Готовый перевод The Typhoon's Wife / Жена Тайфуна [Завершен ✅]: Глава 37 - Во время обеда

Алисия и Ван Сяо наполнили свои тарелки со шведского стола и пошли есть за маленький столик в углу. Обе женщины занимали важные посты в компании, и хватало лизоблюдов, которые хотели бы попробовать подмазаться к ним, но не осмеливались. Алисия Лу была известна своим острым языком и использовала его во всю силу, если у нее возникало хоть малейшее подозрение, что намерения не искренни. Поэтому, хотя Ван Сяо была дружелюбна со всеми, благодаря Алисии к ней никто не приставал, и она могла спокойно наслаждаться обедом за разговором с ней.

Хотя девушка сидела в углу, все старались незаметно взглянуть на ее руку, чтобы рассмотреть кольцо. Одетая в серый костюм от Шанель, Алисия Лу выглядела как помощница высшего эшелона. На этом фоне, кольцо на ее элегантном пальце выглядело слишком просто.

Алисия Лу деловито переписывалась по телефону, наплевав на тот факт, что держит телефон рукой, на которой надето кольцо, а значит демонстрирует его всем.

Она тоже была шокирована утренними новостями, когда пришла в офис сегодня утром. Написав Нилу, та в ответ получила грубый жест и незнакомый номер телефона. Смущенная подобным поведением, она позвонила ему с невысказанным вопросом, на что он по-детски ответил:

— Раз ты хочешь стать его помощницей и бросить меня, я с тобой не разговариваю... Вот тебе его номер. Мы больше не друзья.

Скорее забавляясь, чем беспокоясь, она отправила Рю сообщение с коротким текстом:

— От Ал. Спасибо, что так быстро принял мою просьбу.

Почти сразу она получила ответ, в котором раскрывались подробности ситуации. В течении следующего месяца она должна обучать своего преемника, а затем присоединится к команде помощников генерального директора. Удовлетворенная объяснением, она вернулась к работе, более ни о чем не беспокоясь.

Пока Алисия ела свой обед, пришло сообщение от Рю:

[Рю: Ты видела Нила?]

[Я видела его. Он в столовой компании.] — быстро ответила она.

[Рю: Он все еще дуется из-за твоего перевода?]

[Ал: Хм-м-м, да... так что, большой генеральный директор собирается присоединиться к нам сегодня за обедом? В конце концов прошло довольно много времени с тех пор, как вы посещали нас, простых смертных.]

[Рю: Конечно. Надеюсь, ты присоединишься ко мне.]

[Ал: Я уже пообедала, но я не против съесть десерт.]

[Рю: Тогда увидимся через 15 минут.]

Рю поднял глаза от телефона и сообщил своему помощнику об изменении планов.

— Помощник Янг, давай сегодня пообедаем в столовой компании. Я уже давненько там не был.

Помощник Янг, который подвозил босса с совещания, был в полном недоумении. Он задавался вопросом, не подменил ли кто его. Ведь тот улыбался без причины в течение всего утра, а сейчас он переписывался с кем-то. Переписывался!!! Рю Лонг мог писать только приказы!!! Но судя по его поведению и быстрым ответам на сообщения, вряд ли это были они. К тому же почему долго не были в столовой? Они ходили туда в прошлую субботу, а сейчас только вторник. Однако помощник Янг был слишком хорошо обучен, чтобы каким-то образом отразить свои мысли на лице, поэтому он просто вежливо кивнул и поехал к офису.

В тот же момент в столовую вошел курьер в красной униформе. Это была униформа магазина с лучшими десертами в городе. В руках курьер держал божественно пахнущую коробку. К ней была прикреплена записка, адресованная Нилу Лонгу.

Секретарь, сопровождавшая курьера, указала на Нила Лонга и тут же убежала, чтобы распространить новую горячую сплетню! Помощница Лу заказала сладости для Нила Лонга, а последняя строчка послания гласила:

«Я знаю тебя, ты слишком сильно любишь меня..."

Неужели то, что сказала другая секретарша, правда? Неужели она сделала это, чтобы заставить его ревновать, а теперь пытается заставить его признаться ей, заманивая его в ловушку угощениями?

http://tl.rulate.ru/book/29563/1508147