Готовый перевод I Woke Up Piloting the Strongest Starship, so I Became a Space Mercenary / Когда я очнулся, у меня появились мощное вооружение и космический корабль, потому я решил стать наёмником, чтобы жить так, как хочу, и ради личного дома!: Глава 29: Загребаем лут.

«Эй, шеф, почему бы нам не снять световой привод с этого корабля?»

На связь с нами вышла очень жадная Тина.

— Такие штуки не выйдет демонтировать с помощью дронов. Внешний обвес ещё можно, а с начинкой уже никак, – объяснил я.

«Ага, а если загнать в ангар? Здесь мы можем хоть по винтику разобрать»

— Как-то слишком долго возиться… – я засомневался.

«Всё будет в ажуре, мы перенастроим обслуживающие боты. А когда потребуется, вернём обратно!»

Вздохнув, я скосил глаза на Эльму, как бы спрашивая совета.

— По мне, так пускай возятся, если делать нефиг, – пожала плечами эльфийка. – Заработаем немного больше.

— Раз так, действуй, – согласился я. – Прикажите там втянуть корабль гравилучом.

«Делаю».

Мэй открыла второй ангар, а я снова обратился к гномкам.

— Тина, Вик, раз уж берётесь, так постарайтесь как следует. Справитесь, выделю вам дополнительный бонус… Кстати, я ещё не в курсе, сколько вам должен выделить, но я проясню это в Гильдии.

«Оставь это нам».

«Сделаем всё возможное».

В голосах сестричек звучал неподдельный энтузиазм. «Чёрный Лотос» развернулся боком к уцелевшему кораблю и испустил ярко-зелёный гравилуч. Внутри него разрушенный кораблик потянулся к воротам ангара.

Между прочим, поток направленной гравитации должен бы быть невидимым. Эти зелёные лучи, судя по всему, просто лазерный целеуказатель. Вряд ли здесь воплощён фантастический штамп с «притягивающим лучом НЛО». Хотя было бы здорово.

— Вы только сперва проверьте, что там не засели уцелевшие пираты, хорошо? – предупредил я.

«А если и впрямь засели, то что с ними делать?»

Вопрос Тины был резонным. Ну, что?

— Избавьтесь от них, – ответил я, наконец. – Мы пленных не берём.

«Принято».

Из коммуникатора раздался железный голос Мэй. Что ж, в ней я нисколько не сомневаюсь. Рука не дрогнет.

Что-что? Вы хотите сказать, что убивать беспомощных противников это уже слишком? Нет, не в этом случае. Пираты известны своими обычаями расправляться с проигравшими, так что пусть тоже получают сполна. Здесь нет места милосердию, я сказал! А пока что я собираюсь вернуться к нашему мародёрству… то есть, к сбору лута.

За спиной у меня переговаривались Эльма и Мими.

— А пираты и правда любят выпить?

— Не то слово, – отозвалась Эльма. – Но достойных марок у них не сыщешь. Возят всякий дешёвый горлодёр…

— А ещё весь мусор собирают… А здесь контейнер с очищенными редкими металлами. Мило!

Теперь, имея огромное пространство для груза на носителе, мы можем выгрести с поля боя весь лут подчистую, а не ограничиваться только самым ценным. Не то, чтобы это было так необходимо, прибыль может не окупить усилий. Но просто здорово, когда можешь вынести всё до последней гайки!

За сортировку добычи и её продажу в колониях традиционно отвечала Мими, неудивительно, что сегодня её улыбка была особенно лучезарной. А ведь не так давно она волновалась, управляя дронами так, что руки дрожали. Привыкла. Рулит дронами одной рукой, а другой подсчитывает будущую прибыль.

Основное содержимое трюмов пиратских лоханок это продукты и бухло, а ещё то, что они успели награбить раньше. Иногда попадаются корабли, под завязку набитые ценностями, но редко – эти озабочены продажей награбленного и нападать не станут. Но тут уж как повезёт.

И всё же нам порой попадались жирные пираты. По большей части, они везли редкие металлы – высоколиквидный товар, который можно быстро сбыть. Я бы назвал такой груз «пиратской заначкой». Если охотиться на пиратов регулярно, такие заначки непременно будут встречаться, но предсказать их появление невозможно.

— Грузовой отсек набит, – заметила Эльма. – Сбросим всё в «Лотос» и вернёмся за оставшимся?

— Конечно! – со светлой улыбкой ответила Мими.

Да, я всегда знал, что моя Мими очень жадная и мародёрство её развлекает.

Мы ещё несколько раз выбирались в пространство и возвращались на «Лотос», пока не выгребли из вакуума всё дочиста. После этого мы устроили себе заслуженный отдых в кают-компании «Лотоса». Я приглядывал через планшет как сестрички калибруют оптические датчики «Кришны» и неторопливо потягивал напиток через трубочку из бестолково-высокотехнологичной грависферы, парящей за моим плечом.

— Однако, неплохо они перестроили ботов… – заметил я.

— Профи, – лениво отозвалась Эльма. – Поглядеть на них, они бы и с дронами-сборщиками управились только так, немного потренировавшись.

— Думаешь?

— А механики обычно хорошо справляются с дронами. Если вдруг они решат уволиться из компании, я б наняла их как механиков и операторов, на двойную ставку, – ответила по деловому Эльма.

Инженеры-механики крупных звездолётов стараются по возможности делать все операции самостоятельно, но всему есть предел. Плиты обшивки, например, даже при низкой гравитации менять сложно и опасно. Для таких дел используются обслуживающие и ремонтные боты. Я знал, что по нормативам один механик может управлять не более, чем тремя ботами одновременно. Между тем, по ангару их каталось не менее десятка. Что же получается, каждая сестричка рулит пятью ботами за раз?

— Здорово, – заметил я одобрительно. – Они вдвоём командуют сразу десятью ботами.

— Так работа особой точности не требует, – отозвалась Эльма. – Но да, всё равно потрясающе.

Я видел, что обе сестры развернули перед собой голопроекции пультов управления и ловко ими манипулировали. Похоже, они ещё и трепались в процессе! Но боты трудились слаженно, не мешая друг другу.

Гм, Мэй уже говорила мне, что их навыки как инженеров превосходны. Воочию меня это впечатлило ещё сильней. Моя оценка сестричек резко выросла.

Судя по всему, сейчас боты под их руководством потрошили разбитый пиратский фрегат посредством лазерных резаков. Кстати, резаки смотрелись довольно круто. Почти как лазерные мечи с виду. Ощущение, что взяв такой резак можно сопричаститься Силе джедаев. Но у меня нет способности ощутить Силу, так что лучше не буду, ещё махну резаком неуклюже и ногу себе отхвачу.

И всё же это такая брутальная романтика: лазерные мечи, силовые мечи. Мечи, которые мне отдал старый граф Даленвальд, тоже довольно круты, но не рискну разгуливать с мечом аристократа. Ещё придерётся кто, хлопот потом не оберёшься. Так что стоять моим трофеям во веки на полочке в арсенале «Кришны».

«Хозяин».

Пока я любовался праведными трудами сестёр, на связь вышла Мэй.

— Да, что происходит?

«Кажется, появились новые цели».

Мэй отправила мне картинку с гиперпространственного радара «Лотоса». Так-так, новая добыча нарисовалась! Летят сегодня как пчёлы на мёд просто.

— Принято, – отбил я и обратился к своей команде. – Ребята, придётся ещё немного поработать!

Эльма и Мими ответили довольным согласием. Надо бы добраться до пиратов, пока они не свалили куда подальше…

* * *

— Так, я задолбалась уже вконец… – капризно протянула Тина.

— Ну да, сестрёнка, работа утомляет, – отозвалась иронически Вик.

Мы разнесли вторую группу пиратов и почти сразу же обнаружили третью. Расправились и с ней и я порешил, что на сегодня достаточно. Мы взяли курс на Брэд Прайм. Ещё и повезло попасть в «час пик», так что пришлось ковырять в носу, стоя в длинной очереди кораблей.

Я подвёл итоги дневной охоты. Мы вынесли двадцать семь малых пиратских корветов и два эсминца. Общая сумма «наград за головы» составила двести семнадцать с половиной тысяч. Это уже очень приличные деньги, а мы ещё захватили один небольшой кораблик практически не повреждённым, он сейчас отдыхал у нас во втором ангаре. И один эсминец мы взяли на буксир. Пришлось отрегулировать световой привод так, чтобы можно было лететь с кораблём на привязи. Наши трофей были типичными пиратскими самоделками, гражданскими шаландами с обвесом из чего придётся.

Грузовые отсеки «Лотоса» были полны трофеев со сбитых пиратских кораблей. Сколько же мы за всю эту груду выручим? Я прикинул, ориентируясь на таксу из Сьерра Онлайн. Если я не ошибаюсь, корвет можно толкнуть за тридцать тысяч, а эсминец аж за семьдесят. Про собранную гору лута пока ничего не могу сказать, но не меньше восьмидесяти точно.

— Однако, сегодня у нас есть повод отпраздновать, – сказал я. – Можем в ресторан завалиться, но можно и шеф-повару заказ сделать, тоже будет зашибись! Что бы вы предпочли?

Вблизи колонии ожидать атаки не стоило, так что мы покинули «Кришну» и вместе с сестричками расслаблялись в кают-компании.

Про шеф-повара я сказал не для красного словца, это была наша удивительная автоплита премиум-класса Татуин Пять. Достаточно вставлять в него дорогие пищевые картриджи премиум-класса и пища на выходе ничем не уступит деликатесам из пятизвездных ресторанов Земли. И оторваться у себя дома можно куда круче, чем в любом ресторане.

В ресторане придётся следить за тем, чтобы не перебрать. Люди вокруг, да и домой ещё предстоит возвращаться. Мне-то нормально и так, я алкоголь не пью, но тащить на себе сразу четверых пережравших баб это сомнительное удовольствие. Двух я ещё донесу, но сразу четыре это уже слишком!

— Я за вечеринку на корабле! – выдала Эльма. – Пожалуй, для такого случая я вскрою свою алкозаначку.

— А-а-а-лкого-о-о-о-о-оль, – закатив глазки, пропела Тина.

— Алкоголь, да… – поддержала Вик. – Есл подумать, то свой «сухой закон» мы уже отбыли, верно, сестрица?

— Вот так. Эй, шеф! – Тина перевозбуждённо уставилась на меня. Ей глаза так и искрились от нетерпения.

— Ну да… – я повернулся к Мими. – Закажешь бухла по-гномски по их вкусу?

— Ладно.

Мими полезла в планшет, а сестрички радостно взвыли. Как-то неловко видеть, как две по виду явные младшеклассницы ликуют в предвкушении нажраться в лоскуты.

— Ужас, какое всё крепкое у вас, – вздохнула Мими. – Мне такое крепкое не понравится.

— Ну да, это на любителя, – охотно согласилась Тина. – Сносит башню на раз-два. Я советую попробовать «Великое Кольцо» от компании «Кираку Брювер», стоит недорого, а впечатлений масса.

Вик молча покивала, соглашаясь с сестрой. Похоже, по части бухла у них схожие предпочтения.

«Разрешение на стыковку получено, Хозяин».

— Давай Мэй, паркуйся. И будь осторожна, не попади в аварию.

«Я справлюсь».

Я закрыл канал связи с Мэй и с лёгкой улыбкой понаблюдал за столпившимися вокруг Мими девушками. Та как раз заказывала доставку алкоголя. Похоже, мы и вправду неплохо поладим с сестричками.

А чуть позже я обнаружил, что Эльма и Тина влезли в самый дорогой алкобутик и пытаются затариться по полной, а Мими и Вик отчаянно пытаются им помешать. Так, а ну постойте? Не забывайте, кто за всё это будет платить! Нам надо серьёзно поговорить! Нет, ну правда. Мне и одной упоротой остроухой алкашки в экипаже за глаза хватает!

http://tl.rulate.ru/book/29583/3434950