Готовый перевод The Typhoon's Wife / Жена Тайфуна [Завершен ✅]: Глава 188 - Ци Чэн и Онита

Анита краем глаза наблюдала за парнем. Он был хорош собой, но совершенно не хотел заниматься, и только пялился на ее подругу. Она нахмурилась и решила продолжать наблюдать за ним краем глаза. Когда лекция закончилась и наступило время перерыва, она повернулась к Ци Чэну и сказала: "Мне очень жаль".

Ци Чэн только ухмыльнулся и спросил: "За что?"

Хотя Анита чувствовала себя виноватой за сплетни, ухмылка на лице парня её раздражала. Надувшись, она сказала: "Мне жаль, что тебе пришлось услышать эти слова". Прежде чем Ци Чэн успел что-то ответить, она продолжила: "Ты хорошо выглядишь, но проигрыш брату, должно быть, огорчает тебя. А потом тебе пришлось услышать горькую правду ещё от меня... Мне очень жаль тебя".

С этими словами Анита убежала за Алисией, которая вышла из аудитории, оставив позади двух ссорящихся детей. Алисия очень скучала по своему мужу и ребенку. Поэтому, выйдя из класса, она нашла укромный уголок в кампусе и позвонила.

Рю Лонг, который должен был работать дома, на самом деле играл в футбол с сыном. Как только Ру проснулся, Рю набрал несколько бутылок воды, и пара из отца и сына погрузилась в игру. Услышав непрекращающийся звонок телефона, Рю нахмурился и пошел посмотреть кто это трезвонит. Увидев, что это Алисия, Рю нежно улыбнулся и тут же ответил на звонок. Радуясь неожиданному перерыву, Ру побежал к своей бутылке с водой.

Алисия, которая звонила только для того, чтобы взглянуть на своего мужа и Ру, чуть не проглотила язык, увидев картину перед ней. Рю просто нажал на кнопку ответа, не поднимая телефона, поэтому Алисия увидела блестящие мышцы бицепса и груди. Алисия посмотрела на время и подумала, не принимает ли Ру случайно душ в это время дня... В этот момент телефон сдвинулся, и угол камеры сместился ниже. Ру взял телефон у отца, и в поле зрения появилось его пухлое и красное от пота лицо. Однако на заднем плане грудные мышцы перешли в хорошо очерченный пресс. Отмахнувшись от своих мыслей, Алисия улыбнулась Ру и спросила, что они делают. Ру, как это было в его стиле, пустился в подробный разговор о том, как его отец жульничал в футболе и не давал ему выигрывать. Оказалось, что пара отец-сын уже некоторое время "работают"... Они бы поговорили еще, но тут Рю прервал их, спросив Алисию, закончила ли она свой обед, на что та ответила отрицательно. Но не успела она получить от своего муженька лекцию о том, что она не заботится о себе - эту лекцию начал её сын! Пристыженная, Алисия слабо улыбнулась и сказала успокаивающим тоном: "Айо, малыш, не сердись. Мама сейчас пойдет и съест большой обед. Я просто очень соскучилась по тебе. Чмок-чмок... Скоро увидимся дома...". Счастливый от воздушных поцелуев матери, Ру радостно попрощался с ней и, передав трубку отцу, пошел в дом. Наконец-то увидев лицо своего мужа, Алисия подняла на него глаза и сказала собственническим тоном: "Муженек! Тебе повезло, что в саду высокие заборы. Если бы тебя в таком виде увидела какая-нибудь зануда, мне пришлось бы выколоть ей глаза... и тогда ты был бы виноват". Рю только поднял бровь на свою мадам и ничего не сказал. Увидев его довольное выражение лица, Алисия спросила: "Я думала, ты будешь работать. Что это?"

Рю лишь слабо улыбнулся и сказал: "Я работал, мадам!... Я убрал дом и кухню, позаботился о нашем ребенке и буду стирать через некоторое время... Ты не должна смотреть на мою работу свысока только потому, что я занимаюсь домашним хозяйством. Я же говорил тебе, что из меня получается хороший муж". Рю замолчал, начав собирать их мокрые и выброшенные футболки и бутылки с водой, но Алисия замерла". Ее Рю только что сослался их недавний разговор, который по идее забыл...

Нахмурившись от тишины на другом конце, Рю повернулся, чтобы посмотреть на экран, и увидел застывшее выражение её лица. На мгновение он подумал, не прервалось ли сетевое соединение, но тут же услышал, как какая-то девушка позвала Алисию по имени. Это вывело Алисию из задумчивости, и она подняла голову и увидела Аниту, бегущую к ней и безумно машущую ей рукой. Чуть дальше шел молодой человек в спокойном темпе, но его взгляд был прикован к Алисии. Она попрощалась с Рю, сказав, что сейчас пойдет на обед, и тут же отключила звонок.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/29563/1586254