Готовый перевод The Former Wife of Invisible Wealthy Man / Бывшая жена богача-невидимки [Завершено✅]: Глава 19.3

Чан Ин набрала номер своего менеджера. Не успела она и слова вымолвить, как на нее уже обрушился тревожный поток слов с другой стороны.

— Я не мог дозвониться до тебя всю ночь. Что ты делаешь?!

Отношение ее менеджера было ненормальным, потому что ее менеджер никогда не повышал на нее голос с тех пор, как она стала популярной актрисой.

— Тебе понравился пост от анти-фанатов Е Суй. Это все равно что сказать, что ты гордишься тем, что они издевались над Е Суй. Из-за этого поста пользователи сети взорвались, и этот пост мгновенно стал номером один в горячих поисках, — говоря это, менеджер усмехнулся.

Чан Ин была влиятельной знаменитостью, поэтому ее команда имела доступ к ее официальному аккаунту в Weibo и паролю. Они не замечали этого сообщения до тех пор, пока оно не стало горячей темой, которую искали многие пользователи сети. Как только они поняли, что произошло, менеджер немедленно позвонил ей.

[Чан Ин лайкнула пост анти-фаната Е Суй в Weibo.]

Этот пост по-прежнему оставался самой популярной темой на Weibo. Компания уже потратила деньги на его удаление. До сих пор они не могли связаться с Чан Ин, поэтому решение было предоставлено менеджеру. Они уже сделали все возможное, но пользователи сети яростно искали этот пост.

— Что? — Чан Ин ясно помнила, как вчера вечером читала комментарии на Weibo…

«О нет!»

Она тупо забыла сменить аккаунт! Как она могла лайкнуть этот пост с ее официального аккаунта?!

Руки Чан Ин начали дрожать, ее тревога усилилась. Когда она открыла Weibo, первые десять тем горячего поиска были посвящены ей и Е Суй. Когда она просмотрела их, то увидела, что все они были от анти-фанатов Е Суй.

[Чан Ин заманила человека в ловушку.]

[Е Суй оказала сильное давление на Чан Ин.]

[Над Е Суй издевались!]

[Чан Ин допустила ошибку…]

Ее страница была завалена вопросами и оскорбительными комментариями. Хотя большинство из них были удалены командой, с каждой минутой появлялось все больше.

Должно быть, она забыла сменить аккаунт из-за плохого настроения прошлой ночью. Видя, как пользователи хвалят Е Суй, она раздражалась, и не обращала внимания на то, какой аккаунт использовала.

Чан Ин всегда тщательно следила за своим общественным имиджем. Она была знаменитостью, известной своей чистотой. Ее репутация всегда была очень хорошей, практически безупречной. Такая оплошность была небольшой, но она имела бы определенное влияние на ее репутацию.

Ее популярность была велика, но не каждый пользователь сети поддержал бы ее.

К счастью, команда Чан Ин по связям с общественностью уже провела пресс-конференцию. Они объявили, что ее аккаунт был взломан, и выразили свои извинения по поводу воздействия на Е Суй. Это был первый раз, когда команда Чан Ин должна была склонить головы перед Е Суй.

Пользователи сети скептически отнеслись к этому объявлению. Аккаунт Чан Ин в Weibo был взломан, но они быстро отклонили этот пост, как только он стал горячей темой? Только преданные поклонники Чан Ин верили, что его взломали.

[Старшая сестра, не бойся. Мы ваши преданные поклонники и всегда будем стоять за вас.]

После стольких лет, прошедших с момента ее дебюта, Чан Ин редко подвергалась издевательствам. Она поднялась высоко без какого-либо существенного черного материала (папарацци). Должно быть, это была компания Е Суй, которая бросала камни в тех, кто падал в колодец.

[Неужели рука Чан Ин соскользнула? Анти-фанатское Weibo Е Суй было настолько непопулярно… как она вообще туда попала? По моему мнению, Чан Ин уделяла пристальное внимание анти-фанатам Е Суй.]

[Я думаю, что Е Суй жалкая. Над ней так долго издевались пользователи сети, а она даже не вышла, чтобы прояснить ситуацию. Это фанаты Чан Ин издевались над Е Суй, почему ты ругаешься на ее Weibo?]

[…]

Лайкнув этот пост, Чан Ин умудрилась выстрелить себе в ногу. Она полностью попала в свою собственную схему и даже не потратила много усилий, чтобы полностью снять ответственность с рук Е Суй.

Пользователи сети повсюду сочувствовали Е Суй, расширяя ее группу поклонников. Она дебютировала с прозвищем «Маленькая Чан Ин», но была разбита пользователями сети. Никто никогда не смотрел на то, как она выглядит.

В тот день выступление Е Суй в «Наследном принце» заставило всех забыть ее прежний титул и вспомнить ее имя. Это также ознаменовало появление ее первого официального фэндома. Их всех привлекли несколько снимков Е Суй для постеров. Ее лицо было потрясающим на все 360 градусов, и у нее не было открытых пор. От каждого ракурса захватывало дух.

По сравнению с ее предыдущей работой, актерское мастерство Е Суй значительно улучшилось. Ее эмоции были разными в каждом кадре, от ярких и эмоциональных до неуправляемых, проходящих через провокацию и проносящихся через разбитое сердце и печаль… Ее актерское мастерство сделало такой скачок в качестве, что она казалась совершенно другим человеком.

Новоиспеченный фэндом был очень опытен в выборе кумиров. Хотя Е Суй в данный момент не была популярна, они верили, что с ее внешностью и актерскими способностями она поднимется высоко в индустрии развлечений.

***

По дороге домой Е Суй набрала номер телефона Чэнь Шу. Телефон прозвонил три раза, прежде чем он ответил:

— Чэнь Шу, могу я воспользоваться твоим компьютером дома?

Эти двое были не из тех пар, которые вступают в бессмысленные разговоры. В тот момент, когда Чэнь Шу поднял трубку, Е Суй немедленно задала свой вопрос.

Ей нужен был компьютер, чтобы посмотреть недавно вышедшую драму «Наследный принц». Однако компьютер находился в кабинете, и Чэнь Шу был единственным, кто входил в эту комнату. Она не знала, чем он там занимался, работал или играл.

Е Суй сочла необходимым попросить у Чэнь Шу разрешения воспользоваться компьютером в кабинете. В конце концов, это был его дом. Но Чэнь Шу только тяжело вздохнул:

— В нижнем ящике стола, справа, для тебя есть новый компьютер.

Она собиралась повесить трубку сразу после просьбы об одолжении, но его ответ заставил ее на мгновение задуматься:

— Чэнь Шу… Драму, в которой я участвую, показывают сейчас. Хочешь посмотреть ее со мной?

 

http://tl.rulate.ru/book/29166/1322450

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо за шедевр перевода
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо 🐇
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь