Готовый перевод Wander in another World with add-on / Путешествие в другом мире с дополнением: Глава 11: Бой на Арене(2)

— “Молодой мастер Цзе, вы лучший!” — Как раз в этот момент несколько учениц, которые услышали новость про спарринг на арене, подошли, чтобы подбодрить Лю Янцзе. Они надеялись, что Лю Янцзе их заметит, и обеспечит им беззаботную жизнь в клане.

Лю Янцзе помахал руками фанаткам, приветствуя их. В одной части арены был обедневший молодой мастер, а в другой был будующий глава побочной ветви. В этом и была разница между ними.

— “Попробуй это, Лю Чуань!” —

Кого волнует, что это было подло и неожиданно? Лю Янцзе резко закричал: — “Непрерывный Резак!” —

Лю Янцзе резко, как леопард, переместился вперед, выставив перед собой лезвие меча, а после подпрыгнул по крайней мере на два-три метра, метя ударом с воздуха в Лю Чуаня, почти моментально достигнув его.

[Непрерывный Резак: низкосортная боевая техника ранга Хуан, которая славится своей скоростью и силой.]

Столкнувшись с атакой Лю Янцзе, угол рта Лю Чуаня приподнялся. Хорошо, просто отлично! Давай посмотрим, так ли силен твой «Непрерывный Резак», против моего «Яростного Выпада»!

— “Эх, Лю Чуань просто ухаживает за смертью. Если молодой мастер Лю Янцзе атакует его «Непрерывным Резаком», боюсь, у него даже не будет возможности среагировать!” —

— “Молодой мастер Лю Янцзе слишком безжалостен! Лю Чуань определенно умрет сегодня!” —

Все люди на трибунах были одного мнения. Никто не верил, что Лю Чуань выживет после такого.

Все знали о навыках Лю Янцзе, его боевых техниках и методе боевого совершенствования. А что было у Лю Чуаня? Топчась в течение двух или трех лет на одном ранге, они никогда не слышали чтобы он изучал какие-либо боевые техники или методики боевого совершенствования.

Они были на совершенно разных уровнях силы.

— “Умри!” — Воскликнул Лю Янцзе. Даже если его боевая техника не сможет убить Лю Чуаня, то по меньшей мере, она его смертельно ранит!

Одна Лю Чуань в это время видел кучу недостатков в этой технике. Это правда, что «Непрерывный Резак» был сильной техникой в пределах своего ранга, но до его «Яростного Выпада» он, по его мнению, не дотягивал.

В мгновение ока клинок Лю Янцзе уже был близко к голове Лю Чуаня. В этот момент Лю Чуань двинулся, и использовал самое простое движение своего копья: — “Ха!” —

~Кланг!~

Внезапно раздался звук скрежета металла, и Лю Янцзе почувствовал сильную боль в ладонях от отдачи, что прошлась по его рукам. Он понял, что бой выходит из под его контроля, но не понимал, откуда у Лю Чуаня столько силы.

~Кланг-кланг-кланг!~

В сердце Лю Янцзе было беспокойство. Лю Чуань действительно не был прежним. Только что, при обмене ударами, Лю Янцзе ясно почувствовал, что его сила сильно уступает силе Лю Чуаня.

Лю Янцзе взял себя в руки и спрятал свой клинок себе за спину. Поскольку его руки дрожали, он боялся, что другие это заметят.

Он не мог позволить другим увидеть как дрожат его руки.

Он так просто не сдастся!

Лицо Лю Чуаня было равнодушным и отстраненным, когда он обвел взглядом трибуны с людьми. Было совершенно тихо.

Все были ошеломлены. Неужели это все еще тот молодой мастер Лю Чуань, с репутацией мусора?

Как это возможно!? Лю Чуань использовал обычное движение копьем, но оно полностью подавило «Непрерывный Резак» Лю Янцзе?!

Губы Фэн Лю растянулись в улыбке. Увидев в каком положении сейчас Лю Янцзе, Фэн Лю громко рассмеялся: — “Отличная работа, брат Лю Чуань! Покажи ему!” —

— “Лю Янцзе, ты забыл напитать свой «Непрерывный Резак» ци? Как так получилось, что в нем совсем не было энергии?” — Лю Чуань стоял там-же где и был в начале боя, держа свое копье. Он даже с места не сдвинулся. Когда подул ветер, начав развивать его волосы, Лю Чуань стал выглядеть как непобедимый герой.

— “Хм!” — Лю Янцзе презрительно фыркнул. На этот раз он стал действительно серьезен, вот только теперь, как и большинство людей в зале, он все же решил проверить на какой стадии сейчас находиться Лю Чуань и пришел в шок!

Третий Уровень Очищения Тела!

Всего за короткий промежуток времени, сроком в один месяц Лю Чуань никак не мог подняться с Первого Уровня Очищения Тела на Третий Уровень Очищения Тела, даже если он был самым талантливым гением семьи Лю!

Лю Янцзе не хотел думать, что случилось с Лю Чуанем или как он это сделал. Самым главным для него сейчас было победить Лю Чуаня!

— “Непрерывный резак! Серия атак!” — С криком, Лю Янцзе снова начал наступать на Лю Чуаня, применяя теперь серию атак, держась обеими руками за меч.

Как только он подошел к Лю Чуаню, Лю Чуань снова с легкость парировал его атаку всего одним движением.

~Кланг!~

Лю Янцзе снова отступил в плачевном состоянии!

Нет, это было невозможно! Я провел серию атак обеими руками, и Лю Чуань легко подавил меня? Это определенно невозможно! Моей цепочки атак более чем достаточно, чтобы расправиться с большинством бойцов на третьей стадии!

Неужели… — Лю Янцзе пришла в голову пугающая мысль. — Этому было только одно объяснение. У Лю Чуаня уже были силы, чтобы бросить вызов экспертам Четвертого Уровня Очищения Тела!

— “Неплохо! Лю Чуань, ты действительно заставил меня стать серьезным!” —

~Кланг!~

~Кланг!~

~Кланг!~

Каждая атака Лю Янцзе легко отражалась Лю Чуанем. Что бы он не делал, Лю Чуань использовал только одно движение - простой взмах копьем!

Лю Янцзе теперь был в ужасном состоянии, а его лицо было мертвенно бледным. На этот раз Лю Янцзе понял, что проиграет!

Нет! Я не могу проиграть! Я не могу так опозориться!

— “Лю Янцзе, даже если ты недооцениваешь меня, почему бы тебе наконец не показать мне свои истинные способности!” — Лю Чуань пренебрежительно медленно навел острие своего копья на Лю Янцзе.

http://tl.rulate.ru/book/29418/2323376