Готовый перевод The Ultimate Business Lady / Предельно деловая леди: Глава 8

Когда матушка Линь услышала, что сказала ее юная госпожа, ее лицо исказилось, и она едва не расплакалась. Все ценности, что она получила в Цзяннань находились в ее багаже, и если все они перейдут в руки разбойников, у нее ничего не останется.

В ее вещах было несколько сотен серебряных монет, а еще серьги и прочие украшения, сделанные из золота, которые очень дорого стоили. 

Подчиняясь приказу Лин Сюань, все отдали свои ценности. Она не обращала внимания на Ваньци Лин Сюаня, так как дела посторонних ее не касались.

- Здесь все наши ценные вещи, когда заберете их, пожалуйста, позвольте нам спокойно уйти, - резким тоном произнесла Лин Сюань, словно ее совершенно не волновала потеря всех этих богатств.

- А как насчет их? - спросил главарь, посмотрев на тех, кто не двинулся с места.

- Он не из нашей группы. Если вам нужно еще серебра, заберите у них, но я прошу, позвольте нам уйти, мы уже проявили свою искренность, - ни капельки не нервничая, спокойно ответила Лин Сюань.

Из-за метода ведения дел Лин Сюань, первоначальное напряжение быстро сошло на нет. Чтобы не отстать от девушки, у Ваньци Лин Сюаня не оставалось иного выбора, кроме как тоже передать свое серебро разбойникам. 

Посмотрев на неприглядный вид Ваньци Лин Сюаня, Лин Сюань изобразила на лице насмешливую улыбку, а затем снова вошла в повозку и распорядилась выдвигаться в путь.

Случившееся в прошлой жизни не повторилось в этой. И теперь она не знала, что решит предпринять Ваньци Лин Сюань.

Именно после случившегося она начала встречаться с Ваньци Лин Сюанем. Из-за этого нападения она перепугалась и растерялась, а потом, когда они убегали от разбойников, случайно в панике упала в реку. Затем ее, промокшую до нитки, спас Ваньци Лин Сюань. Именно это позволило ему завладеть ее сердцем.

Она считала, что раз ее тело видел мужчина и он заинтересовался ей, то и вся ее дальнейшая жизнь должна быть посвящена ему.

Однако, думая об этом теперь, она, похоже, вспомнила, что не сама упала в ту реку, откуда ни возьмись из тени появилась пара рук, толкнувших ее вперед. Только матушка Линь могла это сделать...

Разве матушка Линь с самого начала не делала все возможное, чтобы она сблизилась с Ваньци Лин Сюанем, так ведь?

Рассчитавшись с матушкой Линь и Ваньци Лин Сюанем, Лин Сюань почувствовала себя гораздо счастливее. Впервые за много дней, сидя в повозке, она улыбнулась от всей души.

Они, затаив дыхание, мчались по дороге всю ночь из опасения, что еще что-нибудь может случиться, и, наконец, как раз перед закатом на третий день добрались до столицы.

Стоило им только проехать городские ворота, как в глазах Лин Сюань запылал боевой дух. Она знала, что с того момента, как войдет в столицу, ей придется столкнуться с множеством трудностей, но она не боялась - даже если ее заставят подняться на гору из мечей и спуститься по наполненной горячим маслом сковороде, она сделает все возможное, чтобы защитить семью Юнь. Она никогда не допустит повторения трагедии своей прошлой жизни.

- Юная госпожа, господин Мо сопровождал нас всю дорогу до столицы, вы должны поблагодарить его. Иначе люди могут сказать, что нашей семье Юнь недостает воспитания, - стоя снаружи повозки, осторожно напомнила ей матушка Линь, о чем она при этом думала, знала только она сама.

Глядя на тень, падавшую на занавеску повозки, Лин Сюань холодно улыбнулась и тихо проговорила:

- Хорошо! - в ее тоне не было ни радости, ни недовольства, поэтому люди не могли определить ее настроение.

Промчавшись весь обратный путь, они, наконец-то, остановились у входа в дом семьи Юнь, и Лин Сюань почувствовала себя совершенно измотанной.

Однако, как только она подняла глаза и посмотрела на табличку с надписью "Семья Юнь", ее глаза покраснели.

Кто не знал, что в столице у семьи Юнь имелись две резиденции: Семья Юнь и Резиденция Юнь. В одной из них - Резиденции Юнь - проживала главная семья рода Юнь, тогда как во вторую - Семью Юнь - занимали ее родители, брат и она сама. Обе эти резиденции были известны всем живущим в столице.

- Старшая сестра, - сбоку раздался голос, привлекший внимание Лин Сюань. Она посмотрела в том направлении и увидела свою настоящую милую и очаровательную сестру, Юнь Лин Янь, на которой были траурные одежды. Из-за всех пролитых слез ее глаза опухли и покраснели, отчего она выглядела еще несчастней.

http://tl.rulate.ru/book/29458/687140

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Если она не из главной семьи, как она могла отправить всю семью на казнь? Почему ее просто сразу не вычеркнули из семьи?
Развернуть
#
В Китае казнили не только семью виновного, но и их родственников
Развернуть
#
Спасибо за перевод.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь