Готовый перевод The Villain’s Mother / Мать злодея [Завершено✅]: Глава 47.3

Жуань Ся почти не могла сдержать смех.

До сих пор она не видела резкой стороны Сун Тиншэня. Только увидев эту его сторону, она поняла, что Сун Тиншэнь терпим и снисходителен к первоначальной владелице тела и к ней!

Он босс корпорации Сун, но оборвал их, сказав, что над ним есть начальник покрупнее. Его родственники никак не могли проверить, правдивы его слова или нет. Он говорил так прямо. Любой, кто хочет сохранить уважение, не стал бы продолжать говорить на эту тему.

Двоюродная бабушка Сун Тиншэня была рассержена, но не могла направить свой гнев на него. Она могла только кричать на Цяоцяо.

— Ты бесполезное создание. Не училась должным образом, когда была в школе, и ходила только в колледж третьего уровня. Теперь уже поздно сожалеть. Даже твой родственник не хочет, чтобы ты работала в его компании. Слоняйся по дому и жди смерти!

Ух ты, какие слова...

Жуань Ся взглянула на Сун Тиншэня. Выражение его лица ничего не выражало. Он не выглядел взволнованным. Спокойно взял свою чашку и сделал глоток чая.

Цяоцяо начала плакать. Двоюродная бабушка Сун Тиншэня подняла руку с таким видом, словно собиралась ударить ее. Она ругала внучку за то, что она разочаровала ее, в то время как старшие члены семьи уговаривали ее успокоиться. Было очень шумно.

— Какое впечатляющее представление, — подумала Жуань Ся.

Наконец, Сун Тиншэнь сказал:

— Образование — не самое главное. Это не всегда показатель твоих способностей. Но стандарты компании непреклонны. Если Цяоцяо не боится страданий, она может попробовать подать свое резюме в компании в большом городе. Это нормально — бросить вызов самому себе и попытаться дотянуться до звезд, пока ты еще молод.

Он помолчал. Прежде чем его двоюродная бабушка смогла заговорить снова, он опередил ее, сказав:

— Бабушка, я думаю, что Цяоцяо вполне хороша. Она сможет найти работу, не полагаясь на других. Тебе не нужно слишком волноваться.

... Он уже сказал несколько слов по этому поводу. Если бы его двоюродная бабушка хотела сохранить остатки самоуважения, она не стала бы  настаивать на том, чтобы Сун Тиншэнь дал Цяоцяо работу.

Жуань Ся обнаружила, что боевая мощь Сун Тиншэня была велика. Его способности не ограничивались работой. Он прекрасно справлялся и со своими возмутительными родственниками.

Разговор перешел на светскую беседу, пока не настало время ужина. Двоюродная бабушка Сун Тиншэня приготовила большой стол с блюдами. Было видно, что она потратила много сил.

Блестящие золотые браслеты Сяо Вана, очевидно, привлекли внимание внучки двоюродной бабушки Сун Тиншэня. Девочка была на год старше Сяо Вана. Увидев, что у Сяо Вана есть браслеты, а у нее нет, она закатила истерику, требуя их. Воспользовавшись тем, что Жуань Ся и Сун Тиншэнь не обращали на них внимания, она попыталась стащить их с Сяо Вана.

К счастью, у малыша были пухлые ручки. Даже если бы она захотела схватить их, это было бы нелегко сделать. Ее усилия навредили Сяо Вану. Он обычно не плакал много. И на этот раз он тоже не плакал. Лишь позвал свою маму.

Увидев, что взрослые собираются подойти, девочка спрыгнула на пол и начала кричать. Ее вопли были душераздирающими и привлекли внимание взрослых.

Жуань Ся не хотела с ней возиться. Она знала характер своего сына. Обычно он защищал девочек возле дома. И поэтому она даже не взглянула на эту маленькую девочку. Она подошла к Сяо Вану, обиженному и смущенному, и взяла его на руки. Она ничего не сказала, но продемонстрировала, что поддерживает своего сына.

Сяо Ван обнял ее за шею и прижался к ней. Он несколько раз обиженно позвал маму.

— Что происходит? — Нахмурив брови, сюда подошла двоюродная бабушка Сун Тиншэня. Она увидела, что ее маленькая внучка запыхалась до слез, но ее реакция была шокирующей — она рывком подняла внучку.

— Да что с тобой такое? Разве я не говорила тебе, что он гость? Он моложе тебя. Ты должна позволить ему делать то, что он хочет. Ты на год старше его. Не может быть, чтобы он над тобой издевался, верно?

http://tl.rulate.ru/book/29473/1098809