Готовый перевод World's Apocalypse Online / Мировой Апокалипсис Онлайн: Глава 678. Дьявол и капитан

Глава 678. Дьявол и капитан. Перевод и редактура Rokville.

Капитан посмотрел на Гу Цин Шаня.

Так называемый Король Дьяволов был одет в чёрные доспехи, от которых исходил туман из чёрной энергии, проходившей через все ключевые части доспеха.

Даже его золота маска была украшена множество сложных рун, не позволяющих никаким образом взглянуть на лицо, скрытое за ней.

Капитан чётко чувствовал силу, исходящую от тела Дьявола.

Даже после того, как он обменялся ударами с более чем десятком людей, он всё ещё держал свою силу на пике. Вместе с намерением убийства, она была готова вырваться в любой момент, без какой-либо заботы о своей жизни и жизнях окружающих.

Этот ублюдок очень опасен.

А что ещё больше раздражает, так это то, что он был вызван с помощью контракта.

Что означает, что он может просто вернуться в свой мир, используя Законы Призыва.

Если я разозлю его, то он даже может бросить плату Ван Чэна, убить моих людей и просто свалить обратно в свой мир.

…я ни за что не позволю этому случиться.

Капитан прищурил глаза, сделав вид, что он улыбается.

- Кхм-кхм, второй помощник не стал бы намеренно на кого-то нацеливаться, я могу порочиться за него.

Все удивлённо посмотрели на капитана.

Их поразило не то, что он защищал второго помощника, а то, что он оправдывался перед Дьяволом.

С определённой точки зрения, его поступок можно было счесть за компромисс в этом деле.

Но Дьяволу было плевать на всё это, и он просто продолжил напирать: - Ван Чэн принял вашу “проверку” и прошёл её, почему точно также не может сделать второй помощник?

Улыбка капитана замерла.

Никто на его корабле раньше не смел оспаривать его авторитет.

Взгляд капитана спустился вниз, на перчатку Гу Цин Шаня.

Она лежала на мече, по лезвию которого всё ещё бегали крошечные бело-голубые искры.

Он может использовать элементальные техники вместе с навыками меча, я никогда раньше не видел такого Дьявола.

Этой силой он может одним ударом сбить с ног целую толпу людей.

Брови капитана нахмурились ещё больше.

Тц, в чём дело?

Я ясно чувствую, что в целом его сила не так велика, но откуда это чувство напряжённости?

Стоит ли мне сражаться с ним, или нет?

Стоящий перед ним выбор был очень важен, так как он мог привести к двум совершенно разным развитиям событий.

Глубоко вздохнув, капитан наконец сделал свой выбор.

- Чёртов Дьявол, да я….

- КАПИТАН, СЭР!

Второй помощник резко прервал капитана.

Он внезапно вышел вперёд, и сам заговорил с чёрным колокольчиком: - Я хочу доказать всем, чтобы они знали, что второй помощник этого корабля никогда не брал взяток, и ни за что не стал бы участвовать в тайных убийствах товарищей.

Тишина.

Колокольчик не прозвенел после его заявления.

Члены экипажа заликовали.

Второй помощник говорит правду!

Он вернул потерянное доверие.

Хмурые брови капитана расслабились, и повернувшись к Гу Цин Шаню и Ван Чэну он вновь заговорил: - Видите? На моём корабле никто не смеет нарушать правила. Двое предателей, замышлявших убийство уже мертвы, но даже если бы погиб ты, я бы точно расследовал это дело и отомстил за тебя!

Он также обращался к чёрному колокольчику.

И колокольчик так и не прозвенел.

Команда главного корабля вновь заликовала.

После того как капитан и второй помощник прошли проверку колокольчиком, атмосфера вернулась в норму.

Все заулыбались, и никто больше не выглядел напряжённым.

Капитан действительно является человеком заслуживающим доверия.

А так как второй помощник, абсолютно ему верен, он тоже никогда не стал бы предпринимать что-то против своих союзников.

Экипаж был рад оставаться в такой команде.

Гу Цин Шань молча наблюдал за всем этим, оценивая чёрный колокольчик.

Согласно воспоминаниям Ван Чэна, этот колокольчик пришёл из Святой Церкви Смерти. Он являлся часто используемым расходным артефактом, называющимся Погребальным Колокольчиком.

Когда кто-то говорил в его присутствии, он определял правдивость речи через его душу, вынося конечный приговор.

Этот предмет был широко распространён, потому что Святая Церковь Смерти часто раздаривала эти колокольчики самым различным силам, располагающимся в Зонах Раздора.

Церковь делала это по трём причинам.

Во-первых, чтобы распространить свою сферу влияния.

Во-вторых, чтобы получить далеко немаленькую плату, которую нужно было платить каждый раз после использования колокольчика.

И в-третьих, для получения информации. Дело в том, что после своей активации, колокольчик записывал все события, происходящие вокруг него, а затем передавал их в Святую Церковь Смерти, чтобы её агенты разведки могли получить соответствующую информацию.

Хотя многие организации и знали, что колокольчик был уловкой, после долгих дебатов им всё равно пришлось принять его существование.

Всё-таки пока у них был Похоронный Колокольчик, никто в их организациях не мог лгать.

Ложь и обман была главной угрозой для крупных организаций. Ведь для них, стабильность внутри конторы была самым желаемым признаком стабильности.

За бесчисленные годы существования Похоронных Колокольчиков, их так пока никто и не смог обмануть.

Вот почему все были так рады тому, что капитан и второй помощник смогли пройти проверку чёрным колокольчиком.

После небольшой паузы, даже Ван Чэн заулыбался: - Спасибо капитан, теперь я могу быть уверен в вас.

- Ты чёртов засранец, ты хоть представляешь сколько мне приходиться отдавать Святой Церкви Смерти каждый раз, когда я использую эту погремушку? – пожаловался капитан.

Ван Чэн улыбнулся ещё шире.

В этот момент со второго разрушенного корабля вышло несколько человек, и прошептали что-то капитану.

Его морщинистое лицо наконец расслабилось, и он громко объявил: - Чжан И и Бай Юй предали меня, попытавшись убить товарища по команде – их личные вещи будут конфискованы! После того, как мы закончим с продажей этих посудин, я также избавлюсь от их имущества и разделю прибыль между всеми!

- Ураа!!! – экипаж громко зааплодировал.

Капитан не только защищает членов своей команды, он ещё и очень щедр!

- Ван Чэн, так как ты был жертвой, ты получишь большую часть, - прищурено посмотрев на Ван Чэна, добавил капитан.

- Огромное спасибо, капитан, – с широкой улыбкой ответил Ван Чэн.

Капитан расслабленно помахал рукой, приказав: - Мы всё разрешили, так что можешь развеять свой призыв и убрать этого злобного дьявольского ублюдка подальше отсюда.

Ван Чэн взял небольшую паузу.

Шань Ну быстро спросила у Гу Цин Шаня, что делать дальше.

Вскоре Ван Чэн ответил: - Капитан, на самом деле есть кое-что ещё, о чём я должен доложить вам наедине.

- А? – бровь капитана поползла вверх.

Он вновь посмотрел на Гу Цин Шаня и Ван Чэна.

Дьявол всё ещё не ушёл.

Что задумал этот Ван Чэн?

Немного поколебавшись, капитан всё же ответил: - Второй помощник, позаботься об остальных здесь. А ты, Ван Чэн, идём со мной в мою каюту.

***

Каюта капитана.

Ван Чэн более подробно доложил о случившемся.

Капитан молча слушал его, с тяжёлым и тусклым лицом.

Кто-то и правда осмелился навешать ему лапши на уши!

Его текущее лицо очень хорошо демонстрировало его внутреннюю ярость.

- Так ты говоришь, что первый помощник сговорился с той парочкой, чтобы убить тебя?

- Да, именно это я и хочу сказать.

- А что насчёт второго помощника?

- Чжан И успел сказать только о первом помощнике, а потом был убит перевозбуждённым Дьяволом. Так что я не знаю, замешан ли здесь кто-либо ещё, кроме первого помощника.

Капитан посмотрел на дьявола: - Тогда почему ты настоял на проверке второго помощника?

- Крысы любят пускать пыль в глаза, чтобы своими дешёвыми трюками обмануть врага, – усмехнулся Дьявол.

- Тц, ты и правду Дьявол…

- Капитан, сэр, я готов оплатить стоимость использования Похоронного Колокольчика – решительно заявил Ван Чэн.

Услышав это, капитан немного успокоился.

Вновь посмотрев на бронированного Дьявола, он спросил у Ван Чэна: - Так ты до сих пор не отозвал этого парня из-за первого помощника?

- Да.

- Понятно, в таком случае если первый помощник правда что-то задумал, нарушив мои правила, я придам его справедливому суду.

Нажав на кнопку на своём столе, капитан приказал: - Вызвать ко мне первого помощника.

Через пару минут в каюту прибыл первый помощник.

На корабле, его сила уступала только капитану.

Обычно, капитан не занимался ничем особенным, и основные дела оставлял на первого помощника, поэтому можно было смело сказать, что это был человек с наибольшей властью и влиянием над командой.

Сила капитана была загадкой, и никто точно не знал, насколько он был силён на самом деле.

Однако все чётко знали, насколько силён и жесток был первый помощник.

Собирается ли капитан теперь разобраться с первым помощником?

Или он объединится с ним, чтобы напасть на меня?

Пока Шань Ну вспоминала воспоминания Ван Чэна, и думала о том, что делать дальше, она инстинктивно заволновалась.

А вот Дьявол в чёрных доспехах всё также спокойно стоял у неё за спиной, совершенно никак не реагируя.

- Капитан, я вам для чего-то нужен? – уважительно спросил первый помощник.

Указав на одну из книг на книжной полке на стене, капитан ответил: - Возьми 17-ю книгу в третьем ряду и передай её Ван Чэну – это моя награда за его труд.

- Как прикажете.

Повернувшись, он осмотрел книжную полку.

17-я книга… в третьем ряду…

Когда первый помощник начал искать книгу, взгляд капитана упал на его спину.

А затем, без каких-либо предупреждений, он раскрыл ладонь, и сделал жест, как будто поворачивал дверную ручку, в его сторону.

~Хруст!~

Шея первого помощника была сломана.

После этого капитан крепко сжал руку в кулак и замахнулся.

~Бам!~

На пол хлынула кровь.

Голова первого помощника была свёрнута с шеи.

Его труп с глухим звуком упал на землю.

Второй по власти офицер корабля был убит без единого звука.

http://tl.rulate.ru/book/29646/1845052