Готовый перевод Returning after 10000 Years Cultivation / Возвращение после 10000 лет культивирования: Глава 65

Глава 65 - Е Гуфэн из Дунхая

Во время банкета Цзян Тянь и старейшина Тан наслаждались вином в обществе друг друга, а после, приняв несколько подношений, должны были отправиться вместе на лайнер-казино в открытом море.

«Мастер Цзян, мне очень жаль, но в этот раз я не смогу лично увидеть Вашу силу!»- с сожалением произнес старейшина Тан. Он был слишком высокого положения и слишком авторитетен, чтобы лично принять участие в турнире по китайскому боксу.

«Дедушка, мне тоже нужно туда!»- почтительно посмотрев на Цзян Тяня, произнес Тан Линлун, обращаясь к старейшине Тану.

«Тебе нельзя, ты слишком чувствительный!»- отрицательно покачал головой старейшина Тан, расстроив Тан Линлуна.

Затем он лично проводил Цзян Тяня к выходу. Пожав ему обе руки, он пожелал на прощание: «Я верю, что Вы сможете одержать быструю победу и занять первое место!»

«Благодарю Вас, старейшина Тан!»- попрощался Цзян Тянь и покинул виллу Волун.

От пристани отправлялось множество катеров, которые доставляли гостей на великолепный круизный лайнер, находившийся в открытом море, в двенадцати милях от берега.

Чжао Сюэцин была поражена роскошью этого судна, после того, как она оказалась на борту, предъявив свой пригласительный.

Бескрайнее изумрудное море, голубое небо без единого облачка и чайки, летающие над поверхностью с криками, что может быть прекраснее этого?

Прохладный морской бриз раздувал полы длинного платья Чжао Сюэцин. Ощущая вокруг себя бесконечное счастье, она произнесла: «Дорогой, разве здесь не прекрасно?»

Цзян Тянь утвердительно кивнул и, оглядевшись по сторонам, с улыбкой произнес: «Эта поездка, во-первых для того, чтобы обменяться опытом, а во-вторых, для того, чтобы устроить небольшой отпуск для моей дорогой жены, это понятно?»

Окружавшие его люди стали кивать головами: «Мастер Цзян, не беспокойтесь, мы вас не потревожим!»

«Чжэн Ли, ты будешь сопровождать мастера Цзяна…»

В Линчжоу количество богатых и влиятельных во всех отношениях людей было более чем достаточно, но сопровождать Цзян Тяня с супругой выпало именно Чжэн Ли.

На лайнере многие известные жители Линчжоу хотели бы приблизиться к мастеру Цзяну, но если бы его сопровождал, к примеру, Тан Ваньнянь, это было бы слишком для всех подозрительно.

Чжэн Ли относилась к среднему классу в корпорации Гуанша, ее мало кто знал, тем более, она являлась сокурсницей Цзян Тяня и идеально подходила на роль сопровождающего.

Прогуливаясь по палубе вместе со своей женой и любуясь видами океана, Цзян Тянь также чувствовал себя счастливым и наполненным.

Разве не этого он хотел так долго: держать в своей руке руку своей жены до самой старости, всегда помогая ей во всем?

После его возрождения, ничего важнее Чжао Сюэцин в его жизни больше не существовало.

Власть, деньги, статус – всего этого в жизни легко добиться, но все это неважно, когда видишь улыбку на ее счастливом лице.

«Этот лайнер принадлежит самому влиятельному человеку в Дунхае – Е Гуфэну. Он контролируется зарубежными офшорными компаниями.»- словно ответственный экскурсовод, поясняла Чжэн Ли: «Это судно носит название «Дочь Голубого Кита». Это лайнер класса люкс водоизмещением сто тысяч тонн, может вместить три тысячи человек и располагает 101 каютой класса люкс. В двенадцати ресторанах подают блюда всех стран мира, на борту имеется три элитных казино и зал для заседаний общей площадью две тысячи квадратных метров. Это судно является лучшим в Юго-Восточной Азии, в этом году на его борту побывала Королева Великобритании, здесь проводилось большое количество очень масштабных мероприятий Цзяннаня.»

«Да, это очень неплохое место»- слегка кивнул Цзян Тянь в знак одобрения.

На одной из палуб лайнера находился большой бассейн под открытым небом, имелся кинотеатр с огромным цифровым экраном, мини поле для гольфа, несколько площадок для барбекю. Все это было в распоряжении гостей лайнера без каких-либо дополнительных расходов.

«Соревнование по китайскому боксу в этот раз проводятся здесь не только для того, чтобы разрешились многолетние споры, а также это величайшее событие в мире боевых искусств и культивации.»- слегка возбужденно пояснила Чжэн Ли: «В этом важнейшем событии будут участвовать выдающиеся личности, которые стремятся занять главенствующие позиции! Самый дешевый билет на это событие стоит сто тысяч юаней!»

«Неудивительно, что столько выдающихся мастеров здесь собралось!»- вскинув брови, произнес Цзян Тянь. Широко раскрыв глаза, он вглядывался в толпу людей на палубе, пытаясь выяснить кто те пять-шесть человек, которых можно было назвать самыми сильными мастерами.

«Братец Цзян, как ты тут оказался? И ты тоже здесь, Сюэцин?»- внезапно послышался удивленный женский голос.

«Е Цзывэй, ты тоже здесь!»- произнес Цзян Тянь, повернув голову, глаза его тут же загорелись.

К ним быстро приближалась молодая женщина двадцати семи лет, одетая в униформу и туфли на высоком каблуке.

Фигура этой женщины была очень изящной и соблазнительной, красивое лицо с правильными чертами, на нем был очень искусный макияж, выделявшийся глянцевым блеском ее пухлых губ, черные шелковые волосы были убраны в высокую прическу с красивой яшмовой заколкой.

Она носила дорогие очки без оправы, что придавало ее статус интеллигентной и образованной особы.

«Мы с тобой не виделись три года!»- пустив слезу, в сердцах произнесла Е Цзывэй, обнимая Цзян Тяня.

«Дорогая, чего это ты расплакалась, ничего же плохого ведь не случилось?»- Цзян Тянь успокаивающе похлопал ее по плечу.

Ее мать и мать Цзян Тяня Чжан Ваньцин были университетскими подругами.

После развода, мать Е Цзывэй растила ее одна, но потом она тяжело заболела и умерла, а девочка осталась сиротой и ее взяла на воспитание мать Цзян Тяня. Она всячески заботилась о Е Цзывэй как о своей родной дочери, дала ей хорошее образование и теперь она является сотрудником среднего звена в группе Яован – компании семьи Цзян. Поэтому Цзян Тянь всегда воспринимал ее как старшую сестру.

После того, как Цзян Тянь во время учебы в университете был изгнан из семьи, Е Цзывэй всячески поддерживала его, тратила на него все свои сбережения.

В прошлой жизни, когда семья Цзян оказалась в бедственном положении, Е Цзывэй оказывала всяческую поддержку его матери, вплоть до момента, пока Чжан Ваньцин на огромной скорости на смерть не сбил автомобиль.

«Смотрю, ты очень сильно возмужал.»- вытерла слезы Е Цзывэй, а потом нежно притянула к себе Чжао Сюэцин: «Дорогая, он больше не доставляет тебе хлопот? Если он с тобой плохо обращается, говори сразу мне об этом, я тут же надеру ему задницу!»

«Сестрица, я повзрослел, не надо обо не так говорить…»- покачал головой Цзян Тянь.

После десяти тысяч лет культивации, когда он поднялся настолько высоко и обрел столько силы, было очень неприятно слышать, что кто-то грозится надрать ему задницу.

«Нет так не пойдет, он мой муж и его задницей должна заниматься я сама!»- серьезно произнесла Чжао Сюэцин.

От таких слов Е Цзывэй слегка опешила, но потом улыбнулась и сказала: «Да, ты говоришь все верно, если он будет вести себя с тобой плохо или захочет выкинуть что-то плохое, я буду рядом и приду к тебе на помощь!»

«Сестрица, а ты здесь что делаешь?»- слегка нахмурившись, Цзян Тянь решил сменить тему разговора.

Замешкавшись, Е Цзывэй, наконец ответила: «Я здесь для встречи с партнерами по бизнесу.»

«Старик Е Гуфэн тоже здесь!»

«Кто? Самый влиятельный человек Дунхая?»

«Да он, а еще этот Лю Цзыкунь со шрамом на лице!»

Внезапно, палуба начала заполняться людьми, которые живо обсуждали значимых персон этого важного события. Все горячо приветствовали знаменитостей, которые начали пребывать туда.

На палубе появилась группа дерзких на вид молодых людей, одетых в одинаковые черные костюмы и зеркальные солнцезащитные очки. В ушах у них была гарнитура, а из-за поясов торчало что-то твердое, напоминавшее оружие.

В центре этой группы торжественно шел главный богач Дунхая – Е Гуфэн.

На вид ему было около пятидесяти, одет он был в белую рубашку и черный костюм европейского покроя. На нем также были видны очки в изящной золотой оправе, которые, вместе с аккуратной стрижкой, создавали в нем очень интеллигентный образ университетского профессора.

Позади него шел мужчина средних лет со шрамом через все лицо. У него были длинные волосы до плеч, тело было могучим и натренированным, глаза его светились яростным блеском, это был самый свирепый человек Дунхая - Лю Цзыкунь.

Е Гуфэн оглядел всех присутствовавших величественным взглядом, а затем, с улыбкой, всех поприветствовал.

«Старик Е пришел!»

«Видели, это старик Е!»

Услышав это, Тан Ваньнянь, Лун У и Чжэн Гуанша вышли из своих кают и уважительно поздоровались с Е Гуфэном.

В высшем обществе всегда все так: даже если кого-то смертельно боишься, все равно следует придерживаться этикета и выразить своё почтение.

«И вы трое тоже здесь!? Я слышал, в этом году вы отличились особой смелостью, даже решили принять участие в турнире по китайскому боксу здесь на моем лайнере в открытом море! Я очень рад!»- Е Гуфэн по очереди пожал им руки. В его рукопожатии чувствовались мощь и авторитет, которые легко могли подавить волю всех троих.

Когда закончилась церемония приветствия, он посмотрел в сторону Е Цзывэй, Цзян Тяня и Чжао Сюэцин и произнес: «Цзывэй, пойдем-ка со мной!»

После этого, мягко улыбаясь, он направился к ней, совсем не обращая внимания на Цзян Тяня, как будто он был пустое место.

«Хорошо.»- кивнула Е Цзывэй и снова обратилась к Цзян Тяню: «Не волнуйся и не теряйся, я вечером с тобой снова встречусь.»

«А откуда она знает Е Гуфэна?»- удивленно спросила Чжао Сюэцин.

«Я все понял…»- тяжело вздохнув, медленно произнес Цзян Тянь.

Его мать рассказывала ему, что отец Е Цзывэй был из Дунхая, после того как он развелся с ее матерью, сразу женился на дочери главы партийного комитета Линнаня.

В прошлом, биологический отец Е Цзывэй добился очень больших успехов в делах. Он решил познакомиться со своей дочерью, всячески умолял ее встретиться с ним, но она ненавидела его за то, что он бросил их с матерью, поэтому категорически не хотела с ним встречаться.

Похоже, что ее биологическим отцом и вправду являлся Е Гуфэн.

Сейчас, когда семья Цзян находилась в бедственном положении, Е Цзывэй пришлось переступить через собственные обиды и пойти на поклон к своему отцу, чтобы помочь выжить группе Яован.

…

В роскошной каюте, на диване из натуральной кожи сидел Е Гуфэн и говорил, улыбаясь и с любовью: «Цзывэй, я так подвел тебя и твою мать, мне всегда от этого было неспокойно на душе. Теперь, чтобы загладить свою вину, я готов сделать для тебя все, что ты попросишь.»

«Господин Е, сейчас я разговариваю с Вами как представитель Группы Яован и семьи Цзян.»- опустив голову, произнесла Е Цзывэй. В руках у нее была чашка ароматного чая, к которому она даже не притронулась: «Сейчас фармацевтическая группа Яован столкнулась с серьезным кризисом, несколько видов нашей высококачественной продукции неожиданно подверглись жесткой критике, в управлении возникли трудности, а также есть риск потери финансирования. В связи с этим, корпорация Яован надеется на облигационное финансирование со стороны корпорации Хайнаньских Авиалиний на сумму пятьсот миллионов юаней. Процентная ставка по данным облигациям должна соответствовать рыночной ставке.»

«Пятьсот миллионов это не так уж и много.»- кивнув, тихо сказал Е Гуфэн, а затем добавил: «Если ты хочешь, чтобы я дал эти деньги, ты должна мне кое-что пообещать.»

«Что же?»

«Ты немедленно покинешь семью Цзян и прервешь с ней все контакты.»- строго произнес Е Гуфэн.

«Господин Е, это невозможно!»- категорично произнесла Е Цзывэй: «Семья Цзян воспитала меня как собственного ребенка, и в момент, когда они находятся в таком кризисе, я не могу их бросить!»

«Дорогая моя, если ты воспринимаешь кризис их корпорации как результат экономических войн, то ты сильно заблуждаешься.»- мудрые глаза Е Гуфэна заблестели и он уверенно продолжил: «За тремя могущественными родами Нанкина стоят очень влиятельны силы, которые даже я, твой отец, не осмелюсь тревожить!»

«Кто они?»- с удивлением спросила Е Цзывэй.

«Этого я еще не определил, но даже когда я все узнаю, все это будет бесполезно.»- голос Е Гуфэна стал еще громче: «Даже если я сейчас дам семье Цзян два миллиарда, все равно это не спасет их корпорацию от гибели.»

С тяжелым сердцем, Е Гуфэн продолжал: «Сильные мира сего будут идти до конца и скоро корабль семьи Цзян пойдет ко дну, а если ты продолжишь оставаться на нем, он потопит вместе с собой и тебя.»

Услышав эти слова, Е Цзывэй изменилась в лице.

Что же это за силы такие, которые в состоянии уничтожить такую могущественную семью как Цзян и взять на себя руководство тремя родами Нанкина?

Е Гуфэн был еще более убедителен: «Ведь лучше продолжать жить, чем намеренно идти на смерть, не так ли? Мне уже скоро пятьдесят, я собираюсь уйти на покой, оставив тебе восемьдесят миллиардов юаней активов своей корпорации, разве это не прекрасно?»

«Господин Е, я не намерена оставлять семью Цзян, я должна отплатить им за добро, за все что они для меня сделали.»- равнодушно произнесла Е Цзывэй.

«Отплатить за добро? Не нужно обманывать ни себя ни других!»- вдруг Е Гуфэн стал злым и закричал: «Я знаю, что все это ты делаешь ради проходимца Цзян Тяня!»

http://tl.rulate.ru/book/29576/670589