Готовый перевод The Villain’s Mother / Мать злодея [Завершено✅]: Глава 31.2

Дуань Чи не ожидал, что Сун Тиншэнь отнесется к нему с сарказмом. Его собственные действия были точны. Теперь, когда Сун Тиншэнь отказался видеть его снова, у него не было причин отказываться уйти. Под пристальным вниманием сотрудников корпорации Сун Дуань Чи расправил одежду и направился к лифту.

Помощник Чэнь не знал, как этот господин Дуань оскорбил генерального директора Суна. Хотя босс не был разговорчив, он обращался с другими вежливо. Как помощник Сун Тиншэня, помощник Чэнь, естественно, думал, что вина лежит на господине Дуане. И как квалифицированный помощник, он должен был сделать все возможное, чтобы помочь своему боссу. Помощник Чэнь подошел к стойке регистрации и сказал сотруднице:

— Если тот человек, который только что приходил, появится снова, скажите ему, что генерального директора Суна здесь нет. Не впускайте его больше.

Служащая на стойке регистрации сразу же сделала пометку об этом на компьютере.

— Он пришел сюда, чтобы что-то продать? — спросила она с любопытством. — Он не похож на продавца. Одни только его часы стоят сотни тысяч.

Этот парень явно не бедствует. Почему его занесли в черный список?

Помощник Чэнь был очень удивлен.

— Вы уверены?

— Не сомневаюсь. У моего любимого актера такие же часы.

Поведение Сун Тиншэня и то, как он вел себя, нельзя было назвать дипломатичным. Он всегда действовал осторожно и уверенно. До сегодняшнего дня он не нажил себе врагов в деловом мире.

Помощник Чэнь вернулся на свое место. Вспомнив название компании на визитной карточке господина Дуаня, он нашел информацию в интернете. И весьма удивился, как только увидел результаты поиска.

Ему и раньше доводилось слышать о корпорации Дуань. Когда он еще учился в школе, двоюродный брат получил предложение о работе в этой компании. Семья была счастлива за него и отпраздновала это событие. В то время Duan Corporation была одной из самых лучших в своей отрасли. Работа в этой компании блистательные перспективы.

В то время они не могли знать, что не пройдет и десяти лет, как корпорация Дуань обанкротится. Плохое управление и постоянная внутренняя борьба за власть привели к тому, что дела в корпорации Дуань с каждым годом шли все хуже. Он также слышал, что в последнее время было большое сокращение штата.

Верблюд, который умер от голода, все еще больше лошади. Независимо от того, насколько плохи дела у корпорации, господин Дуань все еще мог считаться обеспеченным человеком. Что же он хочет от генерального директора Суна? И еще, почему генеральный директор Сун, который всегда  вежлив, выглядит таким нетерпеливым?

Помощник Чэнь был озадачен.

***

Конечно, помощнику Чэнь никогда бы не пришло в голову, что в наши дни кто-то решится подтолкнуть босса к разводу с женой и заявить, что он будет относиться к чужому сыну как к собственному...

Это по-джентльменски — не бить его до смерти и не бить до тех пор, пока он не станет калекой.

Сун Тиншэнь выпил стакан воды и, наконец, медленно успокоился. Он выбросил из головы этот возмутительный разговор и снова погрузился в работу.

***

Естественно, Жуань Ся понятия не имела, что Дуань Чи посетит ее мужа. Расставаясь с Моли в тот день, она думала, что Дуань Чи может прийти и найти ее. Но прошло несколько дней,  новостей не было, и она почти забыла об этом парне, который сам не появлялся в романе, так что она могла не воспринимать его всерьез.

http://tl.rulate.ru/book/29473/986007

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо!
Развернуть
#
А потом как дождик в ясный денёк явится. Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь