Готовый перевод Rebirth In The Novel: Indulging The Female Side Character / Перерождение в новелле: Потакание второстепенной героине романа: Глава 26.2

Погруженная в свои мысли Е Чу сама не заметила, как трамвай довез ее до нужной ей остановки. Сойдя с него, она побежала к резиденции семьи Е.

- Вторая молодая госпожа, не бегите так быстро!

Она лишь рассмеялась, услышав окрики у себя за спиной и, не снижая скорости, ринулась к маминой комнате.

Су Лань, сидя в комнате, читала газету. Увидев вбежавшую Е Чу, она поспешила встать и подхватила ее:

- Куда же ты бежишь сломя голову?

- Я принесла книги, которые ты попросила меня купить, - Е Чу протянула книги Су Лань.

Су Лань подняла верхнюю книгу и удивилась:

- Я уже пыталась найти ее и уже было подумала, что не смогу приобрести ее в Шанхае.

Е Чу бросила на нее взгляд и застыла.

Это была новенькая книга, причем, похоже, единственная на весь Шанхай.

А еще она оказалась той самой, что снял с полки Лу Хуай.

- Что ж, мне потребовалось много времени, чтобы ее раздобыть, - Е Чу почувствовала себя сильно вымотанной. Ей пришлось немало пережить, чтобы заполучить эту книгу.

Она едва не оказалась в руках большого злого парня.

- Е Чу хорошо потрудилась, - Су Лань погладила Е Чу по голове. - Несколько дней назад я беседовала с госпожой Цзи, и та упомянула о тебе.

- И о чем же вы с ней говорили?

Е Чу лично не была знакома с госпожой Цзи, но помнила, что у той были хорошие отношения с ее мамой.

- Ее дочь отправилась учиться за границу, и она хотела узнать, нет ли и у Е Чу таких планов, - сказала Су Лань. - Подобные вещи следует планировать заранее.

Е Чу на пару секунд ошеломленно застыла, но затем сразу же покачала головой и отказалась.

Уехать за границу? Ей это ничем не поможет.

История Е Цзя Жоу и Мо Цинханя происходит в Шанхае. Если Е Чу уедет из дома, разве это будет не то же самое, что и позволить этому белому лотосу, Е Цзя Жоу, спокойно вырасти и расцвести?

Если Е Чу уедет и перестанет присматривать за происходящим, неважно, какое зло совершит Е Цзя Жоу в Шанхае, у нее никогда не появится возможности об этом узнать.

Она должна была оставаться в Шанхае, чтобы позаботиться об этом маленьком белом лотосе. К тому же сейчас, пока до появления Мо Цинханя было еще далеко, многое можно было изменить и взять под контроль.

Лучше всего было бы вообще помешать этим двоим познакомиться и друг друга узнать.

***

Е Чу полностью растворилась в своих размышлениях. 

- А-Чу? А-Чу?

Су Лань пришлось несколько раз позвать ее, и только после этого Е Чу вернулась к реальности.

Обняв руку Су Лань, она улыбнулась и игриво произнесла:

- Я не собираюсь уезжать за границу, хочу всю свою жизнь провести в Шанхае рядом со своей мамой.

- Всю жизнь? - рассмеялась Су Лань, подумав, что Е Чу еще такой ребенок. Когда вырастет, она поймет, насколько детским было это желание.

Но раз уж Е Чу этого не хотелось, Су Лань, само собой, не стала больше говорить на тему поездки за границу. Они проболтали до самого вечера, а затем вместе поужинали.

***

С тех пор, как Шэнь Цзю узнал, кем была девушка, которую ему пришлось разыскивать, он обращал особенно пристальное внимание на все, что касалось Е Чу и Лу Хуая.

К сожалению, даже если Шэнь Цзю обнаружил девушку, которую так долго искал, ему никак не удавалось дождаться и увидеть, что же дальше сделает Лу Хуай. 

Шэнь Цзю понятия не имел, что утром, покидая резиденцию губернатора, Лу Хуай сразу же сбросил с хвоста людей, которых его друг приставил следить за ним. После этого тем оставалось только наблюдать за входом в резиденцию губернатора, а от их докладов не приходилось ждать точности.

Вот почему Шэнь Цзю так и не узнал о встрече Лу Хуая с Е Чу. Ему оставалось лишь строить предположения.

"Что происходит?"

"Неужто Лу Хуай до сих пор стесняется что-нибудь предпринять?"

"Разве она не маленькая девочка? Как ей удалось загнать в тупик самого третьего молодого господина Лу?"

***

Судя по отчетам его шпионов, Лу Хуай не покидал резиденции губернатора. Шэнь Цзю это показалось странным: ему же явно нравилась эта девушка, как он мог сидеть на месте, не пытаясь увидеть ее?

"Ох, я правда не могу больше этого выносить!"

Не в силах с собой совладать, Шэнь Цзю подбежал к телефону и набрал номер резиденции губернатора. 

Едва кто-то поднял трубку, Шэнь Цзю, не дав тому и слова сказать, поспешно выпалил:

- Мне нужен ваш начальник.

- Что ж, это я, - послышался в трубке низкий голос Лу Хуая.

Тогда Шэнь Цзю с воодушевлением произнес:

- Лу Хуай, я несколько дней не видел тебя и очень сильно соскучился!

Лу Хуай:

- ...

http://tl.rulate.ru/book/29783/1218608