Готовый перевод My Beautiful Wife, Please Give Me Some Pin Money! / Моя прекрасная жена, пожалуйста, дай мне немного денег!: Глава 25

Глава 25: Гу Юшенг вернулся

Переводчик: Flying Lines

Редакция: Lord Immortal

В этот раз у Се Мэнсюань и тёти Куй возникла одна и та же идея.

Се Мэнсюань одержала победу, пользуясь своим авторитетом. В то время как тётя Куй выставила её за дверь со словами: "Поскольку это не наше дело, мы будем считать, что ты всё ещё жена Гэн Цишаня"

"Это неважно. Могу ли я контролировать твой язык, когда ты хочешь что-то сказать, —ответила Се Мэнсюань с кривой ухмылкой.

Тётя Куй кивнула. "Хорошо. Тогда я восприму это как согласие. Так как ты всё ещё госпожа Гэн..."

Прежде чем тётя Куй закончила, с улицы пришёл Гу Юшенг с улыбкой. Он посмотрел на тётю Куй с предупреждением во взгляде и спросил: "Что случилось? Почему вокруг хижины так много людей?"

Когда тётя Куй встретилась глазами с Гу Юшенгом, она невольно вздрогнула, но всё же выпрямилась и сказала: "Молодчик, Вам лучше не вмешиваться в дела нашей деревни Чжоуцзя."

"Гэн Цишань — мой двоюродный брат, а Се Мэнсюань — его невеста. Сейчас ты их позоришь, так как же я могу просто наблюдать со стороны?" — сказал Гу Юшенг с улыбкой и осмотрелся по сторонам, напугав многих людей и заставив их отступить.

Тётя Куй нахмурилась, но всё же уперлась: "Вы действительно его двоюродный брат? Она не может обмануть нас, жителей деревни!"

"Вам всё ещё нужно изучать генеалогию? Кроме того, в ладоши не может хлопать одна рука, они добровольно дали друг другу молчаливое согласие. Не ваше дело вмешиваться в их дела".

Другие также почувствовали, что слова тёти Куй не имели смысла. Поэтому некоторые из них предложили вернуться домой. Теперь они были ещё менее сплочёнными.

Тётя Куй посмотрела на мужчину перед собой. Странным образом она почувствовала себя подавленной и немного неловко. "Вы действительно родственник семьи Гэн, а не новый любовник этой женщины?"

Называть мужчину новым любовником было очень неприлично. Гу Юшенг прочистил горло и сказал: "Эй, пожалуйста, следите за своими словами. Неприлично портить репутацию других".

Тётя Куй почувствовала себя неловко, как и другие, кто поддерживал с ней хорошие отношения. Они потянули её за руки, прошептали несколько слов и убежали.

Тётя Куй глубоко вздохнула и пробормотала: "Лучше бы Вам не переступать черту".

Затем она тоже отвернулась, как будто все жители деревни помогали Гэн Цишаню, а этот глупый человек виноват в том, что не поверил им и не выразил никакой благодарности за их доброту.

Когда тётя Куй ушла, безвольное тело Се Мэнсюань не смогло больше устоять. Задыхавшись какое-то время, она почувствовала усталость и прислонилась к Гэн Цишаню с закрытыми глазами.

Увидев это, Гу Юшенг уставился на Гэн Цишаня, как зеленоглазый монстр.

Однако Гэн Цишань, казалось, не заметил взгляда Гу. Его беспокоила только Се Мэнсюань: "Дорогая, как ты? Тебе нужен хороший отдых. Пойдём в дом и посмотрим на твою ногу".

Забота Гэн Цишаня была искренней. Се Мэнсюань посмотрела на него, тайно вздохнула и в конце концов кивнула головой.

Гу Юшенг медленно вошёл в дом. Дядя Ло молча последовал за ним с серьёзным выражением лица.

"Сюаньэр, как ты?" — подбежал к ней Гу Юшенг и спросил.

Се Мэнсюань покачала головой, улыбнулась и сказала: "Всё в порядке. Они просто использовали свои языки, не предпринимая никаких действий. Тем не менее, брат Гу, куда вы только что ушли?" — небрежно спросила она.

Гу Юшенг не ответил, а лишь мельком взглянул на Гэн Цишаня.

Гэн Цишань сделал вид, что не заметил его. Он пытался проверить ногу Се Мэнсюань и дождался окончания осмотра. Затем он встал и сказал: "Дорогая, я сделаю тебе суп".

Затем он вышел из дома.

Дядя Ло закрыл дверь снаружи и прислонился к косяку с закрытыми глазами.

"Сюаньэр, вы с ним..." — Гу Юшенг на мгновение заколебался и спросил: "Ты помнишь свою личность?"

Гу Юй Шэн колебался, поглядывая наружу. Се Мэнсюань поняла, о чем он думает. Она улыбнулась и сказала: «Гэн Жи Шань? Брат Гу, не нужно волноваться. Мы не женаты. Когда я приехала в деревню, местные хотели выгнать меня. Чтобы спасти меня, он солгал о том, что мы пара, чтобы я могла остаться здесь».

Се Мэнсюань повернула голову и посмотрела наружу. «Он простой человек. С тех пор он все время называет меня своей женой. Я несколько раз отказывалась признавать это, но бесполезно. Позже я заметила, что кто-то время от времени следил за нашей хижиной. Поэтому я подумала, что если я буду постоянно отказываться, это вызовет подозрения у других. Поэтому я молча согласилась».

Гу Юй Шэн невольно нахмурился; она действительно была сентиментальна, когда говорила о нем. Значит, ей больше нельзя было оставаться здесь. Было бы ужасно, если бы они влюбились со временем. Простой человек? Этот человек мог обмануть Мэнсюань, но не его. Он притворялся, и Гэн Жи Шань тоже. У каждого из них были свои мотивы. Ему было проще разгадать уловку Гэна.

Се Мэнсюань продолжила говорить: «В любом случае, возможно, мне больше никогда не придется видеть этих людей. Хуже того, если я не признаюсь, когда встречу их, то они могут меня оклеветать».

Гу Юй Шэн прикоснулся к ее голове, улыбаясь. «Ты стала другой. Кажется, я действительно не видел тебя годами».

«Ты тоже». Она снова спросила наугад: «Куда ты только что уходил?»

Гу Юй Шэн осторожно посмотрел наружу, а затем тише сказал: «Я пошел в храм на горе, чтобы проверить, есть ли какие-нибудь послания».

«Ты получил какое-нибудь?» Се Мэнсюань невольно приблизилась к нему с ноткой нетерпения в голосе.

«Да, получил. Оно пришло три дня назад и сообщало нам вернуться в Имперскую столицу как можно скорее». Гу Юй Шэн сказал, вытаскивая записку из рукава.

Се Мэнсюань потянулась к ней, ее глаза блеснули, и она, похоже, немного взволновалась. Затем она глубоко вздохнула: «Хорошо. Собери наши вещи. Мы отправимся в императорскую столицу завтра!»

Гу Юй Шэн кивнул. Он верил, что все может измениться, если они покинут это место. Подумав об этом, он прищурился: «Но прежде чем мы уйдем отсюда, мне нужно кое с чем разобраться».

Се Мэнсюань не спрашивала, что он собирается делать. Но когда он ушел, она почувствовала беспокойство, потому что не знала, что будет, если Гэн узнает, что она собирается уйти.

Се Мэнсюань заметила, что на самом деле она беспокоилась о Гэн Жи Шань, поэтому невольно потерла лоб.

Гу Юй Шэн вернулся и снова вышел. Гэн Жи Шань не обращал внимания на его местонахождение. Он просто сварил рыбный суп для Се Мэнсюань и принес ей с улыбкой на лице.

Се Мэнсюань сделала глоток, слегка коснулась края миски пальцами и сказала: «Гэн Жи Шань, мне нужно кое-что сказать».

«Я не хочу знать». Гэн Жи Шань перебил ее и отвернулся.

Се Мэнсюань была озадачена его словами и невольно засмеялась над его ребяческими движениями. «Что ты делаешь? Я еще ничего не сказала».

«В прошлый раз, когда у тебя что-то было для меня, ты сказала, что я не имею никакого отношения к твоим делам. А теперь ты снова что-то собираешься мне сказать. Наверняка ничего хорошего». — сказал Гэн с некоторым возмущением.

«Но ты должен это знать». Се Мэнсюань вздохнула, «Даже если ты не хочешь слушать, ты не можешь изменить реальность».

Гэн Жи Шань повернул голову, уставился на Се Мэнсюань и пробормотал: «Говори».

Се Мэнсюань пошевелила губами, глубоко вздохнула и сказала: «Я уезжаю».

«Что? Куда ты хочешь пойти? Ты собираешься уйти с этим придурком?» — Гэн Жи Шань указал за дом, и его тон невольно стал немного громче и резче.

Се Мэнсюань нахмурилась, потому что не привыкла к такому поведению Гэн Жи Шань.

http://tl.rulate.ru/book/29581/3989113