Готовый перевод Manowa - Mamono Taosu * Nouryoku Ubau Watashi Tsuyoku Naru / Убивать-Красть-Расти (M): Глава 19

Mанова 19 - Давайте сопровождать

«Я скучала по поездках в экипаже Мастера».

«Ха-ха-ха, но ведь еще даже недели не прошло с последнего раза».

Мастер и Казане, сидя на месте кучера, беззаботно веселились.

Услышав это, Мастер искренне засмеялся. Вот только на самом деле благодаря получению новых уровней, нынешняя магическая энергия Kaзане в два раза превышала ту, что у нее была когда девушка впервые призывала голема. Так что призыв Двух рыцарей, обошелся ей лишь в половину ее максимального количества магической энергии.

«Эм, Мастер, а ведь подобные умозаключения ошибочны».

Услышав это, Мастер озадачено посмотрел на Казане.

Кимберли задал свой вопрос, сидя в крытой части повозки. Стоит признать, что после экзаменационных матчей его отношение полностью изменилось на дружеское. Вот только с Казане он разговаривал настолько вежливо, что порой складывалось впечатление будто бы он имеет дело с человеком, более высокого ранга, чем его собственный.

"Так много!!!" … взволновано воскликнул Кимберли.

Хотя, если я уменьшу их размер до небольшого мальчика, то смогу вызвать около 20, продолжала рассчитывать Казане в ее голове.

«Эх, Казане и Юмика просто удивительны».

Проворчал Джиро. И хотя он вылечил все свои раны, при помощи брошенного им же заклинания исцеления, его изнуренное состояние ни чуточку не изменилось.

(Возможно, я слишком сильно на него наседал)

Подумал Кимберли когда увидел состояние Джиро.

«Ну, так или иначе, а мне все равно нужно очень много работать».

А вот это уже был разговор Юмики и Мондори, что сидели в конце повозки.

Стоит заметить, что Мондори, даже несмотря на то, что Юмика и Казане оказались намного сильнее него, совсем не чувствовал себя подавленным.

"Атаки Юмики слишком просты в чтении. Ну, так как она только недавно узнала об этом, то думаю пока с этим ничего нельзя поделать. Или, может, ты лишь недавно выучила эти приемы?"

Даже если прогресс Юмики нельзя было сравнить со скоростью развития Казане, он все равно был слишком ненормален. И все остальные могли это ясно видеть. Поэтому если бы она сказала, что раньше не изучила боевые искусства то, большинство из них восприняли бы это как обычную шутку..

«Кстати, Kaзане, мне кое что любопытно».

"Да, а что именно?"

"Да, это так. У вас действительно острый глаз".

Создавая рыцарей, Казане вложила в них свою технику боя. И Кимберли действительно весьма удивил ее, когда сумел это увидеть.

Kимберли кивнул и кое-что предложил.

"Ooхх !! И в самом деле."

Похоже, продумывая план сражения, Казане этого просто не заметила.

"Но даже так. Хотя Казане действительно потрясающая, разве ты не слишком легко сдался во время вашего поединка?"

Вмешался в их разговор Мастер.

Хотя Мастер и понимал, что решение Кимберли принятое в экзаменационном матче не являлось неправильным, он хотел увидеть на что еще способна Казане. Но когда человек, которого он так высоко ценит, легко отказаться от продолжения поединка, это оставило его неудовлетворенным.

Но Кимберли покачал головой.

(... Он даже это может видеть.)

Разумеется, Кaзaнe действительно собиралась использовать магию огня. Но то, что он заметил это только посмотрев на нее, честно говоря, просто невероятно.

(А ведь он также смог парировать все атаки Юмики и какой-то он уж слишком проницательный. Интересно, а какие навыки он для этого использовал)

Казане пыталась угадать, способности Кимберли.

"Интересно и с чем же настолько ужасным мне бы пришлось столкнуться?"

Услышав загадочное предупреждение от Казане, Кимберли почувствовал, как холодный пот стекает по его спине. И даже Мастер не смог ничего на это сказать.

«Ах, мне кажется, что нам лучше, быть более осторожными с восточной стороной».

Вдруг, после 10 минутной паузы, внезапно сказала Казане.

«А?»

Рассматривая мирные пейзажи, Мастер издал глупый звук, не понимая, что же означают эти слова.

«Это монстры?»

Мастер напряг глаза, чтобы посмотреть, так далеко как только сможет, но так ничего и не заметил. Обычный лес вдоль тракта.

"Kaзане, сколько?"

- спросила Юмика, сидя внутри кареты

«Где-то 5 или 6.»

Ответила Казане, закрыв глаза и даже не глядя на лес.

"Из-за ветра трудно сказать. Но похоже они пока нас не заметили. Мастер, чтобы удостовериться, может поедим немного быстрее?"

“Aх, Ok!”

И хотя Мастер, а также Мондори и Джиро, что сидели в повозке, ничего не понимали, увидев насколько серьезно настроена Юмика, они поняли, что у нее должны быть для этого веские основания.

«Но что такое...»

Кимберли и сам понял в чем дело и сказал: «Понято».

"Я слышал от госпожи Пран, что у Казане есть что-то похожее на нос зверя. А это значит, ты можешь определять местоположение монстров по их запаху?"

Подтвердив его слова, Казане ответила.

«Ну, если мы сможем уйти без боя, тогда все действиельно хорошо».

Размахивая кнутом, Мастер заставил лошадь двигаться быстрее.

(Этот запах ... Это нечто довольно большое. Интересно, что это?)

Сегодня Казане впервые учуяла нечто подобное. Но сейчас они находятся посреди миссии эскорта. Она предупредила саму себя, что не может встревать в безрассудный бои. А затем через пять минут, Казане убедилась, что противник так и не начал перемещаться в их сторону и поэтому все в порядке. Так что Мастер может снизить скорость.

После этого повозка продолжила двигаться, но авантюристы так и не встретили других монстров. Ночью они дали лошади отдохнуть, а сами тем временем разбили лагерь. В путь они отправились только утром, и уже около полудня прибыли в город Уинлард.

===============================================================================

===============================================================================

Казане: На этот раз глава вышла довольно короткой.

Юмика: Похоже, что после того, как мы вошли в город, автор почувствовал недомогание и решил закончить вот так..

http://tl.rulate.ru/book/2942/117011