Готовый перевод My Extraordinary Achievements / Мои Поразительные Достижения: Глава 5 : Нельзя Забывать про Парней

— "Что с тобой такое?"

Чжан Чжоувэй нашел Мэн Фаня возле библиотеки. Он больше не гневался, а скорее беспокоился.

Его подруга уже многое ему рассказала. Мэн Фань в WeChat отправил более десяти девушка одно и тоже сообщение признание в любви, и, по ее словам, он всех уверял в своей искренности.

— "Скольким девушкам ты признался? Ты хочешь открыть фабрику? Ты признался всем в группе?", - спросил Чжан Чжоувэй, посмотрев на Мэн Фаня. — "Ты забыл выпить лекарства или подцепил вирус на телефоне? Это не ты! Обычно ты даже боишься поговорить с девушками! Что за фигню ты делаешь? Ты спятил?"

— "Да, я сумасшедший!"

Мэн Фань понимал, что его признания будут раскрыты. Внезапно в его голове что-то щелкнуло, и он пристально посмотрел на Чжан Чжоувэя:

— "Ты знаешь почему я как безумный признаюсь девушкам? Потому что я пытаюсь скрыть правду, я хочу, чтобы все думали, что я люблю девушек!"

— "А?"

Испугавшись пристального взгляда Мэн Фаня, у Чжан Чжоувэй появилось плохое предчувствие, и он сделал шаг назад.

— "Но бумага не может сдержать огня, не говоря уже о моем горящем сердце! Пока я ждал здесь, я наконец понял, что я истинный натурал. Зачем мне притворяться, что мне нравятся девушки!", - Мэн Фань сделал шаг вперед.

Чжан Чжоувэй сделал еще один шаг назад:

— "Почему натурал не может любить женщин? У тебя какое-то недопонимание этого слова?"

— "Нет, натурал должен быть настоящим мужчиной. Где ты видел, чтобы настоящий мужчина смущал и донимал девушек?! Настоящие мужчины должен бороться за мужчин!"

Мэн Фань сделал еще шаг вперед, заставив Чжан Чжоувэя прижаться к стене, и улыбнулся:

— "Поэтому ты мне нравишься! Давай встречаться!"

— "Отвали! Я натурал! Который любит девушек!"

Охваченный паникой, Чжан Чжоувэй попытался оттолкнуть Мэн Фаня в сторону, но тот даже не шелохнулся. У него просто не было шанса сдвинуть такой вес, все что он сумел это выскользнуть из-под руки Мэн Фаня, после чего показал на того пальцем:

— "Я относился к тебе как к брату, а ты хочешь спать со мною!"

Мэн Фань дернул Чжан Чжоувэя за руку к себе и улыбнулся:

— "Ну, мы можем и не спать!"

— "Катись к черту!"

Чжан Чжоувэй наконец-то вырвался на свободу и отбежал подальше.

Увидев, что его прогресс вырос на один, Мэн Фань пребывал в восторге, потому что это сработало!

Ему не обязательно признаваться девушкам, отказы парней тоже засчитывались!

— "Ну, ладно. Не хочешь спать со мною, то не надо, но ты многое теряешь. Давай будем дальше братьями", - Мэн Фань стал еще более толстокожим.

— "Слишком поздно, уже нет пути назад!"

— "Не драматизируй, дорогуша. Пойдем лучше поедим."

— "Кто тут еще драматизирует… И не говори со мной так", - Чжан Чжоувэй уже естественно понял, что над ним подшутили, поэтому он вновь стал любопытен. — "Ладно, что на самом деле происходит? Нахрена ты признался стольким девушкам?"

— "Очевидно, чтобы увидеть твою девушку. Я был настолько взволнован, что решил расставить сети!"

— "Серьезно?"

— "Надеешься, что я вру и действительно заинтересован тобою?"

— "Иди нахрен!"

**************************************

Благодаря Чжан Чжоувэю Мэн Фань смог подтвердить, что отказы парней, также засчитываются. Что касается его отношения к подобному способу, то ему было стыдно... Но лучше осознать свой позор и двигаться смело вперед. Он сжал зубы. Он собирался выбрать студентов парней и отправить на этот раз разсылку им.

Гендерное равенство существует! Поскольку это также действует на парнях, естественно, недостаточно лишь донимать мужчин!

— "Какого черта ты лыбишься?"

Мэн Фань заказал еду и на его лице виднелась глупая улыбка. Чжан Чжоувэй не мог нормально на это реагировать на это.

— "Ничего, забей", - Мэн Фань помахал руками и быстро сменил тему, — "Ты заказал рыбу? Я могу легко очистить кости."

— "Ты еще не закончил с этим?"

Чжан Чжоувэй испытывал отвращение, но поскольку Мэн Фань угощал его в рыбном ресторане за пределами студенческого городка, он терпел.

Все блюда тут шикарные, которых не найти в университете.

Хотя он уже поел на свидании сегодня, Чжан Чжоувэй все же нашел в себе место, чтобы поесть и тут.

— "А?", - тут он заметил, что Мэн Фань игнорирует еду, а его пальцы бешено стучат по телефону. Хотя обычно толстяка больше возбуждает еда, нежели красивая девушка.

Что с ним сегодня?

Он резко выхватил у того телефон и сразу был ошеломлен, взглянув на экран.

Мэн Фань тут же вырвал телефон назад.

— "Нахрена ты и парням отправил это сообщение?", - Чжан Чжоувэй в полном недоумение уставил на друга. — "Это что, розыгрыш? Перфоманс? Или ты реально поехал?"

Мэн Фань взглянул на свой прогресс, что все еще быстро рос. И пребывал в хорошем настроении.

На этот раз, помимо «я хочу, чтобы ты стала моей девушкой», Мэн Фань также включил вторую строку.

«Если ты хочешь отвергнуть меня, пожалуйста, так и скажи, чтобы я «свалил». Или можете промолчать».

Только он это добавил, как результаты значительно улучшились. Поскольку парням все равно шутил он или ошибся, они мгновенно отвечали, чтобы он свалил.

Как можно не удовлетворить такую просьбу?

С этим предложением он дал «системе» стандарт для оценки. В отличие от предыдущего варианта, больше не требовалось ответа «Нет».

Через некоторое время его прогресс начало расти.

«Системный» интеллект не самый гениальный, что позволяло пользователю самому подумать, как быть.

Парень был очень доволен своим озарением.

Что касается, сообщений без ответа, то у Мэнь Фаня не было времени проверить их.

К моменту как они закончили есть, парень один за другим получал отказы. В итоге за такой короткий промежуток его прогресс увеличился до 90.

Парней в контактах у Мэн Фаня было гораздо больше и если так продолжиться, то он мигом достигнет 100.

— "Я проиграл пари, поэтому должен признаться и получить отказ сотню раз."

Едва не разрыдавшись, парень солгал:

— "Не знал, что признаваться парням тоже будет нормально..."

— "Правда?", - Чжан Чжоувэй не поверил ему полностью, — "Что ты ставил? Неужели оно того стоит? Это на тебя совсем не похоже."

Мэн Фань почесал затылок:

— "Да все нормально. По крайней мере, думаю я стал более толстокожим. Не так плохо."

Мэн Фань не лгал.

— "Ты меня поражаешь!", - Чжан Чжоувэй, беспомощно, поинтересовался, — "Но не боишься, что это зайдет слишком далеко?"

— "Нет, все равно никто не согласиться со мной встречаться."

Парень не знал смеяться ему или плакать. Задумавшись он сказал:

— "Мне немного стыдно, что я потревожил столько людей."

Внезапно он встал.

— "Хватит есть, пойдем нужно сходить извиниться!"

http://tl.rulate.ru/book/29400/1195639