разорался! - он даже не видел ответной реакции гражданского, который уставился на мужчину широко раскрытыми глазами, словно увидел призрака. Он потянулся за гранатой, висящей на поясе. Все делалось на чистых инстинктах и привычках, словно для него такие стычки не впервые. Граната представляла собой небольшую бочку, с чекой под палец. Чека сорвалась и граната улетела в ряды солдат, которые в этот момент как раз открыли огонь. Джин отпрыгнул в левую сторону, надеясь уклонится от пуль. Громкий шум стрельбы отдавался в ушах.

Звук взрыва и множество жужжащих звуков прозвучало почти одновременно вместе с предсмертными криками. Начался полный хаос. Джин был готов к ударам пуль, но ничего так и не произошло.

- Генеееерал! - кто-то протяжно закричал рядом с ним. “А? Что происходит? Я все еще жив?!”

Свернувшийся калачиком на земле Джин, убрал руки с головы и поднял голову в сторону кричащего. Звуки выстрелов продолжались. Перед ним было два молодых парня, один усиленно держал перед собой какой-то странный светящийся огромный прозрачный щит, на котором время от времени проходила рябь. А второй наклонился к нему и обеспокоенно смотрел ему прямо в лицо.

- Генерал! Вы в порядке? - Видя генерала перед собой, который спокойно его разглядывал, он облегченно вздохнул и протянул ему руку. - Вставайте, надо уходить отсюда!

Джин начал подыматься, но парень его остановил, показывая жестом, чтобы тот присел.

- Нам нельзя высовываться, будьте осторожны! - Парень обеспокоено заговорил. - Вы не ранены?

Джин отрицательно покачал головой.

- Следуйте за мной! Мы уже подготовили путь к отходу!

Не смотря на множество крутившихся вопросов, Джин не стал его расспрашивать а быстро последовал следом.

- Что происходит? - наконец выдавил он спустя пару минут.

- Мы нашли предателя в наших рядах, и после пыток тот сознался, что на вас будет устроена облава. - немного расстроенным голосом, ответил парень.

- Как тебя зовут?

- Генерал?

- Я почти ничего не помню - сказал прямо Джин, когда чуть не врезался в ошарашенного солдата, обернувшегося на его вопрос.

- Сэр, мое имя Арон Волен. Поспешим, генерал.

- Ну точно волен. – Джин засмеялся.

- Что смешного, Генерал? – не оборачиваясь спросил Арон.

- Да ничего, имя у тебя интересное.

Звуки выстрелов продолжались с разных укрытий вместе со вспышками яркого света. Под прикрытием щита они быстро добрались до левого переулка.

- Сволочь! Я не отпущу тебя так просто, предатель! – Слышался чей-то крик, на что Джин лишь усмехнулся.

- И что я сделал этому парню? – задал он вслух риторический вопрос.

- Генерал, это Ламберт Стоун, начальник охраны восточных ворот. Вы вместе учились в военной академии и враждовали – ответил второй солдат в гражданском, следовавший за ними. Он нажал кнопку и щит вырубился, переставая испускать голубоватое свечение.

- Какой интересный щит.

- О, это одна из новейших разработок нашего передового отдела – ответил Арон, - это Дарен Блум, один из охранников научной лаборатории. Вы помните ваше имя, Генерал?

- Меня зовут Джин.

Дарен и Арон удивленно переглянулись шагая по переулку.

http://tl.rulate.ru/book/29881/1050035