Готовый перевод The Villain’s Mother / Мать злодея [Завершено✅]: Глава 13.3

На следующее утро Жуань Ся начала подумывать о том, чтобы найти работу.

Конечно, она не хочет работать. Баланс банковского счета и недвижимость, зарегистрированная на ее имя, позволяют жить без ограничений, как в романе «Жуань Ся». В самые тяжелые периоды молодая женщина думала о том, что если у нее будет несколько сотен тысяч юаней, то она уволится и возьмет перерыв в работе на шесть месяцев. Сейчас сберегательный счет намного превышал сумму ее мечты. По логике вещей, можно жить припеваючи.

Изначальная хозяйка тела не хотела возвращаться сюда, но Жуань Ся знала, что все зависит от судьбы.

Итак, Жуань Ся должна быть готовой к разным вариантам развития событий, даже таким, как возвращение в свой мир.

Но плыть по течению для нее слишком просто. Если позволить себе жить в праздности, то как приспособиться к своей прежней жизни?

Возможно, в долгосрочной перспективе не стоит об этом думать. Но что это значит? Процветайте в бедствии и погибайте в обеспеченной жизни.

Сберегательный счет не принадлежал ей, как и вся эта жизнь, так что она не могла прожить без забот.

Жуань Ся хотела узнать, чем окончился роман, и собирала информацию о предстоящем трудоустройстве. Найти работу в этот период времени не составит труда.

Цель была проста: работа не может обладать всеми желаемыми качествами — высокой оплатой, легкостью и близким расположением к дому.

Высокая оплата означала постоянную занятость. Компания — это не благотворительность. Когда-то у нее была одноклассница, у которой зарплата была высокой, одноклассники завидовали девушке. Однако ей приходилось работать сверхурочно несколько дней подряд.

Такая работа не подходила для нее.

Жуань Ся представила свое резюме на вакансии поближе к дому. Здесь не обещали высокую оплату труда, но это не беда. Сейчас у нее нет недостатка в деньгах, ее цель — найти работу, чтобы окончательно не разлениться.

Поразмыслив, Жуань Ся решила, что ей следует поделиться своими планами с мужем, а фактически — соседом.

— Сун Тиншэнь, я собираюсь искать работу.

Эта новость ошеломила супруга. Когда он, наконец, пришел в себя, спросил:

— Ты ищешь работу?

Прежняя хозяйка тела никогда не ответила бы так, как нынешняя Жуань Ся.

Кивнув, молодая женщина произнесла:

— Сяо Ван ходит в детский сад. Тетушка экономка ведет хозяйство. Я хочу найти себе занятие. У меня скучная жизнь.

У прототипа, действительно, было много друзей. Но ни один из них не был настоящим другом.

Нельзя сказать, что Жуань Ся не интересовалась жизнью изначальной хозяйки тела. Какая молодая женщина устоит перед соблазном ходить по магазинам и играть каждый день? Она точно не устояла бы.

Красавица мечтала об этом образе жизни, но когда мечта стала явью, засомневалась.

Она понимала, что от бережливости легко перейти к расточительности, но не наоборот.

В первоначальном мире, будь то семейные отношения или ее способности, ничто не могло могло обеспечить роскошный образ жизни. Она не была той Жуань Ся. У нее не было роковой чаровницы. Обычные люди должны жить обычной жизнью.

Сун Тиншэнь чувствовал, что жена становится все более странной. Он не знал, был ли у нее шок или что-то еще, это его не слишком беспокоило. Если бы она захотела найти работу, он ее не остановил бы. В конце концов, это ее желание не имеет к нему никакого отношения.

— О.

Жуань Ся не удивилась поведению Сун Тиншэня.

Однако его следующие слова оказались благом для нее.

— Тебе нужна моя помощь?

http://tl.rulate.ru/book/29473/745900