Готовый перевод Limitless Sword God / Безграничный меч Бога: Глава 979

```html

— Ваш ответ повлияет на то, сможем ли мы спасти Су Люло. Мне нужно, чтобы вы были честны со мной! — тихо ответил Су Юн.

Его лицо выражало сосредоточенность, и Боевой Король с Су Шэнь Тянем стали серьезнее. Боевой Король задумался, затем глубоко вздохнул и сказал:

— Мой лучший друг и Лидер Дворца Линлун — двоюродные братья, у них очень хорошие отношения. Мы вошли во Дворец Линлун благодаря моему лучшему другу. Культивирование Лидера Дворца сильное, его положение высокое, но он относился к нам нормально, да и отношения можно назвать вполне обычными. Однако ты сам видел их Вице-Лидера! В этом мире невозможно добиться уважения без силы. Даже если они уважают тебя, в глубине души все равно будут смотреть свысока.

— Позвольте спросить, если я попрошу вашего лучшего друга обратиться к Лидеру Дворца Линлун и одолжить кое-что для спасения Су Люло, как вы думаете, он согласится?

— Что ты хочешь одолжить? — спросил Боевой Король.

— Сокровище Линлун, — ответил Су Юн. — В данный момент только Сокровище Линлун может спасти Су Люло от её Верховного Божественного Дао и полностью освободить её. Я боюсь, что другие методы не принесут пользы, но это Сокровище... Обычные люди не могут его заполучить, не говоря уж о том, чтобы использовать для спасения. Возможно, только вы двое сможете уговорить Лидера Дворца Линлун, никому другому это не удастся.

После этих слов Боевой Король и Су Шэнь Тянь погрузились в молчание, и только через некоторое время ответили:

— Самое ценное сокровище Дворца Линлун! Даже мой лучший друг не смог бы его взять у Лидера Дворца! Защитник Бай, ты понимаешь, о чем говоришь? Можешь ли ты уверенно утверждать, что это сокровище действительно спасёт Люло? Ты серьезно? — произнес Боевой Король с явными сомнениями о происхождении Защитника Бая, ведь речь шла о Сокровище Линлун, главном сокровище Дворца!

— Если вы двое сможете его одолжить, я уверен, Су Люло будет спасена. Если нет, я подумаю о других способах, чтобы помочь ей, — тихо сказал Су Юн.

— Спасти её? — лицо Су Шэнь Тяня стало тревожным. — Почему Защитник Бай стремится спасти её? Люло ведь вам не родственница, верно?

— Вы поймете всё позже, — Су Юн решил оставить их в неведении. Однако он не хотел лгать своим родственникам. У этих двоих было много вопросов о Защитнике Бае, но им предстояло довериться ему, так как ситуация с Су Люло была критической.

— Мне нужно увидеть эту девушку, — наконец сказал Боевой Король.

— Вас проведут в новую Верховную Секту, — сразу согласился Су Юн.

— Так-то лучше, — кивнул Боевой Король. — Если то, что ты сказал, правда, я подумаю о том, как позаимствовать Сокровище Линлун. Но если ты обманешь меня, хоть я и нахожусь в отчаянном положении, обещаю, что разберусь с твоей Сектой Ищущих Бессмертных!

— Вы, Старший, чрезвычайно честолюбивы, и ваш героический дух не угас. Я не осмелюсь вас обмануть, — немедленно ответил Су Юн.

— Гм!

Боевой Король хмыкнул и ушёл. Су Шэнь Тянь задержался на секунду, обернулся к Су Юну, но не смог его узнать из-за техники, которую тот использовал, и лишь последовал за Боевым Королем. Видя, как они уходят, Су Юн вздохнул с облегчением. Если бы он смог получить помощь от отца и матери, его шансы на спасение Су Люло возросли бы. Если бы он смог заполучить Сокровище Линлун, он бы справился со всеми возникающими трудностями. Думая об этом, настроение Су Юна значительно улучшилось. Теперь он направился к Верховной Секте.

Когда он вернулся, Су Люло наконец вышла из зоны культивирования. Однако её лицо по-прежнему выглядело как-то ошеломлённым, и она тихо стояла под золотой статуей, погружённая в свои мысли. Су Юн подошёл ближе, но она стояла спиной к нему, как будто не чувствовала его прибытия. Он молча наблюдал за молодым лицом, смотрящим на скульптуру, и думал о том, что её терзает.

Некоторое время спустя она спросила:

— Ты здесь?

— Я уже давно здесь, — поджала губы Су Люло и тихо произнесла. — Ради чего борются другие бессмертные?

— Что ты имеешь в виду? — удивился Су Юн.

— Зачем им рисковать своей жизнью, культивировать, захватывать магические сокровища, пилюли и другие ресурсы? Почему они так безумно стремятся к власти?

— Что? — Су Юн безучастно смотрел на неё. Он поразмыслил немного и тихо сказал: — Возможно, ради свободы.

— Свободы? — Су Люло резко обернулась, её глаза, как драгоценные камни, уставились на него. — За свою свободу я могу убить? Могу использовать презренные методы и совершать отвратительные поступки? Игнорировать все законы ради свободы? Ты можешь обижать других ради своей свободы? И это правильно?

— Я не знаю, — покачал головой Су Юн. — Но ты права в одном: ради свободы люди готовы на всё. Некоторые выбирают правильный путь, другие — нет.

— Какова связь между силой и свободой?

— А ты не видишь её? Как защитить свою свободу без достаточной силы? Свобода — это возможность делать всё, что хочешь, но если кто-то сдерживает тебя, ты теряешь эту свободу.

— Тогда Верховный Божественный Дао предлагает нам свободу. Почему ты не хочешь пойти со мной на путь Верховного Божественного Дао? — Су Люло широко раскрыла глаза, её утончённое лицо с решительным выражением было восхитительным. Су Юн был потрясён на мгновение, затем потряс головой и рассмеялся:

— Как что-то столь эфемерное может даровать людям свободу? Люло, ты сама-то видела Верховный Божественный Дао ранее?

— Я… — Су Люло раскрыла рот, но не знала, что ему ответить.

Су Юн неожиданно протянул руку, схватил её нежную ладонь и рассмеялся:

— Следуй за мной!

Су Люло была застигнута врасплох, не смогла вырваться и только спросила:

— Куда?

— Просто иди за мной! — с улыбкой произнес Су Юн, потянув её за собой и взлетая в небо. Они покинули безжизненную Верховную Секту и устремились к восточной стороне Мира Бессмертных.

```

```html

Су Юн активировал Ци, и облака в небе задрожали, закружившись вокруг ног двух людей, словно они были божествами, шагающими по облакам. Су Люло с недоумением смотрела на Су Юна. Она хотела вернуться в Верховную Секту, но поняла, что его хватка была слишком сильна. Она была ранена и ей было тяжело бороться.

— Куда ты меня ведешь? Я должна вернуться в Верховную Секту. Я не могу оставить своих людей, — тихо заговорила она через полдня. В её голосе ощущались helplessness и растерянность.

— Мы скоро прибудем на место, — ответил Су Юн, повернувшись и рассмеявшись. Быстро он замедлил шаги, приблизившись к огромной облачной земле. Справа от облачной земли располагалось множество городов бессмертных, над которыми летали бессмертные. Однако Су Юн проигнорировал это место и потянул руку Су Люло, направляясь к левой стороне облачной земли.

На краю облачной земли, под ней, открывалась ещё более широкая область облаков. Над небольшой облачной землёй медленно опускался дым, а здешние облака были насыщены радугой цветов. Увидев эту сцену, Су Люло была в полном восторге.

Су Юн нервно посмотрел на Су Люло. Увидев изумление в её глазах, он понял, что это путешествие не прошло даром.

— Нравится? — спросил Су Юн с улыбкой.

— Что это за место? — с внимаем спросила Су Люло.

Су Люло вздохнула, её тонкий нос уловил легкий аромат воздуха, и она почувствовала облегчение и счастье.

— Некоторые говорят, что это чудо, а другие считают, что здесь упал радужный дракон, поэтому пейзаж такой красивый. Люло, сегодня я здесь, чтобы показать тебе бесчисленные небеса и великолепные пейзажи. Нам не нужны усилия для их создания; нужно только научиться открывать такие места, ведь небо и земля естественным образом создают прекрасные сцены, и мы лишь должны их защищать, — весело сказал Су Юн.

После этих слов лицо Су Люло на мгновение застыло.

— Защищать! — повторила она.

— Да, — подтвердил Су Юн с улыбкой. — Это касается и Верховного Божественного Дао. Возможно, ты хочешь усердно трудиться для создания красивых пейзажей, но помни: красивые декорации — это не то, что можно создать самостоятельно. Более того, твоя так называемая красота не обязательно будет хороша в глазах других… Тебе сперва нужно научиться принимать этот мир.

Су Люло поджала губы и не ответила ни слова. Она просто опустила взгляд и тихо смотрела на окружающий пейзаж. Су Юн сел в стороне и спокойно наблюдал за ней. На самом деле, для Су Юна Су Люло была ещё одной частью пейзажа. Хотя времени с младшей сестрой было немного, мысль о том, что она его близкий родственник, согревала его сердце. Что может быть дороже семейной любви в этом мире?

В то время как они наслаждались природой, издалека донесся пронзительный звук. Су Юн весь затрепетал. Обратив внимание на источник звука, они заметили группу бессмертных, мчащихся к ним. Двое бессмертных, возглавлявших группу, ехали на четырехкрылых небесных конях.

```

http://tl.rulate.ru/book/293/857995