Готовый перевод The Typhoon's Wife / Жена Тайфуна [Завершен ✅]: Глава 133 - От сердца к сердцу

Когда Рю вошел в дом, Алисия сидела на полу, скрестив ноги, и держала перед собой аптечку. Не говоря ни слова, она протянула руку в сторону Рю. Поняв ее намерения, Рю подошел и сел напротив. В тишине, она обработала царапины, которые он получил после грубого урока, преподанного тому человеку. Нанеся лекарство, она убрала коробку и сделала движение, чтобы встать. Но Рю уловил блеск слез в ее глазах.

Схватив ее за запястье, он притянул её к себе и сказал: "Иди сюда. "

Нуждаясь в его тепле и поддержке, Алисия быстро забралась к Рю на колени и зарылась лицом в его шею. Чувствуя на своей коже влагу ее слез, Рю утешал ее. Он не думал, что эти слёзы были вызваны его незначительными обидами, но он не знал, как утешить её словами. Поэтому он обнял ее и замер, позволяя ей успокоиться. Через некоторое время Алисия насквозь промочила рубашку Рю и спросила с заминкой: "Муженек, ты думаешь, я очень плохой человек?".

Рю понял, что ей нужны были заверения, что в ее поступке нет ничего плохого. Но он не сказал ей этого, потому что слова ничего не значат. Вместо этого он спросил ее: "Почему я так думаю?".

"Потому что сегодня я пошла искать неприятности. Сю, они уже в прошлом, но сегодня из-за жажды мести я принесла их в наше настоящее. Последние три года единственным мотивом моей жизни была месть... но теперь, когда у меня есть ты, Ру и остальные члены семьи, мне не хочется оглядываться назад. Но с другой стороны, когда я увидел тех женщин, стоящих сегодня на коленях, я почувствовал восторг. А когда я увидела, что ты сделал с Аланом Сю, я почувствовала, что часть моих старых ран затягивается. Каждое издевательство, которое я перенесла в тех отношениях, каждая частичка меня, которой я жертвовала, я думала, что верну всё это, когда увижу их падение. Но это несбыточная мечта, не так ли? Ничто не может вернуть те годы, не так ли?"

Рю чувствовал, как каждое слово Алисии пронзает его сердце. Он хотел сказать ей, что желание отомстить не делает её плохой. Но он знал, что в душе она была мягкой. Не в ее характере причинять кому-то боль. Не желая, чтобы она оставалась в затруднительном положении, Рю решил в будущем взять дело в свои руки и позволить своей жене быть свободной. С этой мыслью он сказал: "Алисия, все, что ты делаешь, правильно. Никто и ничто не заставит меня поверить в то, что ты плохой человек. Я не хочу, чтобы ты погрязла в таких мыслях. Я не возражаю против того, чтобы смотреть вперед. В нашем будущем будет много новых моментов. Пока твое сердце спокойно, если ты хочешь отпустить месть, я буду рядом с тобой. Если ты решишь продолжать, я поддержу тебя. Если ты хочешь отойти в сторону и использовать меня для своей мести, я помогу тебе". "

Он почувствовал, как она глубоко вздохнула и медленно выдохнула. "Думаю, я буду придерживаться своего первоначального плана и доведу дело до конца. Я уже бросила кости... Я сделаю это хотя бы для того, чтобы преподать урок всем Аланам этого мира. Ты знаешь, почему у него хватило смелости прийти сюда, даже зная твою личность и то, где он был эти несколько лет? Это из-за его возлюбленной Жуи. Она его возлюбленная с детства и та, кто придумывала самые грязные идеи, чтобы мучить меня во время брака. Она также незаконнорожденная, но любимая дочь президента этой страны. Алан пришел сюда сегодня, потому что недооценил твою силу против силы своего будущего тестя. Зная это, я позволил тебе выйти, чтобы ударить его. Вот почему я чувствовала себя виноватой. Я был такой эгоисткой даже по отношению к тебе... "

Рю улыбнулся и, проведя пальцем по ее лбу, поддразнил ее: "Мадам, вы придаете новое значение термину "чрезмерное мышление"! Я неоднократно говорил тебе, что хочу, чтобы ты использовала меня, но ты похоже слишком глупа, чтобы понять этот намек!"

Алисия потерла лоб и нахмурилась: "Но разве ты не в хороших отношениях с президентом? Ты должны хотя бы почувствовать злость, что я не сказала тебе об этом! И я планировала подождать, пока он станет могущественным, а затем заставить его пасть... Но что, если в будущем он начнет сопротивляться тебе?"

Покачав головой от ее глупости, он ответил: "Миссис! Вы думаете, я не знал об этой связи? И я не в хороших отношениях с президентом! Он в хороших отношениях со мной! Ему нужны мои деньги, чтобы оставаться на своем месте! И поскольку он в целом хороший президент, не слишком коррумпированный, я не против позволить ему быть таким. Но в тот день, когда он решит помочь Алану Сю, он может потерять все, ради чего работал. Или ты думаешь, что меня называют тайфуном просто так? Чтобы Алан Сю спасся от меня, ему придется зарыться под землю, а точнее быть погребенным на шесть футов под землей. А теперь отдохни от своей глупости. Давай-ка продолжим то, чем занимались до того, как нас грубо прервали!"

Алисия посмотрела на Рю и почувствовала, что краснеет! Он, почему-то, всегда поворачивал разговор к постельным забавам!

Взглянув на Алисию, Рю усмехнулся и снова щелкнул ее по лбу. "Выбрось свои грязные мысли из головы, миссис! Я говорил о готовке! Твои мысли все только об одном! Ты всегда думаешь о том, чтобы поласкать мое тело! Это может быть вредно для быть, быть настолько похотливой!" С этими словами он посадил Алисию на пол и пошел в сторону кухни.

Алисия: "... "

Алисия не видела, что ухмылку её муженек, растянувшуюся от уха до уха после того, как он специально подразнил ее.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/29563/1554385

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь