Готовый перевод World's Apocalypse Online / Мировой Апокалипсис Онлайн: Глава 1004. Побег

Глава 1004. Побег. Перевод и редактура Rokville.

В тихой благоухающей комнате.

Лаура закончила с переодеванием.

Смотря на себя в зеркало, она вдруг удивилась, спросив: - Здесь кто-нибудь есть?

Ответа не было.

Всего мгновение назад рядом с ней было несколько служанок, но в какой-то момент они все бесследно исчезли.

Лаура чуть повысила голос: - Ау, вы где все?

Тишина.

А через мгновение…

~БУМ!!!~

Прозвучал громовой взрыв, за которым последовал сильный грохот на другой стороне дворца.

В небе эхом прокатился величественный голос: -「В ходе расследование было выяснено, что Апостол использовал технику маскировки, чтобы провести в нашу страну самых ужасающих монстров Бездны и внедрить их в наше общество.

Зло не заслуживает прощения, оно должно быть уничтожено.

Четыре Бога высказали свою волю – с этого момента Страна Успокаивающей Души больше никогда не будет принимать чужаков! 」

Лаура, шокированная услышанным, бросилась к двери.

Но как будто почувствовав её приближение, на дверях появилось ограждение из мистических рун.

Всего за один миг эти руны покрыли всю комнату целиком.

Комнат превратилась в изолированную тюремную камеру!

Лаура остановилась перед дверью, она нерешительно смотрела на неё, как будто колебалась с принятием какого-то решения.

Но затем дворец потряс другой голос.

Он принадлежал Боссу.

- Подлые Боги Столпы! Это место должно было принадлежать МНЕ, ваше появление всё испортило!

Ему со вздохом ответил женский голос, как будто пытающийся его переубедить: -「Сдавайся Апостол. Пока я, Богиня Столпа Воды, здесь, твоим планам не суждено сбыться.」

- Умри! – гневно взревел Босс.

Ослепляющий свет хлынул из окна, освещая всю изолированную комнату.

Следом за светом послышался звук взрывов.

Началась битва.

Очень быстро звуки битвы начали всё дальше и дальше отдалятся от дворца.

Сначала случившееся удивило Лауру, но после недолгих раздумий она вновь успокоилась.

Вернувшись на стул, она молча села, начав ждать дальнейшего развития событий.

***

Тем временем в другой комнате, где была группа Гу Цин Шаня.

Вся комната была уничтожена внезапной мощной атакой, превратившей её в руины.

Это было умело сконструированная атака, которая перед активацией прошла через несколько уплотнений и сжатий, что значительно увеличили её мощь, а также сдержали область взрыва, чтобы не нанести никакого побочного ущерба зданию.

Урона было как раз достаточно, чтобы стереть комнату в пыль.

Когда дым после взрыва рассеялся, на земле показалось несколько трупов.

Они принадлежали Гу Цин Шаню, Е Фэй Ли, Чжао Ин Хао и Боссу.

Жизнь уже покинула их тела, изуродованные страшными ранами.

Трупы, без единого признака жизни, лежали во тьме, что окружила уничтоженную комнату – должно быть это была техника или заклинание, не позволяющее никому заглянуть внутрь.

Помимо этого, без разрешения Богов никому не позволялось приближаться к месту происшествия.

Внутри тьмы появилось два человека.

Они тщательно и скрупулёзно проверили трупы.

Закончив с проверкой, один из людей устало вздохнул- 「Ты уже проверил труп Апостола?」

-「Да, он мёртв.」

- 「Я тоже проверила его, и я на 100% уверена в его смерти.」- оказалось, что этот голос принадлежал женщине, которая начала хвастаться: -「Апостол потерял всю свою былую мощь, так что то, что он не выдержал нашей скомбинированной атаки, вполне ожидаемый результат.」

-「Ты уверена, что та девчонка –Императрица Терновых Птиц? 」

-「Да, я даже специально использовала одну из функций военной системы, чтобы подтвердить это.」

- 「Хорошая работа. Остальные приготовления также были завершены, так что окончательно решение теперь за нами. 」

-「После поимки Императрицы Терновых Птиц, нам больше никогда не нужно будет беспокоиться о недостатке сокровищ.」- женский голос был очень довольным.

А вот её спутник казался обеспокоенным, отвечая: -「Смерть Апостола ничего не значит, так как он уже утратил все свои силы. Но я не могу не думать о том парне с неизвестной личностью. Что нам делать, если об этом станет известно во внешнем мире? 」

- 「Хм, я думаю неважно, кто стоит за ним. Печать Страны Успокаивающей Души была создана совместными усилиями древних Богов, поэтом никто из них, кто ещё остался во внешнем мире, не сможет развеять её в одиночку – и соответственно никто отсюда не сможет разослать новости о случившемся наружу! 」

- 「Так значит… 」

- 「Значит он мёртв и на этом дело закрыто. Никто об этом не узнает, и никто не услышит, что он погиб именно в этом месте.」

Спутник женщины сделал небольшую паузу, а затем согласился с её доводами: -「Ты права, к тому же, мы обязаны были от него избавится. Этот человек был так или иначе связан с Истинными Богами, и если бы он остался жив и раскрыл наши личности, то это было бы очень плохо.」

- 「Его смерть также позволила нам завладеть Императрицей Терновых Птиц, так что это убийство двух зайцев одним выстрелом.」

Собеседник женщины окончательно расслабился: -「И правда, это огромная победа. Кстати о победе, мне нужно проверить остальных – они ушли довольно далеко, притворяясь, что сражаются с Апостолом.」

- 「Постой, я хотела бы ещё спросить о деле короля. Ты уже разобрался с ним?」

- 「Пфф, он смог приготовить один единственный план побега, и я уже давно разобрался с той, кто его организовывал. 」

- 「Отлично. Тогда я уберу трупы, а затем прослежу, чтобы Императрица Терновых Птиц не сбежала.」

- 「Хорошо.」

Их разговор закончился, и мужчина покинул тёмное пространство.

Оставшаяся женщина взмахнула рукой и четыре трупа бесследно исчезли.

Но даже после этого, она задержась здесь ещё на довольно долгое время.

В конце концов, она усмехнулась: - 「Ха, и это бывший Апостол? До чего же смешная и жалкая кончина.」

После этих слов она вышла наружу.

Как только она вышла из тьмы, её облик стал виден.

Столп Воды!

Это правда была она!

Выйдя из тьмы, она вдруг остановилась, о чём-то задумавшись.

Спустя минуту она покачала головой, посчитав свои мысли нелепыми, и ушла.

На месте происшествия вновь воцарилась тишина.

Которая вскоре была нарушена обеспокоенным голосом: - Молодой господин, вы…

Гу Цин Шань ответил Шань Ну: - Это человеческая башня, ты что никогда не видела её раньше?

- Но почему вы остались стоять в таком положении?

- Зонт Лауры не слишком больной, и нам пришлось встать друг на друга, чтобы всем влезть под него.

Лаура прервала Гу Цин Шаня: - Цин Шань, это не так, моё Убежище Бесконечных Миров не требует, чтобы вы были прям под ним. Вам достаточно просто прикоснуться к зонту, чтобы его эффект сработал.

- А? Почему ты не сказала об этом раньше?

- Я думала, что вы встали в особое построение. Откуда я могла знать, что вы зашли так далеко только чтобы спрятаться?

После эти слов, Лаура прыгнула в воздух, плавно спустившись на землю.

Сцена, скрытая зонтом, открылась внешнему миру.

Е Фэй Ли стоял в самом низу, на его плечах стоял Чжао Ин Хао, на котором стоял Босс, удерживающий Гу Цин Шаня.

Изначально эту “человеческую башню” завершала Лаура, стоявшая на самом верху. Её задачей было поддерживать Убежище Бесконечных Миров, чтобы их на обнаружили.

Зонт Лауры ещё в прошлом мог укрывать её от погони Триш.

Это была очень могущественная способность, которая, согласно истории, принадлежала всего одному прошлому Королю Терновых Птиц. С помощью неё он смог войти в Бездонную Пропасть Разрушенных Миров, и вернутся оттуда живым, забрав древние доспехи Старых Богов.

Убежище Бесконечных Миров идеально подходило для обмана врагов.

Опустившись на землю, Лаура вновь раскрыла свой зонт.

Она бесследно исчезла, не оставив после себя ни единого следа.

- Заходите, прикоснитесь к зонту и вас тоже никто не увидит.

Раздался её голос из невидимости.

Рассоединив башню, все четверо протянули руки к пустоте, где должен был быть зонт.

Один за другим они исчезли.

Послышался триумфальный голос Босса: - Вот, так гораздо удобней! Если бы я знал об этом раньше, я бы никогда не согласился на ту человеческую башню.

Е Фэй Ли согласился с ним: - И не говори, тебе ещё повезло, ты был третьим, а мне пришлось стоять в самом низу, и вы чертовски тяжелые.

- И ты ещё смеешь жаловаться на тяжесть? Мне пришлось потратить 70% моих сил, чтобы подделать наши трупы! – пожаловался Чжао Ин Хао.

- Да дело не в этом, я просто думал, что нам придётся ходить в таком виде, и мы будем слишком высокими, чтобы выйти из комнаты.

Голос Шань Ну прервал их жалобы: - Молодой господин, так мне ждать здесь? Почему ты всё ещё меня не призвал?

- Нет, можешь не ждать, в этом больше нет смысла. Я уже предельно хорошо понимаю, что они собираются тебе сказать.

- Но разве столь быстрое исчезновение Лауры не вызовет у них подозрения?

- Ты права, тогда нам следует поспешить!

- Куда мы пойдём?

- У меня есть карта, так что мы быстро найдём путь…

Их голоса всё дальше удалялись от разрушенной комнаты.

***

Прошло немного времени.

Весь дворец потряс разъярённый рёв: - 「 Немедленно оцепите дворец! Закрыть все входы и выходы!」

Это был голос Столпа Воды.

К этому моменту группа Гу Цин Шаня уже преодолела несколько секретных ходов, открыла пару скрытых механизмов и вошла в тайный туннель под дворцом.

Держа в руках клочок бумаги, Гу Цин Шань вёл группу согласно нарисованному маршруту.

Шань Ну уже была у него за спиной.

- Цин Шань, ты не боишься, что эта карта тоже ловушка? – спросила Лаура.

- Если бы они хотели убить нас, то их прошлой атаки было бы более чем достаточно. Карта была бы излишеством, поэтому нам сначала надо проверить её, а потом уже принимать последующие решения.

- Сразу скажу, если начнётся битва, я буду бесполезен, – подняв руку заявил Босс.

Чжао Ин Хао поднял рука за ним: - И я. Без 70% сил, я могу только бить из-за засады или стрелять из укрытия.

Е Фэй Ли тоже не стал молчать: - Я… выложусь на полную. Но эти Полубоги слишком сильные, и я не сравнюсь ни с одним из них.

Гу Цин Шань осмотрел свою восхитительную команду, остановив взгляд на Лауре.

Девочка утешила его: - Цин Шань, расслабься. Хотя я и не могу сражаться, я могу спрятать себя и этих парней, чтобы они не мешались у тебя под ногами.

- Как-то меня это совсем не успокаивает, – не меняясь в лице ответил Гу Цин Шань.

Вскоре они прибыли к выходу из тайного туннеля.

У выхода лежало мёртвое тело.

Подойдя к нему, они узнали в нём девушку-служанку, что подавала им закуски.

Судя по её виду, она должна была встретить их здесь, к сожалению, теперь она была уже мертва.

Гу Цин Шань печально вздохнул.

Исходя из услышанного им разговора Столпа Воды с кем-то, эту девушку убили, потому что она помогала королю

Все молчали, смотря на труп девушки.

- Что будем делать дальше? – спустя какое-то время спросил Босс.

- Нам не стоит здесь задерживаться. Фэй Ли, я положусь на тебя.

- Хорошо.

 Е Фэй Ли подошёл к мёртвому телу.

- Она умерла недавно, её душа ещё здесь, – сказал он.

Вытащив Крюк Разделения Души, он легонько коснулся им тела и потянул вверх.

Из тела вышел прозрачный силуэт.

Это была душа девушки.

http://tl.rulate.ru/book/29646/2767384