Готовый перевод Rebirth In The Novel: Indulging The Female Side Character / Перерождение в новелле: Потакание второстепенной героине романа: Глава 34.4

Лу Хуай взглянул на Е Чу. Ее волосы ровно ниспадали, весьма удачно, точно вуалью, скрывая ее лицо. Пусть он не смог посмотреть ей в лицо, зато кое-что другое попалось ему на глаза.

Ее ушки отчаянно покраснели.

Лу Хуаю, увидевшему ее в подобном смятении, эта девушка показалась еще более интересной. Уголки его губ приподнялись в нежной улыбке.

- Вторая молодая госпожа Е... теперь вы можете сесть и не спеша поговорить с семьей Е. Можете рассказать всем, что вы и третий молодой господин Лу знакомы друг с другом.

Е Чу потребовалось несколько секунд, чтобы справиться с потрясением и ответить ему:

- Хорошо.

Время было уже позднее, поэтому, попрощавшись с Лу Хуаем, Е Чу вышла из машины. К этому времени дождь уже перестал, и Е Чу несколько торопливым шагом направилась к резиденции семьи Е.

Машина Лу Хуая так и осталась на перекрестке. Как раз в конце дороги возвышался особняк семьи Е, главный вход в который был всегда освещен.

Лу Хуай проводил долгим взглядом спину удаляющейся стройной фигурки. Шаги у Е Чу были маленькими, зато очень быстрыми. Создавалось впечатление, будто ей не терпится вернуться домой.

Длинные волосы развевались у нее за спиной.

Е Чу знала, что машина Лу Хуая еще не уехала, поэтому остановилась, добравшись до дверей резиденции Е.

Обернувшись, она помахала рукой, глядя в ту сторону, где осталась машина.

Они находились уже достаточно далеко, и Е Чу забеспокоилась, что Лу Хуай может ее не увидеть, поэтому помахала снова, еще сильней размахивая рукой.

Маленькая белая ручка отчаянно махала ему в ночи, такая заметная.

Лу Хуай улыбнулся.

Е Чу вошла, и дверь резиденции Е затворилась. Только когда эта темная дверь в конце пути закрылась, Лу Хуай уехал.

После того как Е Чу вернулась в резиденцию Е, тут же закрыли ворота. Е Чу пришлось вкратце переговорить с мамой, объяснив ей причины своего позднего возвращения.

Чтобы не тревожить Су Лань, Е Чу оставалось только соврать. Что же касается Лу Хуая и того, что он позволил Е Чу рассказать семье о том, что они знакомы друг с другом, в этом не было ничего срочного, поэтому она решила пока повременить с этой новостью.

Вернувшаяся в свою комнату Е Чу почувствовала себя слишком уставшей. Она сразу же улеглась в постель и сонно закрыла глаза.

В комнате было так тихо, что любые звуки слышались совершенно отчетливо. Но той ночью снова раздался голос, который уже давненько не появлялся.

- Истинным вновником аварии на верфи Есун является Мо Цинхань. Ничего хорошего от него ждать не приходится. Будь осторожна.

***

Эти три фразы заставили Е Чу тут же открыть глаза - у нее внезапно пропало всякое желание спать.

Только что, когда Лу Хуай разговаривал с ней в машине, Е Чу уже приходила на ум подобная мысль: несчастный случай на верфи Ясун произошел совсем не случайно.

Выходит, она не ошиблась. Мо Цинхань уже начал наращивать свою силу.

Этим несчастным случаем Мо Цинхань пытался спровоцировать Лу Хуая.

В ее прошлой жизни Мо Цинхань так рано не проявлял себя. После ее возрождения многое изменилось.

Е Чу понимала, что в данный момент Мо Цинхань нацелен исключительно на Лу Хуая.

Сердце Е Чу пропустило удар. Если она продолжит скрываться, не пострадает ли Лу Хуай?

Она пообещала себе, что вернет Лу Хуаю всю доброту, которую тот проявил по отношению к ней в прошлой жизни. Если у Лу Хуая возникнут какие-то проблемы, она не останется в стороне.

Между ними всегда были хорошие отношения. Но Лу Хуай и Е Чу теперь стали просто друзьями; она не могла прямо прийти и выложить ему все.

Рассказ о перевоплощении прозвучит слишком странно. Если Е Чу расскажет Лу Хуаю о Мо Цинхане, тот лишь заподозрит неладное и совершенно ей не поверит.

Чтобы не потерять доверие Лу Хуая, Е Чу следовало действовать по-другому.

Она найдет иную возможность известить Лу Хуая.

Но еще это означало, что Е Чу нужно было проявить инициативу и сблизиться с Лу Хуаем.

Она должна была позаботиться о его безопасности, и чем скорее, тем лучше.

http://tl.rulate.ru/book/29783/1431002