Готовый перевод Returning after 10000 Years Cultivation / Возвращение после 10000 лет культивирования: Глава 183

Глава 183 Почитание мастера Цзяна

После окончания университета она попала в шоу-бизнес и, встретившись с Цзян Тянем теперь, уже имела некоторую популярность, а он так и оставался сыном владельцев группы Яован.

На том банкете она притворилась пьяной, чтобы завязать любовные отношения с Цзян Тянем, в душе она сильно этого хотела.

После той ночи она никогда не забывала о Цзян Тяне. Но затем она услышала, что он попал в беду и был вынужден покинуть Цзиньлин. Она нигде не могла найти его и была вынуждена просто прекратить думать о нем.

А сегодня оказалось, что у Цзян Тяня уже была жена и семья. Это привело ее в замешательство и породило хаос в ее душе.

В жизни нет большего расстояния, чем то, которое сейчас пролегает между ней и Цзян Тянем. Хоть он и стоял в шаге от Ли Хуэйянь, но она никогда не смогла бы сказать ему трех важных слов.

«О, она просто потрясающая! Я очень счастлив…». – с отразившейся на лице нежностью просто сказал Цзян Тянь.

Посмотрев на Ли Хуэйянь, Го Мэнцзя поняла, что та до сих пор не забыла свои старые чувства к Цзян Тяню. Она заволновалась и нервно топнула ногой.

Чжао Цяньжу казалось, что в выражении лица Ли Хуэйянь было что-то странное. Она только что так крепко обняла мужа сестры, что-то тут было не так.

Она закатила глаза и тут же встряла в разговор: «Я свояченица Цзян Тяня. Мисс Ли, можно с вами сфотографироваться? Можете дать мне автограф?».

«Разумеется!».

Ли Хуэйянь наконец заметила присутствие Чжао Цяньжу и с обворожительной улыбкой сказала: «Ты такая красивая! Наверняка твоя сестра ничуть не уступает тебе в этом! Цзян Тянь, ты такой счастливчик!».

«Я же сказала, никаких совместных фото и никаких автографов! Вы вообще понимаете правила или нет? Мисс Ли очень устала!».

Го Мэнцзя указала пальцем на дверь и начала громко ругаться: «Неудачники! Цзян Тянь, немедленно выметайся отсюда! Катитесь вон!».

В сердце Цзян Тяня в конце концов зародилась ярость, он почернел от злости и холодно сказал: «Сегодня я уже проявил к тебе достаточно терпения! Будь осторожней, иначе я задам тебе трепку!».

«Мисс Ли ничего не сказала нам, чего ты орешь?».

«Ты даже не имеешь представления о способностях моего зятя! Его лучше не злить!» – уперев руки в боки, тут же гневно сказала Чжао Цяньжу.

«Цзяцзя, не выгоняй их! Я хочу еще немного поболтать с Цзян Тянем!» – прелестно улыбнувшись, Ли Хуэйянь начала уговаривать Го Мэнцзя.

В этот момент у Го Мэнцзя зазвонил мобильный. Побледневшая от злости, она была вынуждена отвернуться и ответить.

Снова повернувшись к ним, она холодно сказала: «Хуэйянь, немедленно иди со мной! Молодой мастер Бай уже ждет тебя в клубе!».

Ли Хуэйянь бросила взгляд на Цзян Тяня и застыла в нерешительности, не в силах покинуть его. Но в конце концов она не осмелилась ставить под вопрос авторитет своего директора.

Она горько рассмеялась и сказала: «Цзян Тянь, я подневольный человек! Мы встретимся с тобой в другой раз!».

«А, хорошо…».

После этого Цзян Тяню было неудобно препятствовать Ли Хуэйянь, он встал и просто сказал: «В прошлом ты помогла семье Цзян, я никогда этого не забуду! Если у тебя возникнут какие-либо трудности, позвони мне! Ты же мой друг, я поговорю с твоим боссом, Бай Чоуфэем!».

«Еще, я помогу тебе с твоей головной болью, иначе может случиться беда!».

Цзян Тянь был виноват перед Сюэ Цин, он будет всю жизнь оберегать ее. И, хотя повторение их отношений с Ли Хуэйянь было невозможно, но он мог обеспечить ей безопасность до конца жизни.

«Что? Откуда ты знаешь, что меня мучают головные боли? Ты такой проницательный!».

Лицо Ли Хуэйянь просияло от радости, и она оставила Цзян Тяню свои контактные данные.

Го Мэнцзя была уже на взводе. Ткнув в Цзян Тяня пальцем, она начала яростно ругаться: «Цзян Тянь, я предупреждаю тебя, не доставай Хуэйянь! Это все лишь бесплотные фантазии такого отброса, как ты! Немедленно забудь о своих мечтаниях и проваливай!».

Хлоп!

Чжао Цяньжу сделала шаг вперед, отвесила Го Мэнцзя тяжелую пощечину, а затем сурово сказала: «Дрянь, держи язык за зубами! Кого ты называешь отбросом! Мой зять любит свою жену, как ты смеешь высказывать такие грязные предположения!».

«Сучка, ты посмела меня ударить!».

От удара Го Мэнцзя отшатнулась назад, а в уголке ее рта показалась кровь. Она яростно уставилась на Чжао Цяньжу.

«И что с того, что я тебя ударила? Ты так нагло посмела ругать мужа моей сестры! Радуйся, что я тебя не убила!» – пользуясь авторитетом Цзян Тяня, ни капли не испугавшись, крикнула Чжао Цяньжу.

Несколько охранников прибежали на шум и громогласными голосами выкрикнули: «Вы посмели ударить сестру Цзяцзя! Вы что, хотите умереть?».

Разве Го Мэнцзя могла стерпеть такую обиду? Она тут же вышла из себя, взбесилась и, указывая на Цзян Тяня, Чжао Цяньжу и Лю Ятин, закричала: «Почему так долго! Немедленно разберитесь с ними! Избейте их!».

В этот раз, во время гастролей Ли Хуэйянь по трем городам Цзянбэя Бай Чоуфэй сотрдничал с местным королем индустрии развлечений Чжоу Чжэнхао.

По слухам, Чжоу Чжэнхао получил покровительство таинственного выдающегося человека из Линнаня и его бизнес в Цзянбэе процветал. Он заявил, что с концертами не будет никаких проблем и он предоставит свою охрану.

Чего было бояться Го Мэнцзя, когда Чжоу Чжэнхао дал такое обещание? Она не боялась даже убить кого-нибудь.

«Побейте его!».

«Эта девчонка посмела ударить сестру Цзяцзя, ей, вероятно, жить надоело! Мы поиздеваемся над ним и разукрасим ему лицо!».

Свора охранников, похожая на свирепых волков, загалдела, а кто-то из них даже достал дубинки и кинжалы. На их лицах появился злобный оскал. Похоже, чтобы успокоиться, им действительно было необходимо покалечить Цзян Тяня.

«Не нужно никого бить, он мой друг!».

Все происходило слишком быстро, Ли Хуэйянь не смогла помешать охранникам и от волнения чуть не упала в обморок.

Охранники мгновенно бросились на Цзян Тяня, выставив вперед ножи и дубинки.

Лю Ятин не ожидала, что все обернется вот так. Она ужасно разволновалась, ведь, по-видимому, вскоре все вокруг должно было окраситься кровью Цзян Тяня.

Цзян Тянь нисколько не изменился в лице, лишь низким голосом крикнул: «Эй, Гуй!».

«Хозяин, Гуй здесь!».

Все вокруг обуял шквалистый ветер, и неизвестно откуда появился Гуй Цзяоти. Замелькали силуэты восьми ног, которые, казалось, объединились в одну и их невозможно было различить.

Было слышно лишь глухое эхо ударов.

Семь-восемь охранников разлетелись в разные стороны. Они все получили тяжелые повреждения, из их ртов хлынула кровь, и они не могли даже подняться с пола.

Этот человек оказался выдающимся на вид стариком лет 70 с сияющими глазами. По нему сразу было видно, что он прекрасно владел боевыми искусствами.

«Твою мать, это было ошибкой!» – когда главный охранник увидел Гуй Цзяоти, то сразу понял, что перед ним стоит настоящий мастер.

Но и его аура была не слабее ауры Гуй Цзяоти! Свесив сломанную руку и скривив лицо от резкой боли, он ткнул пальцем другой руки в Цзян Тяня и крикнул: «Ублюдок, ты вообще знаешь кто мы такие? Молодой мастер Бай Чоуфэй – муж моей старшей сестры! Если у тебя хватит смелости, тогда дождемся его прихода, и ты узнаешь его гнев!».

Другой охранник уже давно позвонил Бай Чоуфэю, доложил об обстановке и позвал его на помощь.

«Цзян Тянь, уходите! Я сама разберусь со всем этим!» – обеспокоенно сказала Ли Хуэйянь.

«Хуэйянь, дело плохо, как ты можешь их отпустить? Ты собираешься взять всю вину на себя?».

Го Мэнцзя понимала насколько серьезный оборот приняло это дело.

Лидера охранников звали Хэй Саньэр, он был младшим братом обожаемой жены Бай Чоуфэя, шурином молодого мастера Бая.

Все было бы в порядке, если бы побили других охранников. Но Бай Чоуфэй не простит того, что младшему брату его жены сломали руку.

Увидев это, Ли Хуэйянь застыла в нерешительности. Она еще не успела принять решения, а Цзян Тянь уже сел на стул и спокойно сказал: «Хуэйянь, тебе не стоит пытаться разобраться с этим. Пусть Бай Чоуфэй придет и посмотрит на меня!».

«Бай Чоуфэй? Он, он действительно может прийти…?».

Услышав это, Лю Ятин задрожала и побледнела от страха, а затем сказала: «Цзян Тянь, нужно скорее уходить! Этот человек очень силен, даже Чжоу Чжэнхао не осмелился бы перейти ему дорогу!».

Сила Бай Чоуфэя была велика. Он был одним из лучших молодых мастеров Гуанчжоу, имел серьезных покровителей. Он начал с создания корпорации, а теперь прорвался еще и в сферу шоу-бизнеса. Он был достаточно известным человеком, который не гнушался убийств.

Такие молодые мастера из Линьчжоу, как Лун Гайтянь, Тан Цзяньфэн и Лю Тяньлэ не могли идти с ним ни в какое сравнение.

Даже Чжоу Чжэнхао, с которым Цзян Тянь был знаком, уступал Бай Чоуфэю и по деньгам, и по положению.

Лю Ятин полагала, что Чжоу Чжэнхао был главной опорой Цзян Тяня. Поэтому думала, что если начнется драка, то они неминуемо потерпят поражение.

«Да! Поэтому скорее уходите! Я со всем разберусь!» – поспешно начала уговаривать Цзян Тяня Ли Хуэйянь.

Она волновалась и даже слегка разочаровалась в Цзян Тяне.

Похоже, Цзян Тянь так и не повзрослел. Разве такие дела можно было решать, полагаясь лишь на безрассудную храбрость?

«Бай Чоуфэй просто ничтожество! Не так давно он стоял на коленях перед мужем моей сестры! Тьфу!» – пренебрежительно сказала Чжао Цяньжу и сплюнула.

«Хуэйянь, не волнуйся! Даже хорошо, что он придет, я заставлю его впредь проявлять к тебе больше уважения!» – холодно рассмеявшись, сказал Цзян Тянь.

Он говорил об истинном положении дел.

Но все присутствовавшие там думали, что он лишь безрассудно хвастается.

…

В лучшей кабинке элитного клуба Дихао весь стол был заставлен изысканными блюдами и дорогим алкоголем.

Компания выдающихся мужчин произносила тосты и пила в разгар шумной вечеринки.

За спиной у каждого из них стояло по одной высокой и красивой девушке в красном ципао.

Эти девушки были настоящими красавицами, на которых оборачивались прохожие на улицах. Они были еще несмышлеными девчонками, но сейчас наливали этим мужчинам вино и чай как придворные дамы, прислуживающие императору.

Но богатые и авторитетные люди даже не смотрели на этих девушек. Их взгляды сосредоточились на двух присутствовавших среди них мужчинах.

Один мужчина средних лет был в костюме от Армани и в белоснежной рубашке. Он казался выдающимся человеком, лишь выражение его глаз придавало ему жестокости. Это был авторитет из Линьчжоу, Чжоу Чжэнхао.

Второму выдающемуся человеку на вид было не так много лет. Его одежда и манеры были гораздо более изысканными, чем у Чжоу Чжэнхао. Но сейчас он вел себя как младший брат Чжоу Чжэнхао, он много раз произносил тосты в его честь и пил за его здоровье.

Это был Бай Чоуфэй.

Он поднял бокал и со смехом сказал: «Брат Хао, благодаря мастеру Цзяну подпольный мир Линнаня смог объединиться! Ты можешь вести дела своего клуба Дихао в Гуанчжоу, а моя компания может развивать бизнес в Линьчжоу!».

Чжоу Чжэнхао похлопал Бай Чоуфэя по плечу и гордо сказал: «Молодой Бай, ты все верно сказал! Если бы не мастер Цзян, наши территории так и не были бы объединены! Сейчас же все как нельзя лучше! Пусть сила каждого из нас увеличивается, а рынок сбыта расширяется!».

До сих пор он не осмеливался похлопать Бай Чоуфэя по плечу и назвать его молодым Баем. Обычно он держался на почтительно расстоянии и не позволял себе такого.

Но теперь все было иначе. Когда распространился слух о том, что мастер Цзян одолел Вэй Шофэна и объединил Линнань, семья Бай и другие великие семьи в панике встали перед Цзян Тянем на колени и признали его авторитет.

Но выдающиеся люди Цзянбэя уже давно были на стороне мастера Цзяна, и их статус был выше.

В особенности это касалось Чжоу Чжэнхао. Он был самым первым сторонником мастера Цзяна и был известен как его верный пес. По мнению остальных людей, он был фаворитом мастера Цзяна.

Теперь Бай Чоуфэй, Тан Шаоцзе и Тан Чжэнье были вынуждены уступать ему дорогу и называть братом Хао.

«Мастер Цзян – выдающийся человек, похожий на дракона в небесах, и нам, его приспешникам, нельзя забывать об этикете!».

Чжоу Чжэнхао встал и со смехом сказал: «Этим бокалом мы почтим мастера Цзяна!».

Сказав это, он перевернул бокал и вылил его содержимое на пол.

http://tl.rulate.ru/book/29576/786371