Готовый перевод I’m pregnant with a villain child / Я беременна ребенком от злодея: Глава 234

“Технологический институт Хайбина. Я помню, что это университет первого уровня в Хайбине. У меня есть несколько школьных друзей - выпускников этого колледжа. Я познакомлю вас с ними в другой раз.”

“Технологический институт Хайбина? Линглинг, разве первый университет Хайбина не называется Политехническим университетом Хайбина? Технологический институт, разве это не колледж второго уровня, который связан с Политехническим университетом Хайбина?”

Как только это было сказано, появились смущенные взгляды.

"Простите, миссис Лу, я не хотела …”

"В чем дело?” Е Чжэнь улыбнулся. "Почему у вас у всех такие выражения? Способности и будущее человека не должны определяться исключительно на основе университета, в котором он учился, верно?”

Е Чжэнь была широко мыслящей и, казалось, не беспокоилась о колледже, который она закончила.

“То, что сказала миссис Лу, верно.” Чэнь Лин улыбнулась и спросила: "Миссис Лу, где вы сейчас работаете?”

Е Чжэнь весь день была занят делами, связанными с фильмом в прошлом периоде. До выхода фильма она не собиралась афишировать свое имя. С минуту она молчала. Вскоре после этого она улыбнулась и ответила: “Чжоучжоу еще молод. Он не может обойтись без меня.”

Чэнь Лин внезапно поняла.

"Чжоучжоу сейчас по минимум год, верно? Я была за границей, когда Чжоучжоу праздновал свой первый лунный месяц рождения, и у меня не было свободного времени, чтобы приехать. Как только у меня будет время, я обязательно нанесу визит в ваш дом и увижу вашего сына," мадам Чжоу наконец не смогла удержаться от вздоха и вставила: "Я думала, что вам, молодым, понравится разговаривать вместе, поэтому я позвала Е Чжэнь поболтать со всеми вами. Но я ошибалась. Вэйин ах, мне все еще нужно кое-что сделать там, так что я больше не буду составлять тебе компанию.”

Госпожа Чжоу улыбнулась Е Чжэнь. “Миссис Лу, если вы не возражаете, давайте продолжим наш разговор в другом месте.”

“Хорошо," Е Чжэнь улыбнулась Шэнь Вэйин и остальным и сказала им: "Извините, мне нужно идти.”

Госпожа Чжоу забрала Е Чжэнь, когда уходила.

"Что случилось с госпожой Чжоу? Почему она стала ближе к Е Чжэнь, зная, что её образование было только на этом уровне?” возмутилась Чэнь Лин.

"Не делай слепых наблюдений. Они не близки. Мадам Чжоу просто не хотела, чтобы Е Чжэнь было слишком неловок перед нами. В конце концов, это её день рождения. Мадам Чжоу тоже будет неловко, если возникнет слишком большая суета. Несмотря ни на что, Е Чжэнь - жена Лу Бэйчуаня.”

Чэнь Лин кивнула. "Ты права. И все же я удивлена.” Она недоверчиво посмотрела на Е Цин. "Е Цин, эта твоя младшая сестра, она действительно училась в университете второго уровня? Даже если Лу Бэйчуань может быть заинтересован в тебе, он не может быть заинтересован в ней, верно?”

Е Цин улыбнулась. "Она с детства не любила учиться. Мы все к этому привыкли.”

Другие люди смотрели на спину мадам Чжоу и Е Чжэнь с еще более озадаченным видом.

Все они были озадачены отношением госпожи Чжоу к Е Чжэнь. Е Чжэнь была единственной, кто знал почему. Мадам Чжоу смогла поступить в лучший отечественный университет, потому что её родители пожертвовали будущим её младших братьев и сестер.

Госпожа Чжоу родилась не в хорошей семье. У нее был старший брат и двое младших. Её братья и сестры неплохо учились в школе, но её семья испытывала нехватку денег и могла содержать только одного ребенка. Её старший брат бросил школу, а младшие братья и сестры последовали за ним. Мадам Чжоу смогла преуспеть в учебе благодаря тому, что её семья изо всех сил старалась усердно работать.

Таким образом, она чувствовала себя расстроенной всякий раз, когда что-то напоминало ей о её старшем брате, чье образование остановилось на уровне средней школы, и её младших братьях и сестрах, которые возобновили образование позже.

Если вы были высокообразованны, это означало, что у вас были сильные способности и что вы были талантливым человеком в первой половине своей жизни. Это было очень хорошо. Однако если из-за этого вы смеялись и смотрели свысока на кого-то с более низким образованием, чем вы, это означало, что вы потерпели неудачу в своем самосовершенствовании.

Госпожа Чжоу была очень раздражена этими женщинами. Она посмотрела на Е Чжэнь с чувством вины. Она винила себя за то, что позвала Е Чжэнь и заставила насмехаться над ней. “Миссис Лу, они просто дети, которые недавно закончили колледж. Не принимайте их слова близко к сердцу.”

http://tl.rulate.ru/book/29463/1321764