Готовый перевод Limitless Sword God / Безграничный меч Бога: Глава 421

```html

Глава 421

Суровая конкуренция

— Мастер Сяо, что вы имеете в виду? Вы говорите, что это соревнование не позволяет признавать поражение? — Один из людей на сцене спросил Сяо Цзы Жу. — Какой конкурс не позволяет признавать поражение? Я участник многих соревнований и никогда не слышал о таком правиле!

Кто-то крикнул в ответ. Участники явно недовольны.

— Я не говорила, что вам не разрешается признавать поражение, — равнодушно ответила Сяо Цзы Жу. — Просто за нарушение правил последует наказание! Это соревнование, а не детская площадка, не устраивайте балаган. Этот конкурс собрал множество сильных соперников ради зрителей, и множество культиваторов со всех концов света пришли посмотреть на вас! Но вы используете скудные техники по очереди и смеете называть это соревнованием? Борьбой до смерти? Если кто-то сдастся добровольно, то к чему все это было? Вы хотите сказать, что мы тут собрались, чтобы наблюдать за вами?

После этих слов двое мужчин на сцене потеряли дар речи, и даже остальные участники не знали, что сказать. Конкурс, который не позволял признавать поражение? Для многих это стало шокирующим открытием, но, раз уж они пришли сюда, как они могли сдаться?

— Мастер Сяо, разве ваше наказание не слишком суровое? — спросил один из участников. — Сломать руку еще можно, но как после этого продолжить культивирование? Культиваторам Области Духовного Ученика Звезд нужно потратить множество лет, чтобы достичь нового уровня, а для культиватора Области Духовного Мастера понадобится ещё больше времени!

— Верно, мы здесь, чтобы бороться за приз. И раз вы устанавливаете такие правила, почему не сказали о них заранее? Почему это правило появилось только сейчас? Если так, я прекращаю участие!

— Правильно, правила слишком странные! С меня хватит!

— Мы уходим!

Несколько участников, недовольные новым правилом, встали и закричали. Они входили в группу D, состоящую примерно из двухсот человек. Однако зрители молчали; никто не выступал против решения Сяо Цзы Жу. Таким образом, уходящие казались изолированными и покинутыми.

— Если вы, ничтожества, недовольны и не желаете принимать наказание, позвольте дать небольшую рекомендацию! Пока вы будете сдаваться в соревновании, позволяя противникам прокалывать вам животы или ломать ноги, так все и решится! Если вы проигрываете, то это нормально, не так ли? — Раздался голос из группы D с нотками презрения.

Все обернулись к источнику голоса и увидели молодого человека с белоснежными волосами. Он был одет в черное одеяние и имел кроваво-красные глаза, а на лице была зловещая улыбка. Держа в руках кроваво-красный меч, он засмеялся. — Группа отбросов, если вы действительно напуганы, почему просто не уйдете? Зачем ставить себя в такое унизительное положение? На сцене еще два ничтожества! Вам всем нужно сдаться прямо сейчас и не тратить время зря, мы тут не для того, чтобы наблюдать за вашими детскими шутками!

— Ублюдок!! — Вскрикнули соперники на сцене в ярости. — Кто ты, по-твоему? Смело грубишь мне, Мастеру Чжану? Не думай, что ты что-то из себя представляешь, просто потому, что ты в группе D?!

— Вот же нелепица!!

— Кто этот молодой человек? Я никогда его раньше не видел, с чего это он говорит такие вещи?

— Если мы не сбросим его с пьедестала, он так и будет держать нас всех за ничтожества!

Люди в группе D раззадорились ещё больше, слышались гневные восклицания, большинство из них хотело накинуться на молодого человека.

— Что, вы, ребята, недовольны? — произнес он с усмешкой.

Затем молодой человек крикнул четырем оценщикам: — Оценщики, могу ли я подняться на сцену?

— Твоя очередь ещё не подошла! Садись и жди, пока тебя не вызовут, — холодно ответила Сяо Цзы Жу. — Какая жалость!

Беловолосый молодой человек пожал плечами и вернулся на своё место, полностью игнорируя окружающих. Су Юн посмотрела на него и на меч, висящий на его спине. Этот меч был тоньше, чем Бессмертный Мистический Меч Алой Крови. У него не было рукоятки, и он не излучал Ци Меча, но от него исходила невидимая острота и пробирающее до костей ощущение.

— Теперь любые участники, которые предпочтут покинуть территорию соревнований, будут считаться признанными побежденными. Наказание зависит от лиц, ответственных за торговые организации и главного организатора конкурса. Они обсудят и придумают наказание, если вы все недовольны. Если кто-то из вас имеет другое мнение, можете обратиться к высшим мастерам! — Снова произнесла Сяо Цзы Жу, на этот раз повышая голос. — Есть ли у кого-то мнение?

Обратиться к высшим мастерам? Бесчисленные взгляды обратились к четырем павильонам выше, и все сглотнули слюну. Как они могли быть такими дерзкими? Но все поняли, что правило Сяо Цзы Жу исходит от кого-то более сильного, вероятно, поэтому оно и является таким жестким. Те, кто стоит выше, явно не заботились о чувствах участников и зрителей.

— Возможно, с самого начала соревнование всегда было напряжённым, возможно, эти великие мастера хотят такого результата, а два противника не соответствуют цели конкурса, — мягко сказал Су Юн.

— Но даже в этом случае, это очень страшно для таких слабых, как мы. Это значит, что мы должны потерять конечности или что-то в этом роде, — горько произнес Лу Чжань Юань.

— Это соревнование, где возможны убийства. Ты не можешь рассматривать это как тренировочное поле; ты должен видеть это как поле битвы.

— Тогда что мы будем делать дальше? Биться до смерти с противником?

— У нас нет другого выбора, если ты не готов сломать себе руки.

```

```html

«Никто не имеет никаких других мнений?» Сяо Цзы Жу взглянула на участников, а затем добавила: «Тогда пусть конкурс продолжится!»

Рев зрителей наполнил пространство, раздались крики, свист и всевозможные возгласы. Увидев такую реакцию, все участники, изначально скептически настроенные, осознали, почему публика реагировала так сильно. Только настоящие бои могли привлечь внимание людей, спарринговые сражения не удовлетворяли зрителей. То же самое касалось и крупных торговых организаций: они стремились оставить глубокое впечатление, ведь миллион монет был серьезным призом, который не стоило раздавать просто так. В конечном счете, торговые компании оставались бизнесменами и не хотели делать нерентабельные вложения.

«Черт возьми!»

Два соперника на сцене растерялись. «Брат Ван, что нам теперь делать?»

«Не знаю, брат Чжан, нам действительно нужно сражаться до смерти?»

«Я тоже не знаю». Они просто стояли на месте и ничего не делали. Наблюдая за этим, Шу Вэнь крикнул: «Вы двое, у вас есть время, чтобы решить, кто победит, пока сгорает палочка благовоний. Если вы не определите победителя, вас обоих признают побежденными! Обратите внимание на время!»

«К черту это!»

Духовный культиватор по имени Чжан стиснул зубы, внезапно бросился вперед и, не сказав ни слова, атаковал голову соперника. «Брат Чжан, ты?»

«Давай драться! У нас нет другого выбора!»

Чжан взревел. «Ну, раз так, не вини меня в беспощадности!»

Ван сжал зубы и активировал свое сокровище, обе стороны мгновенно принялись за напряженное сражение, уровень жестокости возрос. Увидев это, зрители пришли в неописуемый восторг. Несколько оценщиков кивнули, будучи довольными происходящим. Духовный культиватор с фамилией Чжан выпустил кулак в соперника по имени Ван; его кулак был пропитан Духовной Ци, и после удара у Вана закружилась голова. «Хорошо!! Это был отличный удар кулаком!»

«Ты должен был вложить больше силы и сразу же расколоть ему голову!»

«Ван Чжи У, ты должен был полагаться на свои силы! Ставлю на твою победу!»

«Черт возьми, этот старый потратил на тебя 5 тысяч монет, если ты проиграешь, этот старик уничтожит твой дух!»

«Не смей проигрывать!»

Крики со зрительской площадки не прекращались. Бесчисленные зрители были ошеломлены тем, как интенсивно реагировали на происходящее. «Черт, они действительно делают на нас ставки и зарабатывают деньги!» – сердито заметил Лу Чжань Юань.

«Что?»

Су Юн с любопытством спросил. «Брат Су, посмотри туда». Лу указал на террасу со стороны зрителей и добавил сердито: «Похоже, там есть система ставок, у них есть банк для каждого участника, который появляется на сцене. Зрители могут делать ставки, чтобы заработать, боюсь, что призовой фонд в миллион монет скорее всего оттуда!»

«Мм? Здесь и такое есть?»

Су Юн был поражен. «Как и ожидалось от хитрых бизнесменов!» Лу Чжань Юань сжал кулаки: «Неудивительно, что они хотят, чтобы мы сражались до смерти – все ради увеличения их прибыли!»

«На самом деле, не стоит так думать. Это соревнование, нужно отдать все силы, может быть, наш заработок будет еще больше», – рассмеялся Су Юн.

«Заработок?» – покачал головой Лу Чжань Юань. «Не остаться бы калекой, и этого уже хватит, а ты еще говоришь о заработке».

В этот момент с арены раздался гремящий звук. Человек по фамилии Ван атаковал Чжана ладонью, раня его грудь и выставляя напоказ его кости и органы, отбрасывая назад. При приземлении тот выплюнул кровь и потерял сознание. Бэм! Бэм! Бэм! Рефери громко забил в колокол, чтобы остановить поединок – раунд закончился. Шу Вэнь, явно тревожный, поднялся на сцену и, после проверки Чжана, взволнованно воскликнул: «Настоящим я объявляю победителя первого раунда: Ван Чжи У!»

«Здорово!!!»

«Ван Чжи У, молодец!»

«Хорошо сражался!! Ха-ха!»

Толпа немедленно взорвалась криками поддержки, но среди них слышались и проклятия. «Черт! Чжан, ты, чертов отброс!»

«Этот старик потратил на тебя тысячу монет, собака!»

«Чертов отброс, иди и умри!»

Гневные крики становились все яростней. Чжан находился в ужасном состоянии от ран, его культивирование также сильно упало, но и Ван Чжи У тоже пострадал – его одна рука болталась свободно, поскольку кость была полностью разрушена, и восстановление займет много времени. «Проигравший покинет сцену, а победитель отправится отдохнуть, получит лечение от медицинской команды, спонсируемой торговыми организациями, и будет ждать следующего раунда», – громко закричал Шу Вэнь. Очень быстро несколько мужчин в белых одеждах бросились на сцену и унесли Чжана на носилках, после чего Ван Чжи У устало спустился со сцены и вошел в выделенную для отдыха зону. «Вот так! Даже в ходе нашего жаркого сражения мы не можем позволить чему-либо остановить его! Уважаемые дамы и господа, сейчас мы начнем следующий раунд, но на этот раз соперники будут не из группы D, а из групп B, C и D! Теперь все участники, пожалуйста, подготовьтесь и продемонстрируйте себя зрителям!»

Шу Вэнь крикнул с преувеличенно драматичным тоном, используя комические выражения своего пухлого лица; его лицо само по себе было достаточно, чтобы назвать все это действо спектаклем. «Так кто же станет нашими следующими конкурентами? Взгляните внимательно…»

Шу Вэнь закричал вслух, и его голос резко прервался. Фуух. Столбы света вырвались из групп B и D!

```

http://tl.rulate.ru/book/293/213189

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь