Готовый перевод Returning after 10000 Years Cultivation / Возвращение после 10000 лет культивирования: Глава 53

Глава 53 – Элитный дамский клуб

Раннее утро.

Бум-бум-бум.

«Цзянь Тянь, вставай, иди есть!»

После стука в дверь, послышался звонкий и приятный голос Чжао Сюэцин.

«Иду!»- ответил Цзян Тянь, открыв глаза.

Чжао Сюэцин сварила кастрюлю с отваром чумизы, сделала несколько баоцзы и порубила свежих огурцов, все было очень по-простому.

Но для Цзян Тяня все это было кулинарными шедеврами.

«Сегодня суббота, после завтрака ты пойдешь со мной и мы выберем тебе подарок!»- улыбнувшись, произнес Цзян Тянь.

«Мне нужно на работу!»- настаивала на своем Чжао Сюэцин.

«Лучше послушайся меня!»- продолжал улыбаться Цзян Тянь.

В прошлой жизни Чжао Сюэцин, чтобы заработать побольше денег, часто задерживалась на работе допоздна, но в этой жизни, после того как Цзян Тянь продал рецепт мази для улучшения работы мускулатуры, он получил за него десять миллионов и они не должны были ни в чем больше нуждаться.

«Какой подарок ты хочешь мне подарить?»- заинтересовалась Чжао Сюэцин.

«Скоро узнаешь!»- загадочно улыбаясь, произнес Цзян Тянь и, закончив завтрак, они вышли вместе на улицу.

…

Линьчжоу, Финансовая улица, элитный дамский клуб.

В Китае большое значение уделяется личным связям и взаимоотношениям между людьми, каждый человек вращается с кругах своей социальной группы.

Элитный дамский клуб функционирует на базе линьчжоуской Организации Женщин-Предпринимателей, обязанности почетного председателя данного клуба исполняет жена чиновника Тана, Чэнь Синь, которая также является руководителем городской федерации женщин и вращается в высших кругах линьчжоуского общества.

Вступить в этот элитный клуб можно только познакомившись с чиновницами или предпринимательницами города.

Второй главной особенностью данного клуба является то, что молодые девушки, вступившие в элитный клуб, через знакомство с дамами старшего возраста, могут подцепить сыночка богатеньких родителей.

Сбор элитного женского клуба на этот раз проходил в изысканной чайной, где девушка, одетая в традиционное китайское платье, мастерски заваривала чай.

Ее изящные руки порхали словно бабочки, умело разливая чай в чашки, чувствовалось большое мастерство в ее действиях.

У нее были выразительные брови, изящные манеры образованной женщины, словно она была воспитана во времена Китайской Республики в лучших домах Цзяннаня, движения четкие и завораживающие.

Напротив нее сидела элегантно одетая молодая девушка, на ней было платье Prada и черные лодочки на высоком каблуке с заостренным, словно нож, носком. Все это создавало в ней образ очень влиятельной и опытной женщины.

Ей было чуть больше двадцати, в ее лице чудесным образом сочетались изящество и кокетство, но вместе с этим, она обладала не свойственной ее сверстницам зрелостью.

Она сидела нахмурившись, лицо было печальным.

«Бияо, у тебя что-то случилось? Я давно не видела улыбки на твоем лице!»- мягко улыбнувшись, девушка, заваривавшая чай, протянула ей антикварную чашку из исинской глины, наполненную прозрачным, изумрудного цвета, зеленым чаем.

Лу Бияо была дочерью Лу Хайтао - одного из самых влиятельных людей Линьчжоу, его состояние составляло более ста миллионов юаней.

Лу Бияо была не только хороша внешне, она также имела незаурядные умственные способности. Она успешно управляла внешнеторговой компанией с активами более десяти миллионов юаней.

Все вместе пятеро девушек: Лу Бияо, Чжао Сюэцин, Тан Линлун, Чжоу Сянья и разливавшая чай Фу Ланьцзюнь, представляли собой весь цвет линьчжоуского общества.

Лу Бияо сделала глоток чая и со скорбным лицом произнесла: «Ланьцзюнь, ты помнишь как в позапрошлом году к моему отцу из Нанкина приезжала семья Цзян и просила моей руки, чтобы я вышла замуж за Цзян Тяня?»

«Ха-ха, да, я это помню»- посмеялась в ответ Фу Ланьцзюнь.

«В тот момент я дала решительный отказ, о чем сейчас немного сожалею!»- вздохнула Лу Бияо.

«Почему сожалеешь? Не из-за того ли, что Лю Ванфэн неожиданно погиб?»- с улыбкой спросила Фу Ланьцзюнь.

Фу Ланьцзюнь была старшей дочерью в семье Фу, эта семья ничего особенного из себя не представляла, даже не входила в тридцатку самых могущественных семей Линьчжоу.

Но сама по себе, Фу Ланьцзюнь была выдающимся человеком, в ее собственности находилось предприятие «Цзюнь Цзы Лань» с капиталом более ста миллионов юаней.

Она была очень оборотистая, во всех делах ей сопутствовал успех, она ворочала миллионами и имела очень полезные связи во всех кругах. В свои неполные тридцать, она уже добилась должности заместителя председателя Организации Женщин-Предпринимателей, ее никто не мог контролировать, кроме Тан Линлун.

К тому же, Тан Линлун, с энтузиазмом увлеченная боевыми искусствами, была несколько отрешена от дел, поэтому Фу Ланьцзюнь быстро стала кумиром и духовным лидером светского общества Линьчжоу.

Когда дамы из элитного клуба сталкивались с трудностями в личной жизни, любовных делах или бизнесе, они всегда обращались за советом к этой мудрой женщине, которая всегда могла выслушать и помочь.

«Да, я давно слышала, что этот Цзян Тянь принадлежит к тому поколению, у которого потерян смысл жизни, поэтому я категорически была не согласна!»

Лу Бияо сердито продолжала: «На тот момент я уже была помолвлена с Лю Ванфэном, кто же знал, что его так неожиданно убьет киллер? На сегодня, у полиции вообще нет никаких сведений.»

«Цзян Тянь – плохая партия!»- с пренебрежением отметила Фу Ланьцзюнь и затараторила: «Он не только невежа, который так и не выучился, но еще и обладатель очень скверного характера, он слишком вспыльчивый. Когда он учился в университете в Пекине, он посмел отказаться от брачного контракта с одной знатной пекинской семьёй и стал посмешищем всего Нанкина. Никто не ожидал, что он побьет Молодого Мастера из той семьи. Не выдержав такого позора, его семья порвала с ним все отношения.»

«Еще у него очень посредственная внешность, крайне низкий уровень интеллекта, поэтому семья подыскала ему невесту, которая первой подвернулась им под руку и позволила ему стать зятем в их доме, чтобы хоть кто-то о нем заботился…»

Фу Ланьцзюнь взяла в руки фиолетовую чашку и, сделав глоток, с улыбкой произнесла: «Скажу тебе по секрету, эта семейка сватала его ко мне тоже!»

«Обалдеть! Сети этой семейки Цзян и вправду раскинулись очень широко!»- потрясенно произнесла Лу Бияо, а затем, приняв строгий вид, продолжила: «Знаешь, Ланьцзюнь, хоть этот Цзян Тянь и посредственность, его семья все же входит в состав четырех могущественных семей Нанкина, поэтому я немного сожалею о своем решении…»

«Ха-ха, неужели Лю Ванфэн при жизни тебе ничего не рассказывал?»- презрительно улыбнулась Фу Ланьцзюнь: «Сейчас семья Цзян окружена со всех сторон врагами, бизнес идет из рук вон плохо, им осталось существовать не больше пяти лет!»

«Лю Ванфэн мне рассказывал, но я не ожидала что все настолько серьезно!»- потрясенно произнесла Лу Бияо.

«И что хорошего из этого может получиться? Если цепляться за семью Цзян, рано или поздно это может стоить жизни!»

Фу Ланьцзюнь, приняв строгий вид, произнесла: «Бияо, послушай свою старшую подругу: достойный мужчина на дороге не валяется, тебе нужно найти нового мужчину, но быть предельно внимательной, тебе не нужен мужчина, у которого нет будущего! Бездарность для мужчины – это самый главный грех!»

«Ах, Лю Ванфэн умер и где же мне найти в таком большом Линьчжоу достойного молодого человека?»- Лу Бияо беспомощно покачала головой.

Все же Линьчжоу был небольшим городом, ни в какое сравнение с центром провинции Гуанчжоу или специальной зоной Дунхай.

Несмотря на то, что представителей высшего круга здесь достаточно много, всех своих ровесников Лу Бияо знала, но никто не был достоин ее внимания.

«Пожалуй, ты говоришь все правильно, достойных очень мало, но любой из них лучше, чем Цзян Тянь!»- Лу Бияо покачала головой.

«А как тебе молодой мастер Тан Цзяньфэн, из семьи Тан?»- Фу Ланьцзюнь отпила чай и многозначительно улыбнулась.

«Тан Цзяньфэн? Сын Тан Ваньняня?»- нахмурившись, Лу Бияо покачала головой: «У Тан Цзяньфэня очень плохая репутация! Он испорченный мажор! Три года назад, в баре «Велосити» он сломал ногу сыну главы района! И хотя его отец замял тогда то дело, но все равно репутация Тан Цзяньфэня была испорчена! Я уже давно его не видела, наверное его семья где-то его прячет?»

«О, я не знаю!»- Фу Ланьцзюнь слегка улыбнулась, а затем взгляд ее стал задумчивым.

Бияо, если ты считаешь, что семья Тан будет прятать Тан Цзяньфэня только потому, что он кого-то там побил или сотворил какое то несчастье, то ты и правда недооцениваешь могущество этой семьи.

Его тайно отправили в специальный отряд «Линнаньские тигры» на три года, для того, чтобы он набрался опыта. Там он совершил героический поступок и стал настоящим солдатом, даже получил звание старшего лейтенанта, возможно, в будущем, он сможет стать генералом!

Но все именно так, как ты и сказала, в Линьчжоу немного достойных мужчин, поэтому этого я оставлю себе.

«Сейчас за мной пытается ухаживать сын районного главы Фана, Фан Тао. Дорогая, как ты думаешь…»- сконфуженно произнесла Лу Бияо.

«Фан Тао! Неплохо! Он хоть и связан с чиновничьими делами, денег ему это много не приносит, но, тем не менее, связи у него хорошие!»

Фу Ланьцзюнь снова улыбнулась: «В Китае сейчас такие времена, когда государственный аппарат тесно связан с бизнесом, он на таможне, ты во внешней торговле, с его помощью, тебе будет открыто множество дорог и твое благосостояние будет расти с каждым днем! Когда ты станешь госпожой Фан, ты и за меня сможешь словечко замолвить!»

«Дорогая, не нужно надо мной шутить!»- Лу Бияо ущипнула подругу, но вид у нее был при этом самодовольный: «На самом деле он мне не нравится, но, послушав тебя, я думаю, стоит попробовать с ним завязать отношения!»

«Да, к нему следует присмотреться!»- мягко сказала Фу Ланьцзюнь.

Лу Бияо кивнула, а затем перевела разговор на другую тему: «Слушай, ты должна быть в курсе, Цзян Тянь, в конце концов, женился на ком-то в Линьчжоу?»

«Да, женился и ты ее хорошо знаешь!»- загадочным тоном произнесла Фу Ланьцзюнь.

«И кто же это?»

«Чжао Сюэцин!»

«Оказалось что это она!»

Лу Бияо была поражена, но потом, пренебрежительно улыбнувшись, произнесла: «Они друг друга стоят, шалава вышла замуж за сукиного сына, вместе на веки вечные!»

«Что ты такое говоришь!? Следи за языком, уши вянут от таких слов! Вы что с ней конфликтуете?»- притворившись рассерженной, Фу Ланьцзюнь рассмеялась.

«Кто она вообще такая, чтобы я о ней еще вспоминала!?»- взвизгнула, сморщившись, Лу Бияо, и на ее красивом лице появилось отвращение.

Когда она состояла в отношениях с Лю Ванфэном, он тайно ухаживал за Чжао Сюэцин, и Лу Бияо об этом прекрасно знала.

По мнению Лу Бияо, соперница была чуть более симпатичней чем она, но в остальном не шла с ней ни в какое сравнение, скорее всего она соблазнила ее жениха.

Затем, Лу Бияо холодно произнесла: «Несмотря на то, что семья Чжао считается знатью второго сорта, у Чжао Сюэцин, все равно очень низкое положение в этой семье, но тем не менее, она хотя бы симпатичная, как можно было быть такой дурой и связаться с Цзян Тянем?»

«Она что, и в правду слепая?»

Фу Ланьцзюнь вздохнув, произнесла: «Сейчас лекарственная корпорация «Яован» семьи Цзян испытывает финансовые трудности, им сейчас не до чужих проблем, они даже Цзян Тяню не дают деньги, поэтому он прожигает жизнь на заработок своей жены.»

«Вот бл…»- не сдержавшись, выругалась Лу Бияо, но потом вовремя остановилась.

«Если у мужа нет денег, зачем он вообще тогда нужен? Только время на него тратить! Будь я на ее месте, я бы давно развелась! Цзян Тянь тоже хорош, сидит у жены на шее!»

«Разве это нормально?»

Фу Ланьцзюнь с сочувствием продолжала: «А еще говорят, что у Цзян Тяня в последнее время не все в порядке с головой, он ссорится с женой каждый день, даже поколачивает ее, однажды так избил, что бедняжка попала в больницу!»

«Вот подонок!»

Лу Бияо холодно улыбнулась: «Ты как-то говорила, что есть в мире такие чудаки, которые не обучаются боевым искусствам, а вместо этого колотят своих жен, меня от такого просто тошнит, была бы я на его месте, умерла бы уже со стыда!»

Фу Ланьцзюнь улыбнулась, но ничего не сказала.

Вдруг, Лу Бияо посмотрела на экран сотового телефона и сказала: «Это Фан Тао, он купит мне машину!»

«Ты и так богата, зачем кому-то покупать тебе машину? Или ты слишком высокого о себе мнения? Ты же старшая дочь семьи Лу, ты что не можешь позволить себе купить такую машину, какую сама захочешь?»- не сдержав ликования, затараторила Фу Ланьцзюнь.

«Это все не то, мужчина должен сидеть крепко на крючке, должен платить, иначе он не будет тобой дорожить!»- Лу Бияо лукаво улыбнулась и вышла из чайной.

http://tl.rulate.ru/book/29576/656141