Готовый перевод The Villain’s Mother / Мать злодея [Завершено✅]: Глава 32.3

С самого начала все пошло не так. Ли Цзин была в смятении. Внешне она заставляла себя выглядеть спокойной. Когда же Сун Тиншэнь начал относиться к ней так холодно?

Она не могла вспомнить.

Неужели все началось с того, что она обошла помощника Чэня, чтобы принести ему финансовые отчеты? Девушка не знала, что с этим делать. 

Она воскликнула обиженным тоном:

— Большой брат Сун!.

Он уже снова уставился на экран монитора.

— Ты можешь идти.

В этот момент раздался стук в дверь. Помощнику Чэнь позвонила секретарша из приемной. Не смея медлить ни минуты, он постучал в дверь кабинета. Услышав ответ Сун Тиншэня, он сказал:

— Генеральный директор Сун, Ваша жена и сын здесь. Они у стойки регистрации.

Это чудо, случающееся раз в тысячу лет. Помощник Чэнь был удивлен тем, что госпожа Сун пришла в компанию и привела с собой сына. Он не заметил изменившегося выражения лица Ли Цзин.

Сун Тиншэнь поднял руку, чтобы посмотреть на часы.

— Эн, я понял.

В следующую секунду он встал. Даже не взглянув на Ли Цзин, он направился к жене и сыну.

Помощник Чэнь последовал за боссом. Они оба проигнорировали девушку, который осталась в офисе.

Ли Цзин наклонилась и положила маленький торт в коробку. С этой ничем не примечательной коробкой она вышла из кабинета. Она прошла несколько шагов, когда увидела, что Сун Тиншэнь ведет сюда своего сына. Жуань Ся и помощник Чэнь весело разговаривали. Ли Цзин отошла в сторону, чтобы не столкнуться с ними лицом к лицу, и вернулась в финансовый отдел. Там она услышала оживленную дискуссию коллег.

— Я слышал от Сьюзен, что приехала жена генерального директора Суна. Хаа! Я опоздал всего на несколько минут. Если бы я подошел к стойке регистрации чуть раньше, чтобы забрать экспресс-доставку, то мог бы увидеть жену босса. Я слышал, что она очень хорошенькая, у нее фигура, как у знаменитости!

— Ее видели многие коллеги, но никто не осмеливался фотографировать. Если их поймают на этои, будет так неловко. А зачем сюда приехала жена босса?

Одна из сотрудниц посмотрела на Ли Цзин и хихикнула:

—  Ли Цзин, я слышала, что твой старший брат дружит с генеральным директором Суном. Вы, вероятно, встречались с женой босса вне работы, не так ли? Правдивы ли слухи о том, что она даже красивее знаменитости?

Уголки губ Ли Цзин дрогнули. Она ответила:

— Она очень хорошенькая.

— Поэтому говорят, что ниже достоинства императрицы покинуть свой дворец, чтобы иметь дело с конкурентами.

Еще один коллега взглянул на Ли Цзин.

— Там была та женщина из отдела продаж. Как же её звали?

— Эми.

— Да, Эми. Она считала, что ее молодости и красоты достаточно, чтобы сблизиться с генеральным директором Суном и стать его любовницей. Она понятия не имела, что генеральный директор Сун вообще не заинтересуется ею. И она сдалась, поджав хвост. Несмотря на то, что я фанатка генерального директора Суна, и знаю, что у него есть жена и сын. Отношусь к этому так же, как к погоне за знаменитостью. Мне достаточно восхищаться им и хвалить его. Нет никаких причин претендовать на него.

Большинство служащих в финансовом отделе были женщинами, а женщины лучше всех понимают друг друга. Некоторые сотрудники отдела знали о намерениях Ли Цзин. Хотя они ничего не говорили, чтобы разоблачить ее, они были недовольны намерениями интриганки.

Ли Цзин пропустила эту болтовню мимо ушей и без всякого выражения на лице бросила коробку с тортом в мусорное ведро.

http://tl.rulate.ru/book/29473/997364