Готовый перевод Upgrade Specialist in Another World / Специалист по апгрейду из другого мира (Завершён): Глава 380 : Встреча

Доставив Сяо Юя и его больную мать к их дому, Бай Юньфэй немного понаблюдал за тем, как жители деревни разбивались на группы и начинали разгребать обломки разрушенных домов, после чего вернулся к Луну, который так и не покинул свой “холм”.

Приблизившись, Юньфэй проговорил: «Лун, почему бы тебе не вернуться к Чжан Юньпэну и остальным? Я собираюсь ещё какое-то время побыть здесь на всякий случай».

Взгляд Луна скользнул в сторону деревни: «Зачем? Боишься, что какой-нибудь шальной зверь, отставший от остальных, появится и устроит резню?»

«Вроде того».

«Скажи, тебя, могучего духовного практика, действительно должны волновать жизнь и смерть обычных людей, которых ты даже не знаешь?»

«Духовные практики лишь немного сильнее “обычных” людей, — прищурился Юньфэй. – Разве мы сами не были изначально такими же? Брат Лун, ты считаешь, что жизнь практика стоит больше, чем жизнь простолюдина?»

«Ха-ха, нет, нет, я вовсе не это имел в виду, — поспешил ответить Лун. – Я просто удивился… на самом деле, я чувствую то же самое, брат Бай».

«Нашёл! Бай Юньфэй действительно здесь! Ха-а? Это же… брат Лун! Он тоже тут!»

Серебристый голос Е Цзы вдруг послышался откуда-то со стороны, заставив Луна широко улыбнуться.

«Похоже, нам не придётся их искать, они уже сами нас нашли…»

Повернувшись в ту сторону, Бай Юньфэй заметил, как к ним быстро приближается пять фигур – три мужских и две женских.

Во главе отряда бежал Чжан Юньпэн.

Когда они добрались до деревни, то не смогли сдержать изумления при виде нагромождений трупов вокруг. Но в первую очередь их интересовал другой вопрос: «Брат Лун, брат Бай, вы двое в порядке? Как так получилось, что вы оба тут?»

«Хе-хе, босс Чжан, разве по нам не видно, что мы в полном порядке? – Бай Юньфэй издал смешок. – Мне повезло, что брат Лун оказался поблизости и помог защитить деревню».

Лун с улыбкой кивнул своим друзьям: «Я прибыл сюда, когда духовные звери только-только начали отступать. Заметил, что здесь кто-то сражается и решил немного помочь».

«Вы двое… — Кунь обвёл растерянным взглядом деревню, затем посмотрел на кучи мёртвых тел вокруг. – Всех этих зверей убили вы?..»

«Эта куча – моих рук дело, — Лун кивнул на холм у себя под ногами. – А вон там постарался Бай Юньфэй, — он показал на второй холм. – Ах да, о тех зверях тоже он позаботился».

Лун ткнул пальцем в сторону северной части деревни.

«……»

У присутствующих дружно отвисли челюсти.

«Как… каким образом вы смо… Ох! Бай Юньфэй, твоя аура… — поражённо рассматривающая нагромождения мёртвых тел Е Цзы вдруг вскрикнула, тыча пальцем в сторону Юньфэя. – Ты не на поздней стадии Ядра Духа! Ты… ты…»

Её возглас заставил Чжан Юньпэна округлить глаза; он также осознал, про что она говорит. Внимание всей группы вдруг сконцентрировалось на Юньфэе.

«Поздняя стадия Ядра Духа? Е Цзы, о чём ты говоришь?» — оторопело спросил Лун, не понимая, что происходит.

Бай Юньфэй не пытался скрывать свою силу после завершения битвы, поскольку Лун и без того видел своими глазами, на что он способен. Поэтому юноша совсем забыл о маскировке, когда на место сражения внезапно прибыли Чжан Юньпэн и остальные.

«Эм… Что ж, вынужден перед вами извиниться. До этого я скрывал свою силу, однако уверяю вас, никаких дурных намерений у меня не было».

«Оу… хах, не беспокойся об этом, брат Бай, это можно понять, — первым из команды откликнулся Чжан Юньпэн, взмахом руки отметая извинения юноши. Затем он тряхнул головой: — Но… Я и представить себе не мог, что брат Бай окажется настолько силён. Похоже, нам повезло с пополнением!»

«Бай Юньфэй, ты действительно Предок Духа на поздней стадии?! Это же тот же уровень силы, что и у Луна! Как… Это же просто нелепо! – Кунь ошарашенно выпучил глаза. – Сколько тебе лет, во имя бездны?! На вид не больше двадцати пяти… Бьюсь об заклад, что я старше тебя, как минимум, лет на 5-6… Как ты можешь быть таким сильным?!

И что означает “скрывал свою силу”?! Как это вообще можно сделать? Я совершенно ничего не заметил!»

«Просто одна секретная техника, вот и всё, — беспечно откликнулся Бай Юньфэй. – Босс Чжан, как там городок?»

«Никаких серьёзных разрушений, насколько мне известно, — ответил Чжан Юньпэн, — но постройки на окраинах вымело, словно ураганом. Пострадавших тоже немало. Сейчас половина Лагеря Храбрецов занимается лечением раненых, а другая – расчисткой полей сражений».

Только сейчас Юньфэй заметил состояние членов команды. Практически все, кроме Хань Янь, были с ног до головы покрыты ранами и ссадинами. Больше всех, судя по всему, досталось Куню. На его левом плече красовалась страшная рана; кровь уже остановилась, но налипшая грязь и пыль говорили о том, что промыть рану они ещё не успели. Хань Янь, по контрасту, была практически невредима и привычно держалась позади, под защитой остальных членов команды. Но именно ей предстояло вскоре заняться всеми ранами остальных.

«Хм, а где Сяо Кун? Почему его не видно?» — Юньфэй вдруг обратил внимание на отсутствие духовного зверя Чжан Юньпэна.

«Сяо Кун вернулся в Лагерь, чтобы собрать трупы духовных зверей, которых мы убили. Теперь, когда волна остановлена, пришла пора заняться трофеями. Возможно, мы даже получим награду от Школы Тяньхунь».

«О, вот оно что», — Бай Юньфэй понимающе кивнул.

Представители гильдии Храбрецов действительно что-то такое упоминали. Те, кто примет участие в сражении, получат двойное вознаграждение от Школы Тяньхунь!

Взгляд Бай Юньфэя невольно скользнул по бесчисленным мёртвым телам вокруг. Он вдруг почувствовал себя намного лучше.

Если Школа Тяньхунь действительно выполнит своё обещание, то… это же целое состояние! Вот только… Юньфэй с тоской осознал, что здесь были тысячи и тысячи тел; извлечь из них духовные кристаллы будет той ещё задачкой!

Судя по выражениям лиц Чжан Юньпэна и его команды, они совершенно не думали об этом, как о “проблеме”. Для них горы трупов вокруг были равнозначны грудам сокровищ; нужно было лишь обсудить, как максимально эффективно организовать извлечение духовных кристаллов.

«Гм?» — в этот миг Бай Юньфэй что-то почувствовал. Он повернул голову в сторону Престийского Перевала, а через несколько секунд этот жест повторили и Чжэн Юньпэн с остальными.

Высоко в небесах в их направлении с пугающей скоростью летели три фигуры. Два человека позади использовали Небесный Шаг, и с каждым шагом они мгновенно оставляли за спиной десятки метров.

А во главе группы находился пожилой человек в пурпурном одеянии, величаво сложивший руки за спиной. Он не шагал по воздуху, он летел, словно подхваченный невидимой гигантской ладонью!

«Способность летать… это Король Духа!»

Всё внимание команды Чжан Юньпэна было приковано вовсе не к двум могучим Пророкам Духа, а к старику перед ними! Это был Король Духа!

http://tl.rulate.ru/book/298/380457