Готовый перевод Three Lifetimes / Любовь на три жизни: Том 1. Глава 17. Клан Лунного Света.

Пока «Веселые домохозяйки» открывали меридианы всем желающим, их силы порядком истощились. Я подумала, что лучшим решением будет показать людям, как делать это самостоятельно. Это сэкономит время и усилия для всех нас.  

Я не торопилась, так как в этом не было смысла. Никто из моих «учеников» не верил, что они смогут участвовать в соревновании Парящего Лотоса в следующем году, но они были рады научиться культивировать, поскольку ни у кого из них не было в этом никакого опыта.

Я снова стояла на своем «возвышении», объясняя всем способ, благодаря которому можно открывать меридианы. Я старалась говорить максимально просто, но когда предложила поднимать руки, если возникнут какие-либо вопросы, сотни рук поднялось вверх в считанные секунды. В короткие сроки, самостоятельно, они смогли открыть меридианы, которые, как думали, были закрыты навсегда. Осознание возможности стать лучше и что-то изменить так сильно повлияло на них, что когда открывался каждый новый меридиан, можно было услышать, как люди рыдали, но не от боли.

Я была приятно удивлена тем, насколько эти люди были усердны, особенно взрослые, которые думали, что никогда не смогут стать сильнее. Я надеялась,что повышение их самооценки станет прекрасным бонусом к силе.

Поскольку взрослые должны были работать в течение дня, я сказала молодежи отдавать им записи о том, что происходило во время моих дневных «уроков». Мои ученики, записывая, углублялись в суть тренировок, но в то же время никто не остался бы «за бортом» из-за своих обязанностей. Ребята из школы усердно посещали мои занятия, поэтому директор включил их в учебный план.

Я составила расписание своих занятий, которые проходили три раза в неделю. В течение первых трех месяцев я обучала их всем основам культивирования, с четвертого по шестой месяц – простым методам изготовления улучшающих культивацию пилюль.

Пилюли были роскошью, которую могли себе позволить только знатные люди. Я изменила это мнение, используя местные травы и обучая их другому способу очищения, позволяющему произвести тот же, если не больший, эффект.

На седьмом месяце я заставила их записывать и изучать упрощенные мною навыки из книг Нефритового Императора.

– Я готова поделиться с вами навыками Нефритового класса, но, как члены моего клана, никогда не рассказывайте об этом никакому другому клану! – Воскликнула я, и все они яростно замотали головами.

Толпа кричала:

– Ни за что, мастер! Мы никогда не поделимся ими!

– Клянемся!

Хорошо, успокойтесь.

Когда дневное занятие закончилось, ко мне подошла группа детей с восхищением в глазах.

– Божественный мастер, вы не сказали, какое название у нашего клана? – Весело спросила одна девчушка.

Что это за титул такой? 

– Вы хотите, чтобы я дала название клану? Это обязательно? – Я подавила жалобные нотки в своем голосе.

– Конечно, Глава клана! Мы – первый в этой стране клан, состоящий из простолюдинов!

– Вы будете нами гордиться!

– Здесь мы сможем исполнить все свои мечты!

Эти дети были такими восторженными.

– Мы любим вас, Учитель!

– Мы готовы умереть за вас!

Почему разговор потек в этом русле, эй!

– Учитель, дайте название клану!

Они выжидающе смотрели на меня восхищенными глазами. Я почувствовала, что эта обязанность давит на меня.

– У меня есть хороший вариант, – сказала я, но это была ложь.

Их лица сияли восхищением, они были в предвкушении. Я судорожно сглотнула. Внезапно я вспомнила свой настоящий цвет волос и то, что люди говорили о нем.

– Клан Лунного Света! – Победоносно произнесла я. – Клан, где... ночью вершится чудо. – Неуверенно добавила я.

Мне сейчас требовался творческий подход!

– Да! Это будет клан, который будет блистать в самой непроглядной тьме! – Одна маленькая девочка пропищала в восхищении, и ее щеки с ямочками вспыхнули.

– Абсолютно верно! – Я торжествовала, втайне благодаря маленькую девочку за то, что она так искустно перевернула мои слова.

– Ура рождению клана Лунного света!

– Ура клану Лунного света!

Картофелинка носился по всей округе, пылко сообщая новости о новом названии. Я чувствовала себя эмоционально опустошенной.

Сейран настолько же внезапно стал талисманом клана.

Он наконец ощущал себя священным животным, каким и был, когда дети приносили ему рыбу прямо под нос, даже когда он лениво спал под деревом. Когда Сейран спал у меня на шее, дети застенчиво смотрели на меня, хотя их пальцы подергивались.

Я знала, чего они хотят, поэтому часто одалживала им Сейрана. После уроков и обеда они играли вместе.

Когда Сейрану было скучно играть, он просто любил сидеть на плече какого-нибудь ребенка, как король.

Теперь, когда Сейран стал слишком пухленьким и не мог поместиться на маленьком детском плече, он решил вернуться на мою шею, где лежал как мяукающий шарф.

Его вес не влиял на его здоровье, поскольку священные животные из рода драконов были невосприимчивы к таким болезням, но я чувствовала, что была плохой хозяйкой, раз позволила ему так вырасти... в ширь.

Когда я сказала ему сесть на диету, он жалобно заплакал и стал ластиться ко мне.

– Ты слишком тяжелый для моей шеи. Худей, или я больше никогда тебя не понесу.

Я не думала, что это будет настолько действенная угроза.

С течением времени мой клан становился все более многочисленным.

Мои учения передавались новичкам так, словно это была божественная тайна, способная уничтожить страну.

Я не думала, что это было настолько удивительным в этом мире, ведь на Небесах было обычным делом обучать всех культивировать. Но каждый раз, когда новые члены клана держали в руках несколько бумаг, содержавших эти «секретные» сведения, они смотрели на меня с таким почтением, которое я считала невозможным.

Я не возражала и была счастлива, что они усердно трудились, чтобы стать способными практиками. Простые люди изменились, и это была перемена в лучшую сторону. По чистой коже, которая удивляла горожан, и по тому, насколько прямо они теперь держались, можно было судить, что они стали более уверенными.

Иногда я проводила практические занятия. Я разделила людей на разные группы в зависимости от их возраста. С помощью «Веселых Домохозяек», которые очень эффективно управляли толпой, практика проходила гладко.

Я давала своим ученикам различные книги навыков для большего разнообразия и тщательно наблюдала за каждым спаррингом, указывая на недостатки в использовании духовной энергии или работе ног. В общем, дела шли лучше, чем я ожидала.

Кое-что все же ошеломило меня – то , с каким рвением люди собирали деньги, чтобы построить здание, которое позволит клану укрепиться. Поначалу я их отговаривала, утверждая, что нет никакой необходимости строить такое грандиозное здание, но они настаивали с таким пылом, что я не смогла остановить их.

Хотя большинство из них имели совсем маленький доход, в клане состояли и богатые торговцы, которые жертвовали невообразимые суммы.

Финансовых проблем у нас не было, но я все еще сомневалась, стоит ли клану оставаться тайным. В конце концов, создание клана вызвало бы огромный шум среди дворян и членов королевской семьи.

Хотя мои ученики были осторожны, я была уверена, что молва об их успехах достигла ушей знати, но от них определенно не было явной реакции. Возможно, они не утруждали себя проверкой слухов, так как считали, что простолюдины всегда были никчемными и такими же останутся. Но если бы внезапно появилось здание клана Лунного Света, это было бы очевидным показателем нашего подъема.

Я надеялась, что Император не посчитает это подготовкой к восстанию со стороны простолюдинов. У меня было предчувствие, что именно так и будут расценены наши действия. Если бы простолюдины нашли опору и защиту в царстве практиков... С их огромным числом они вполне могли бы привести к гибели страны.

Я говорила себе, что помогаю им совершенствоваться, и искренне надеялась, что они не будут думать о мятеже.

Нынешний монарх не был злым, но было много дворян, которые дергали за веревочки ради собственной выгоды.

Простые жители были недовольны текущим положением в стране.

Всякий раз, когда я думала обо всех этих переменных, у меня начинала раскалываться голова. Я отмахнулась от этих опасений и дала согласие на строительство. По крайней мере, теперь у них был приличный тренировочный зал, а не неподготовленное для занятий поле.

Джин подолгу закрывался в своей комнате и выходил, лишь перейдя на новый уровень. Он был очень старательным, и я не осмеливалась вторгаться на его территорию.

Когда он узнал о том, что я согласилась, и выслушал мои опасения, то громко расхохотался.

– А что такого я сказала?

Он ущипнул меня за щеку.

– Поздравляю, мастер! – Наигранно произнес он, но его губы дрогнули, потому что он едва сдерживал смех.

– Не издевайся надо мной, негодник! – Я отдернула его руку от своего лица и хмыкнула.

– До начала соревнований осталось всего несколько дней. Ты готов?

Он с легкой усмешкой пожал плечами:

– Я обязательно займу первое место. Интересно, какой будет приз?

Он был слишком самоуверен!

– Скажи это, когда действительно выиграешь! – Я закатила глаза. – Кроме того, двое моих учеников изъявили желание присоединиться. Их скорость культивирования поразительна, не будь так самоуверен. Кто знает, может мои ученики одолеют тебя.

Я была не слишком высокого мнения об уровне культивации дворянства. Несмотря на более низкий уровень моих учеников, изученные ими навыки Нефритового класса с лихвой компенсируют разницу.

– О? Это вызов? – Он поднял бровь, уголок его рта приподнялся.

С тех пор как ему исполнилось пятнадцать, его плечи стали шире, а мышцы тверже, он находился на начальном этапе царства Сянь.

Я даже заметила намек на щетину вокруг его точеного подбородка, и иногда у меня возникало желание стереть его. В общем, он превращался в очень мужествен... мужественную картофелину.

Моя картофелинка навсегда останется моей картофелинкой.

– А на что я могу поспорить, чего у тебя еще нет? В конце концов, ты уже завоевал мое сердце.

Джина было не узнать – мои слова превратили его в спелый помидор (все равно он картофелинка!).

Мои ученики на самом деле не могли сразиться с Джином, потому что все еще находились на средних ступенях Первоначального царства, а участники были поделены на группы по уровню способностей.

– Не бери в голову. – Он быстно отвернулся, чтобы скрыть своё румяное лицо. – Я пообещал, что выиграю для тебя, так и сделаю. Я не собираюсь останавливаться на полпути.

Когда его румянец спал, он добавил, повернувшись ко мне:

– Появление твоих учеников в этом состязании определенно вызовет переполох среди знати.

Он широко ухмыльнулься:

– Больше никто не посмеет называть нас отбросами.

– Таков план. – Я улыбнулась ему в ответ.

http://tl.rulate.ru/book/29147/729337