Готовый перевод The Villain’s Mother / Мать злодея [Завершено✅]: Глава 9.3

Воспитание ребенка было поистине утомительной работой. По непредвзятому мнению Жуань Ся, несмотря на помощь экономки в уборке и готовке, присматривать за ребенком утомительнее, чем ее предыдущая работа в офисе.

После сегодняшнего опыта она изменила отношение к мамам, которые постоянно находятся дома. Когда молодая женщина присматривала за малышом, ей удавалось выкроить время для себя: она просмотрела по телефону поисковые запросы Weibo и увидела, что прошлой ночью в городе А внезапно начался ливень.

Поначалу она восприняла это как хорошую новость, потому за долгий период жары дождь, наконец, принес прохладу. Но ливень был очень сильным, и грузовик столкнулся с автомобилем по дороге в аэропорт.

Жуань Ся почувствовала, как сердце подскочило к горлу. В волнении торопливо искала подробности этого происшествия и успокоилась, лишь узнав, что пострадавшие в аварии были отправлены в больницу, никто не погиб.

Хотя она помогла Сун Тиншэню избежать первоначальной судьбы, автомобильная авария все же произошла. А что, если смерть Сун Тиншэня в романе — просто несчастный случай?

***

Сун Тиншэнь также видел репортаж об автомобильной аварии в городе А. Он подумал о сне жены, который связал его с реальностью. Некоторое время он молчал, переваривая эту новость.

***

Как только Сун Тиншэнь закончил работу в офисе, он собрался идти домой. Хотя тетушка экономка сообщила ему, что температура у Сяо Вана спала, он все еще беспокоился. Прежде, чем он вышел из кабинета, кто-то постучал в дверь.

— Войдите.

Ли Цзин толкнула дверь и вошла внутрь. В руках она держала документы. Девушка недавно окончила колледж и в настоящее время работала в финансовом отделе. Она подошла к столу и положила на него документы и бутерброд.

— Генеральный директор Сун, Вы сегодня неважно выглядите. Пропустили завтрак? Я сделала Вам сэндвич. Если вы...

Сун Тиншэнь даже не поднял головы, когда выключил компьютер.

— Спасибо, но мне это не нужно, — сказал он безразличным тоном.

Ли Цзин была младшей сестрой подруги Сун Тиншэня по колледжу. После завершения обучения она обратилась в компанию, которую он возглавлял. Квалификация молодого специалиста подходила для работы в кампании.

Ли Цзин увидела, как он встав, взял ключи от машины. Девушка инстинктивно спросила:

— Вы уходите? Сун Тиншэнь не ответил ей.

Но, дойдя до двери, остановился и сказал:

— Вам не нужно приносить мне отчет. Вы можете дать его помощнику Чэню.

Ли Цзин на мгновение застыла от удивления и, кивнув, сказала с улыбкой:

— Сначала я хотела найти помощника Чэня и передать ему отчет, но его сегодня здесь нет. Сун Тиншэнь не ответил.

Открыв дверь, вышел и покинул компанию. Ли Цзин тщательно спрятала бутерброд под документами, чтобы никто другой в компании его не увидел.

Вернувшись в свою кабинку, она глубоко вздохнула и улыбнулась своему отражению в зеркале.

***

Сун Тиншэнь велел шоферу отвезти его домой. Хотя сегодня дома были тетя экономка с женой, он все еще чувствовал беспокойство. Только вернувшись домой и увидев, как Жуань Ся играет с сыном строительными блоками на ковре в гостиной, он смог вздохнуть с облегчением. Сяо Ван почти оправился от лихорадки.

Когда он увидел, что отец вернулся, то быстро подошел и обнял его за ногу.

— Папа, ты дома!

Сун Тиншэнь взял его на руки. Возможно, это был всего лишь плод его воображения, но он чувствовал, что сын похудел.

— Эн, я вернулся с работы. Ты чувствуешь себя лучше?

http://tl.rulate.ru/book/29473/717818

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
Спасибо!
Развернуть
#
Я представила пенобетонные строительные блоки, сложенные на ковре в гостиной в виде домика...🤔😲
Спасибо за главу)))
Развернуть
#
Что😄😄
Развернуть
#
Ли Цзин слишком подозрительна-_-
Развернуть
#
Она скорее всего не знает, что её босс женат, либо хочет стать любовницей.
Развернуть
#
Если она младшая сестра подруги мужа по колледжу, то скорее всего. Если правильно помню, то у них нет обручальных колец. Но помощник Чэн и другие сотрудники в курсе, что босс женат и у него есть сын. Так что просто хочет занять вакантное место. Спасибо за главу)
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь