Готовый перевод The Villain’s Mother / Мать злодея [Завершено✅]: Глава 20.2

Реальность доказала, что объяснять это сыну было неловко. К счастью, Сяо Ван прекратил эти расспросы. Сун Тиншэнь вздохнул с облегчением.

После того, как Сяо Ван лег спать, он не сразу заснул. "Папа, а у вас с мамой будет еще один ребенок?"

Было очевидно, что Сяо Вана все еще беспокоили вопросы, заданные на свадьбе.

Сун Тиншэнь подоткнул летнее одеяло у сына и спросил:

— Ты не хочешь маленького брата или сестру?

Сяо Ван покачал головой и сказал то, что он на самом деле чувствовал:

— Это не так. Папа, теперь мама обнимает меня и целует. Если у мамы будет еще один ребенок, вернется ли она к прежнему? Когда она не обнимала меня и не целовала?

Сун Тиншэнь поразился. Он не ожидал такого ответа мальчика. Однако, если бы он был на месте Сяо Вана, то мог бы понять, почему он так думает. После рождения сына Жуань Ся не была близка с ним. По соглашению с женой Сун Тиншень, не мог просить ее быть хорошей матерью. Она не любила своего ребенка, и он не мог заставить ее притворяться. Все его мысли были о сыне и о работе. Он хотел дать малышу больше любви, которой его лишила мама.

Однако он забыл кое-что важное. В процессе взросления ребенку нужны отец и мать. Ни одна из сторон не могла полностью заменить другую. Сердце Сяо Вана тосковало по материнской любви. Теперь, когда Жуань Ся дарила ему желанную любовь, в разгар своего счастья он тоже будет бояться. Даже взрослый человек опасается потерять что-то после того, как однажды овладел им, а тем более ребенок.

Мужчина не любил Жуань Ся, и она тоже не любила его. В последние годы они поддерживали видимость благополучия. Никто из них не станет вмешиваться в жизнь друг друга. Если бы у них не было общего ребенка, этот тип брака не был бы плохим.

Сун Тиншэнь обнял Сяо Вана и успокоил его.

— И у папы с мамой нет никаких планов завести еще одного ребенка.

Став взрослым, он знал, что за человек Жуань Ся. Даже если сейчас она стала немного лучше, для него это не имело никакого значения. Он уже мысленно приготовился к тому, что ее недавнее поведение будет лишь временным капризом. Но ребенок не смог бы этого понять.

Сяо Ван широко раскрыл глаза и спросил:

— Правда?

— Если мама будет продолжать обнимать и целовать меня, то я хотел бы иметь младшего брата.

Сун Тиншэнь не мог удержаться от смеха. Внешне он выглядел расслабленным, но на сердце у него было немного тяжело.

***

Жуань Ся не знала, что у мужа и сына будет такой разговор. Она не знала, что у Сяо Вана такие мысли, а тем более те мысли, которые возникнут у Сун Тиншэня из слов малыша.

Она счастливо лежала в постели, просматривая «Вейбо» и наслаждаясь прохладным воздухом от кондиционера.

Были случаи, когда она просматривала на веб-сайты для онлайн-заказа еды. Ей захотелось заказать позднюю ночную закуску. Но, взглянув на свой плоский живот и тонкую талию, молодая женщина отказалась от этой мысли.

Ей пришлось заплатить немалую цену, чтобы стать одной из миллиона красавиц!

Отныне ей и высококалорийной пище не суждено встретиться!

Как раз в тот момент, когда она собиралась положить трубку и лечь спать раньше обычного, ее телефон завибрировал. Пришло уведомление о текстовом сообщении.

http://tl.rulate.ru/book/29473/841414

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Немного достало уже читать, что они друг к другу равнодушны, что они ничего не хотят и т.д. и т.п. Читателей автор тупыми склеротиками считает? В каждой главе напоминает.
Развернуть
#
Автор борется за количество знаков. Чем больше слов, тем больше монет. 🙂 Не придумывать же экшен какой-ть, напрягаться.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь