Готовый перевод The Villain’s Mother / Мать злодея [Завершено✅]: Глава 35.3

К счастью, Сун Тиншэнь был настоящим джентльменом. На самом деле он не поцеловал ее, а только нашел угол, чтобы одурачить Сяо Вана. Правда, была еще секунда, когда она немного разочаровалась и сожалела, что он пошел этим путем.

Однако, думая об этом сейчас, молодая женщина все же чувствовала себя счастливой. Хорошо, что он мог оставаться таким спокойным. Для того, чтобы между ними что-то произошло, нужен лишь каприз. В конце концов, они оба взрослые люди и женаты.

Думая об этом, Жуань Ся действительно хотела дать Сун Тиншэню «лайк».

Им нужно тщательно обдумать, как они станут жить дальше. Лучше не выходить за рамки дозволенного.

***

Пока Жуань Ся размышляла об этом поцелуе на ночь, Сун Тиншэнь вернулся в свою комнату. На самом деле он был не так спокоен, как казалось на первый взгляд. Мужчина сидел на краю кровати, и его мысли были заняты ею. Когда он приблизился к ней, то почувствовал слабый и приятный запах ее тела, увидел румянец на ее лице. Это было невозможно забыть.

Он был озадачен чувством, которое не мог описать словами, потому что Жуань Ся никогда ТАК не смотрела на него, даже в ту ночь четыре года назад.

Ему становилось все труднее вникать в мотивы поступков Жуань Ся. Он тоже не мог понять, о чем она думает. В прошлом его это ничуть не заботило. Теперь, когда она дарила Сяо Вану материнскую любовь, он стал чаще общаться с ней. Однако по какой-то необъяснимой причине он не мог связать нынешнюю жену с той, которую знал уже четыре года. Ему было любопытно, что же случилось с ней, когда он уехал в короткую деловую поездку в город А.

Это было просто любопытство. Если она не хотела ничего говорить, он не хотел ее спрашивать. Сун Тиншэнь не желал нарушать комфортное равновесие. Он беспокоился, что если спросит ее, то Жуань Ся вернется к себе прежней.

***

В своей спальне около 10 часов вечера Жуань Ся встала с постели. У нее вошло в привычку перед сном выпить чашку теплого молока. Когда она почти добралась до лестницы, то увидела свет, идущий снизу.

Тетушки экономки сегодня не было, система безопасности была очень хорошей. Значит, человек внизу мог быть только Сун Тиншэнем.

Почему он еще не спит?

Жуань Ся беспокоилась, что испугает его, появившись неожиданно. Поэтому, спускаясь по лестнице, она постаралась обозначить свое присутствие. Когда она подошла поближе к кухне, то увидела, что Сун Тиншэнь чем-то занят.

Молодая женщина осторожно спросила:

— Что ты делаешь?

Сун Тиншэнь уже услышал ее шаги. Когда он повернул голову, на его лице появилось выражение неловкости, в руках он держал связку листовых овощей. Это выглядело довольно забавно.

Он не ответил, но Жуань Ся поняла, что муж делает. Она недоверчиво спросила:

— Ты готовишь? Ты не достаточно поел за ужином?

Сегодня он много ел, даже торт... И, самое главное, они с Сяо Ваном после ужина выпили коктейль из манго.

Может быть, Сун Тиншэнь был большим едоком?

Но если это правда, то почему она никогда не видела, как он спускается вниз, чтобы приготовить себе поздний ужин?

Тетушка экономка никогда не говорила ей об этом.

Сун Тиншэнь немного помолчал, прежде чем ответить:

— У моей семьи не было традиции есть торт в дни рождения. Обычно мы празднуем это, поедая лапшу долголетия.

Когда его родители были живы, мама готовила ему на день рождения ароматную миску лапши долголетия и пристально смотрела на него, пока он доедал лапшу.

http://tl.rulate.ru/book/29473/997948