Готовый перевод The Typhoon's Wife / Жена Тайфуна [Завершен ✅]: Глава 222 - Цель

Анита снова задалась вопросом, стоит ли человек, ради которого Омайя отдала свою жизнь, всех этих жертв. Если Нил прав, и этим человеком был не Ху Гэ, то действительно ли его жадность была причиной этой судебной тяжбы? И даже если так, это означает, что Алисия всё же как-то связана с семьёй Ху. А значит она действительно может быть их предполагаемой наследницей, что предвещает большие проблемы в будущем. Но она все еще не понимала причину этой встречи. Нил уже нашел информацию о завещании, так зачем нужен был этот фарс?

Собравшись с мыслями, она посмотрела на Нила и увидела, что тот ест заказанный десерт. Глядя на него, Анита почувствовала, как у нее начинает болеть живот. А ведь теперь придётся ждать, пока он не закончит с десертом, ведь не ответит, вредина, пока не разберётся с ним. Поэтому Анита спокойно взяла ложку, доела свое сладкое угощение и снова спросила Нила о цели встречи.

В этот момент раздался стук в дверь, и вошла хозяйка, за которой следовал охранник. Нил посмотрел на них и вопросительно поднял бровь. Хозяйка вышла вперед и ответила на незаданный вопрос: "Сэр, образцы были собраны и отправлены с человеком, которого вы представляли ранее".

Нил улыбнулся, достал два пакета, передал их и поблагодарил за тяжелую работу.

Повернувшись к Аните, Нил продолжил: "Нам нужно провести анализ ДНК, чтобы знать наверняка, и, естественно, мне нужны образцы. Очевидно, что если бы я пошёл официальным путём, то была вероятность и не маленькая, что результаты будут подделаны. Поэтому я привлек друзей для сбора образцов. Образец волос Ху Гэ был взят, когда его проверяли, а у старейшины Ху пришлось взять кровь, так как он лысый... К тому же мне очень нужны весомые доказательства. Да, мы готовы к суду, но у нас связаны руки, так как не получиться заручиться поддержкой СМИ поэтому естественно, мы не можем расслабиться. Я собираюсь подготовиться к любым вариантам развития событий и всевозможным сценариям. Старейшина Ху известен своим плохим характером. Я провоцировал его сказать правду, и он почти сделал это. Слышала, какие слова он произнес? "Докажи, что она не кровная родственница!" Так что, как бы там ни было, они действительно кровные родственники, но не обязательно как дед и внучка. Вот такие дела. И нам нужно владеть всей информацией, чтобы превратить Алисию в известную наследницу. Это лишь вопрос времени, когда адвокат, управляющий завещанием, обратится к тебе, если подтвердится, что Алисия действительно правнучка старшего Ху. Осталось только дождаться результатов анализа ДНК. Это займет около пары недель, я думаю, так что нам нужно оттянуть слушание до тех пор...".

Анита чувствовала, как ее голова кружится от наплыва информации, которую предоставил Нил. Она почти пожалела, что попросила Нила объясниться. Неудивительно, что его считали лучшим. Не было ничего, о чем бы он не подумал. Этот человек был почти как машина, выполняющая столько задач одновременно. Количество информации, которую он собирал и изучал буквально за несколько часов, было феноменальным. Он вообще спал?

Как только Нил закончил объяснять (и есть), он встал со стула и придержал стул для Аниты. Она все еще была в оцепенении, пока ее мозг перебирал все частички информации. Увидев машину Нила, Анита на автопилоте села в нее, и Нил поехал в сторону детского сада, где Алисия оставила ребенка.

Доехав, Аниту попросили подождать снаружи, пока Алисию приведут. Молодой служащий, сидевший в регистратуре, все время смотрела на Нила. Нил повернулся к администратору и включил свое обаяние." Эй, милая девушка, у меня что-то на лице? Надеюсь, что нет, иначе мне было бы очень стыдно перед такой красивой девушкой. Не могла бы ты притвориться, что ничего не видела..."

Девушка начала яростно краснеть, заикаясь, пытаясь ответить. Анита вспомнила то время, когда Нил поставил ее в глупое положение. Это был последний вечер, когда она видела, как сестра смеется... Вспоминая о прошлом, она чуть не пропустила ответ секретарши: "Я всегда считала отца маленькой Алисии красивым, но вы еще красивее".

Во взгляде Нила появилась сталь, хотя манера поведения осталась прежней. Вкрадчивым голосом он спросил: "Её отец?"

Администратор кивнула: "Да, отец Алисии. Он периодически приходит сюда, чтобы поиграть с малышкой, и всегда приносит ей сладости или игрушки. Он начал приходить сюда почти год назад*. Поскольку человек он занятой, директор разрешает ему приходить и играть с девочкой, когда у него есть время."

"Действительно. Это очень мило со стороны директора. А сейчас он здесь?" Увидев табличку с именем девушки, Нил продолжил. "Мин Мин, покажите нам камеры видеонаблюдения. Я бы очень хотел увидеть, как этот взрослый мужчина играет с маленькой девочкой".

Услышав свое имя, Мин Мин безропотно выполнила просьбу Нила и повернула экран компьютера. Нил и Анита наклонились вперед, чтобы посмотреть, и действительно, Ху Гэ был внутри, прощаясь с Алисией, а директор ждал, чтобы вывести девочку к ним.

-----

*п/п и конечно девочка Алисия не стала рассказывать маме про доброго дядю, который приносит подарки и дарит игрушки. Ведь дети никогда не ведут себя как "по секрету всему свету"… да …, да?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/29563/1599638