Готовый перевод The Typhoon's Wife / Жена Тайфуна [Завершен ✅]: Глава 110 - Показ фотографий на свадьбе

Обязанности по организации свадьбы были распределены между братьями. Нил отвечал за список гостей, А Хай - за охрану, а Мэтт - за выбор темы и фотографий. Мэтт притворился, что у него выставка, и узнал предпочтения Алисии, пока та была в больнице.

Он специально выбрал фотографа - госпожу Сиа. Она была новичком, но её работы уже сейчас были очень профессиональными и страстными. Он видел откровенные фотографий, сделанные ей, а так же ряд портретов, и все они были потрясающими. Он увидел, как она сделала несколько фотографий его старшего брата и сестры. Мисс Сиа была нанята с условием, что она сольётся с толпой и будет делать тайные фотографии. И у нее это хорошо получалось...

Посмотрев на часы, Мэтт решил, что пришло время преподнести сюрприз, который он приготовил для брата и невестки. Он подал сигнал организатору свадьбы, и вскоре свет был приглушен, а на заднем плане заиграла легкая музыка. Рю решил, что произошел сбой в подготовке, и повернулся, чтобы оглядеться, когда заиграл проектор.

На проекторе была фотография Ру, когда тот родился. Рю держал на руках туго спеленатого младенца с розовым личиком и большими глазами. Рю помнил этот момент. Этот момент был единственным, когда Рю был счастлив во время брака с той женщиной.

В этот момент на сцену вышел симпатичный мальчик, одетый в белую рубашку и синие джинсы, с микрофоном в руках и с улыбкой на лице. Его родители собирались пожениться, и он приготовил сюрприз! Сходство между отцом и сыном было подчеркнуто благодаря их одинаковой одежде и выражению лица.

Держа микрофон, Ру сказал: "Сегодня мы собрались здесь, чтобы отпраздновать счастливую свадьбу моих матери и отца. Отец был со мной столько лет, но мама появилась позже. Поэтому я приготовил подарок для неё. Мама, я хочу показать тебе моменты, которые ты пропустила в прошлом. Но не грусти, ведь теперь я наконец-то с тобой".

После этого проектор заиграл, и на экране появилось множество фотографий Ру с различными членами семьи. Рю смотрел на фотографии и чувствовал, как чувство ностальгии поднимается в его груди, хотя его лицо сохраняло пустое выражение. Он чувствовал желание Ру, чтобы Алисия была частью этих воспоминаний. Алисия, напротив, смотрела на проектор с серьезным лицом, и ее глаза были туманными.

Вскоре слайд-шоу закончилось, и Ру вернулся на сцену.

В микрофон он сказал: "Прошлое ушло и его не вернуть, но настоящее уже здесь. Отец, эти фотографии для тебя".

Далее проектор показал фотографии Ру и Алисии за последний год. Это были тайные фотографии, сделанные Нилом и Мэттом, когда Ал и Ру играли в поместье Нила. После показа последней фотографии раздались громкие аплодисменты. Эта фотография была сделана недавно, Ру сидел на коленях Алисии, они оба сосредоточенно делали печенье, и у обоих на носу была мука. Их выражения были настолько похожи, что никто не мог сказать, что они не биологические родственники.

Алисия то открыто плакала, то улыбалась, а Рю с трудом сохранял самообладание. Улыбки его сына были дороги, и эти моменты стали неожиданным подарком.

Ру снова встал на сцену и сказал: "А теперь пришло время заглянуть в будущее. Это подарок для всех нас". На экране появилась серия рисунков. Они были сделаны из красочных геометрических фигур. Тела были прямоугольными, лица круглыми. Руки были сделаны из кривых линий. Но смысл рисунка был ясен. Там была большая фигура отца, чуть меньше - матери и детская фигурка Ру. Это была картина счастливой семьи.

Проектор наконец остановился, и Ру стоял перед ним со счастливой улыбкой на лице. Он подбежал к паре и посмотрел на своих родителей, чтобы те оценили его подарок. Он забрался на колени матери и получил поцелуй в обе щеки от обоих родителей, заставив его радостно улыбаться. Этот момент тоже был запечатлен госпожой Сиа, и она тоже была тронута эмоциями ребенка... Эта семья была просто слишком красивой... Она считала, что ей повезло быть выбранной для свадебной съемки Рю Лонга. Она снова и снова задумывалась, кто это мог порекомендовать ее. Сиа была счастлива от того, что занимается проектом с таким популярным человеком. Черт возьми, она бы сделала это бесплатно только ради славы. Она вспомнила, как раньше все ее идеи по тематическим свадебным фотографиям были отвергнуты. Все, что она получила, это время и место, и что тема - любовь...

Теперь она понимала, почему они настаивали на тайных снимках. Они хотели запечатлеть моменты, которые были невозможны в формальной обстановке…

Мэтт и Нил были довольны своим планом и его успешным завершением. Они не сказали Ру о свадьбе заранее, потому что боялись, что он не сможет сохранить такой большой секрет в своем маленьком животике. Но Мэтт дал Ру небольшое секретное задание собрать его любимые фотографии и принести их им, после чего создал слайд-шоу и показал его Ру сегодня утром, когда его брат был занят. Но у Ру были другие идеи. Он настоял на том, чтобы изменить презентацию и сделать его рассказчиком. После часа напряженной работы с видеоредактором, Ру сделал финальный рисунок...

Они и представить себе не могли, что их племянник - творческий гений и сможет придать картинкам такую изюминку. Да и со словами у него все в порядке!

Все в комнате радовались и веселились, кроме А Хая. Эта сцена заставила его сердце болезненно забиться и воскресила воспоминания о прошлом. Его родители тоже держали его вот так перед смертью... Хотя он твердо верил, что Алисия недостаточно хороша для его брата, он собирался принять ее как невестку, он будет предан ей до конца жизни, если она продолжит радовать его брата и делать того счастливым...

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/29563/1544007

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь