Готовый перевод The Former Wife of Invisible Wealthy Man / Бывшая жена богача-невидимки [Завершено✅]: Глава 19.4

Е Суй и Чэнь Шу жили под одной крышей. Она чувствовала, что должна попытаться поладить с мужем. Если он не согласится, то это ее тоже устраивает, она просто спросила.

— Я приду домой, — Чэнь Шу имел в виду, что он пойдет домой, чтобы посмотреть драму вместе с ней.

— Хорошо, я подожду тебя.

***

Поскольку Чэнь Шу еще не было дома, несколько призраков скрывались в углах дома. Даже если их было всего несколько, Е Суй все равно была в ужасе. Все, что она могла сделать, это использовать свои актерские способности, чтобы сохранить бесстрастное лицо и притвориться, что она их не видит.

Впервые с тех пор, как она переселилась, Е Суй вошла в кабинет мужа. Все было очень аккуратно разложено, без всякого беспорядка. Она последовала его указаниям и нашла компьютер в нижнем ящике. Цвет... не совсем такой, как она ожидала.

К ее удивлению, компьютер был розовым. Е Суй еще немного посмотрела на него. Он полностью отличался от стиля остальной части кабинета. Деввушка уже забыла слова Чэнь Шу о том, что он был куплен для нее.

Е Суй поставила компьютер на стол, придвинула маленький табурет из угла комнаты поближе к столу и села.

Как только она открыла официальный сайт драмы, вошел Чэнь Шу. Она жестом велела ему поторопиться:

— Входи скорее.

Чэнь Шу сел рядом с ней и спокойно наблюдал, как Е Суй настраивает видео.

У нее было всего несколько сцен и очень мало кадров, но она так хорошо играла. Каждая секунда, проведенная ею перед камерой, была великолепна.

Во время фильма ни Чэнь Шу, ни Е Суй не произнесли ни слова, но атмосфера между ними нисколько не смущала. Они были вместе довольно долго, Е Суй уже привыкла к личности Чэнь Шу.

Музыка стала мягче, и на экране появились персонажи «Наследного принца», сигнализируя о начале фильма.

Когда все закончилось, Чэнь Шу удивил жену, высказав ей свое мнение. Она не была готова получить от него оценку, она только хотела закрыть веб-страницу.

— Ты хорошо поработала, — Чэнь Шу помолчал немного, прежде чем продолжить. — Гораздо лучше, чем героиня, — хотя его тон был мягким, содержание его комментария особенно удовлетворило слух Е Суй.

Она понимала, что он знал, что героиня Чан Ин была девушкой Чэнь Сю. Но он даже не помнил ее имени и прямо дал Чан Ин кодовое имя.

Его похвала лишила ее дара речи. Неужели она не ослышалась? В ее глазах Чэнь Шу был человеком, который ничего не знал о любовных чувствах. Чаще всего то, что он говорил, звучало неприятно. Она не думала, что услышит от него похвалу, тем более о ней.

Чэнь Шу замолчал и уставился на свою странную жену, которая жила с ним под одной крышей. Поскольку он был в настроении пообщаться, Е Суй потакала ему:

— Ты, конечно, не обратил внимания на слухи в Интернете. Некоторое время назад я стала мишенью пользователей сети. Хотя я не очень возражала, команда помогла мне все прояснить.

Е Суй на мгновение замолчала, словно предаваясь воспоминаниям:

— Более того, со мной такое случалось не раз. Продюсерская команда вела себя глупо и никогда не помогала мне раньше, но на этот раз они наконец сделали свою работу.

Чэнь Шу ничего не говорил, он только слушал объяснения Е Суй. Пока он слушал, уголки его рта постепенно приподнимались. Поскольку компания Huarui оказала на них давление, актеры должны были сказать правду. Как только актеры вели себя так, как им положено, Е Суй была очень счастлива.

Пока она говорила, ее глаза ярко сияли. Казалось, она действительно не позволяла этим неудачам влиять на нее.

Чэнь Шу чувствовал, что его жену довольно легко удовлетворить. Для Чэнь Шу оказание небольшого давления на команду через компанию Huarui не требовало особых усилий, но это сделало его жену счастливой.

«Интересно, беспокоила ли ее когда-нибудь несправедливость, от которой она страдала?»

Как только Чэнь Шу подумал об этом, его лоб наморщился, и он принял задумчивое выражение.

Е Суй упомянула об изменении отношения команды в шутку. Она понятия не имела, что причиной перемен был приказ президента Huarui. Если бы кто-нибудь из команды присутствовал в этот момент, они бы хотели прикрыть рот Е Суй, чтобы она не говорила плохо о них в присутствии своего мужа.

Все знали, что «шептать на подушке» очень полезно.

Более того, «постельный разговор» был настолько напряженным, что в нем ни слова не говорилось о недостатках актерского состава. Ни в одном предложении не упоминалось, что команда была плохой, но Чэнь Шу запомнил все это.

Видя, что говорить не о чем, Е Суй вытащила ноутбук на середину стола и, остановив фильм на какой-то сцене, она рассказала Чэнь Шу об актерском процессе:

— Эту сцену было чрезвычайно трудно снимать. Я плакала больше часа, пока режиссер не был доволен. Мои глаза распухли от слез.

Внезапно Е Суй сказала, что у нее пересохло во рту, и Чэнь Шу наклонился и открыл ящик рядом с собой. Ей было любопытно, но она больше ничего не говорила, чтобы он не передумал. Ее муж достал из ящика бутылку. Это был напиток, который Е Суй пила раньше, содовая со вкусом белого персика.

Чэнь Шу помог ей открыть крышку бутылки и поставил ее перед Е Суй.

— Пей.

Польщенная тем, что он вспомнил ее любимый вкус, Е Суй жадно выпила. Сильный персиковый вкус и сладость мгновенно утолили ее жажду. Ее настроение мгновенно улучшилось.

— Это восхитительно… — она хотела сказать спасибо, но ее муж выбрал именно этот момент, чтобы сказать что-то неуместное.

— Я купил его случайно, но мне не нравится вкус. Поэтому просто отдаю тебе.

Е Суй неохотно проглотила глоток персиковой содовой, которую только что выпила. Внезапно он показался ей не таким уж вкусным. Сладость исчезла, а от пузырьков содовой заболел нос.

«Большое тебе спасибо за такой щедрый подарок — напиток, который тебе не нравится.»

Действительно, она не должна была ожидать от Чэнь Шу чего-то большего. Он все еще не понимал романтики… совершенно!

http://tl.rulate.ru/book/29166/1322451