Готовый перевод OUTWORLD: Awakening / Внешний Мир: Пробуждение: 51 Изменения

Несколькими часами раньше.

В то время как Адам направлялся в таверну Бриктевы в южном регионе Дратола, в Академии Варидан разворачивалась и другая серия мероприятий. В отличие от кристально чистого неба в центральной области, густые темные облака, сопровождаемые штормом, покрыли просторы территории Варидана. Студенты и преподаватели шли более быстрыми темпами, стараясь избежать печально известных Варидану дождей.

Климат Вариданской Академии был уникальным по сравнению с другими регионами Дратола. Когда на территории Варидана шел дождь, он лился.

В то время как студенты и преподаватели спешили избежать надвигающегося ливня, Хенсли Максин со слегка опущенной головой шла с мерной скоростью, бормоча себе на глаза. Ее плащ трещал во все стороны, в то время как ленты, удерживающие ее волосы, едва держали их на месте. Она проигнорировала приветствия как студентов, так и преподавателей.

В нескольких метрах впереди было видно неестественно наклоненное куполообразное здание. Когда она подошла ближе к зданию, то увидела только несколько инструкторов и охранников в масках.

На расстоянии ста футов, отделяющих Хенсли от великолепного сооружения, из разреженного воздуха появился бесцветный портал.

"Дин Хенсли, я ждал вас. Рад снова тебя видеть."

Впервые Хенсли сделала паузу, поднимая голову. Она нахмурилась, но ничего не сказала. Ее глаза с карими глазами были похожи на женственные очертания инструктора в маске.

"Дин, мне жаль, что ты проделал весь этот путь сюда. Прости нас, мы все еще настраиваем портал, чтобы вместить тебя, - умолял инструктор в маске.

В открытом портале она сделала ряд ручных жестов, которые постепенно изменили бесцветный портал. Хенсли смотрела, как жуткий фиолетово-черный оттенок покрывал портал, который также покрывал очертания инструктора в маске.

"Прошу прощения за задержку, Дин. Пожалуйста, заходите".

Ничего не сказав, Хенсли без колебаний подошел к порталу. Через несколько секунд она исчезла внутри портала.

Через долю секунды она появилась в роскошно оформленном офисе. Слева от нее, она могла видеть большую деревянную книжную полку, сложенную из множества книг, а справа от нее, она могла видеть анимированную и более сложную версию карты, предоставленную всем студентам Варидана. Перед ней стоял кожаный стул и пепельно-коричневый стол, на поверхности которого лежали два файла. Единственным источником освещения в комнате была вращающаяся карта.

Как раз тогда мелодичный женский голос эхом откликнулся: "Добро пожаловать, декан Хенсли". Очень приятно, что вы здесь".

Улыбка на губах Хенсли, однако, не повернула голову. Вместо этого она подошла к кожаному креслу, прежде чем занять свое место. Наклонив ноги на поверхность стола, Хенсли потянулся за одной из двух пилочек.

"Хорошо. У меня не так много времени, чтобы тратить его впустую. Назовите свой отчет, - сказал Хенсли.

Ее глаза были устремлены на маленькую фигурку инструктора в белом плаще. Она носила маску кролика, в которой были только разрезы глаз, открывающие малиновые глаза его пользователя.

"Дин, мы завершили расследование инцидента V, и мы можем подтвердить, что наш главный подозреваемый, Гарит, не был причастен к этому инциденту."

Хенсли кивнула, но ее глаза лежали на досье в ее руках. В нем содержалось более подробное объяснение отчета инструкторов.

"Направьте рапорт в Варидан Тауэрс". Однако оставьте его на виселице еще на день или два, - сказала Хенсли, бросая досье в соседний мусорный контейнер. Она распалась на пепел менее чем через пять секунд.

"Так что насчет второго подозреваемого? Что ты узнал?" Хенсли сказал.

Она возилась со вторым файлом, не открыв его, глаза устремились на инструктора.

"Дин, мы пришли к тому же выводу, что и Студент 009". Однако я заметил некоторые нарушения с этим подозреваемым, - сказал инструктор в маске.

"О? Что это? Что может быть особенного в приоритетном подозреваемом Е?" Хенсли сказал.

Впервые у нее загорелись глаза. Однако, она перестала открывать дело.

"Дин, это мои мысли о цели."

Только что на столе появился еще один файл.

Еще до того, как инструктор закончил свое выступление, Хенсли уже пролистала содержимое файла. С каждой перевернутой страницей легкая улыбка на ее лице исчезала с нахмуренной заменой.

"Вы уверены в этом?" Хенсли сказал. Её голос был твёрже, чем обычно.

"Дин, это только мои мысли. Я на 70% уверен", - сказал инструктор.

"Где он сейчас?" Хенсли сказал.

"Мне жаль, Дин. Мы не можем его отследить. В отличие от других студентов, его амулет не всегда активен. Я верю, что у него есть предмет, способный блокировать наши сигналы. Это не редкость, но я впервые вижу студента ранга Е, обладающего таким предметом".

"Давайте проясним, вы говорите мне, что во время наблюдения за Студентом 009, Шесть Проснувшихся засадили вас в засаду. Это значит, что вы потеряли цель на несколько часов. Это верно?" Хенсли спрашивал.

Ничего не сказав, инструктор кивнул.

"И ты говоришь мне, что место, где он остановился, вместо того, чтобы вернуться в Академию, это прикрытие для гильдии, да?"

Опять же, инструктор кивнул.

"Наконец, ты говоришь, что ранговый И Проснувшийся выполнил две миссии выше своего ранга. И не только это, сигнал с его амулета показал, что он был рядом с инцидентом Валара, это верно?"

В глазах Хенсли был неотразимый блеск, когда она смотрела на инструктора.

"Да, Дин".

"Как такое возможно? Миссия в Валарских ямах - это не то, что может выполнить ранг "Пробужденный", и, если уж на то пошло, он сам по себе. Сначала случился инцидент в Долине Пирена, затем группа устроила засаду на человека, посланного следить за ним. В этот период семья Армстронгов попала в беду, а новость о смерти Студента 009 распространилась. Итак, инцидент в Валаре. Что-то здесь не так...

Глубоко задумавшись, сообщения о попытках Адама продолжали вспыхивать в голове Хенсли. Сначала она пришла только потому, что хотела узнать, виновен ли Гарет в взрыве в долине Пирен. Она не ожидала, что Адам, которого она считала еще одним незначительным пробудившимся ниже по рангу, будет иметь столько странных обстоятельств, окружающих его.

С ресурсами Varidan, им было легко провести тщательную проверку биографии своих учеников, и по отчету инструкторов, она не знала ничего необычного выделяется о происхождении Адама. На самом деле, они расследовали и спонсора Адама, Альдо Гиббса. Тем не менее, они не обнаружили ничего необычного.

Даже "Воры ночи" не имели никаких подозрительных связей. Несмотря на то, что они занимались многими теневыми делами, это не вызвало интереса у Варидана. Для них гильдии на этом уровне были ничтожны.

Хотя не похоже, что этот студент находится в сговоре с врагами Варидана, события, окружающие его, действительно странные. Или, возможно, он скрывает свои истинные силы? Нет. Этого не должно быть. Только Пробужденный S-класса может это сделать, и если бы он был им, Старейшина знал бы...

Впитанный в ее мысли, голос инструктора достиг Хенсли снова: "Дин, что ты посоветуешь?"

Хенсли поднял голову, чтобы встретиться с взглядом инструктора: "У нас недостаточно информации, чтобы сделать вывод, что он еще не представляет угрозы". С учетом этого, в течение следующих трех месяцев его приоритетом будет Б. Я хочу, чтобы ты и твоя партия продолжили его расследование. Сообщите Варидан Тауэрс о моем решении", - сказал Хенсли.

За ее маской дрожали глаза инструктора, в то время как ее руки слегка дрожали.

"О. Отправьте ему сообщение. Он должен вернуться в Академию Варидана для подведения итогов. Мне плевать, какие у него дела с семьей Армстронгов. Это все", - добавил Хенсли.

Ничего не сказав, инструктор кивнул. Через долю секунды под ее ногами открылся портал, и Клэри исчезла из комнаты. В тот же момент Хенсли постучал по поверхности стола. Сформировались рябь, и файлы медленно погрузились под воду. В течение нескольких секунд стол вернулся в прежнее состояние.

"Эти старейшины отгрызли бы мне голову за то, что я придавал такое значение званию "Пробужденный..." Коварная улыбка по бокам губ Хенсли, когда она возилась со своими волосами.

"Забудь об этом. Это не имеет значения. Что сделано, то сделано. Лучше не повторять инцидент с Ваказом. Это напомнило мне, Арлетт сказала, что ей нужно кое-что обсудить со мной. Может, мне стоит... а?

Серебряная мысль, глаза Хенсли внезапно стали серьезными. Мгновение спустя в комнате открылся сине-черный портал.

Как раз тогда, успокаивающий баритоновый голос заполнил комнату: "Хенсли, почему так серьезно?"

"О? Сколько времени прошло? Когда он вернулся? Хенсли музицировал.

Сияющая улыбка заменила хмурый взгляд на ее лице, в то время как она медленно поднималась к ногам.

Спустя секунду ее глаза застыли на элегантно одетом, красивом мужчине. Стоя на высоте шести футов с волосами, похожими на золотые, он носил похожую на карамель куртку-сафари, подогнанную под серые брюки и толстые сапоги пустыни. Он повесил белый плащ через левое плечо, а правой рукой держал маленькую деревянную трость. На нем была улыбка, от которой пахло холоднейшими сердцами, в то время как его радужные оболочки имели золотистый блеск.

"Когда ты вернулся? Как ты узнал, что я здесь?" Хенсли спросил. Она не могла остановить себя от стыдливой улыбки.

"Несколько дней назад. Простите, что не сообщил вам заранее. Я была рада увидеть твою улыбку."

"Вижу, вы не потеряли эту привычку. Как Ривз, ты уверен, что хочешь, чтобы публика узнала тебя как плейбоя?" Хенсли укололся.

"Хахаха... это имеет значение? В конце концов, я Ривз. Что они могут сделать?" Амиттай Ривз сказал.

Хотя его слова несли в себе причудливое высокомерие, Хенсли хихикала, щелкая пальцами. Как раз тогда портал исчез, и позади Амиттая появился красивый стул.

"Арианна знает, что ты вернулся? Эта девушка беспокоила меня, потому что ты не сказал ей, куда ты пошел, - сказал Хенсли.

"Она еще не знает. Как только я закончу здесь, я отправлюсь к ней домой. Как ее хозяин, я не могу позволить ей быть слишком зависимой от меня." Хмурая улыбка по бокам губ Амиттая, когда он избегал взгляда Хенсли.

"Ты логово. Ну, я уверен, что она займется тобой позже", - сказал Хенсли.

Амиттай не мог остановить себя от смеха.

"Как бы мне ни хотелось поговорить с тобой, у меня сейчас много дел. И я знаю, что тебе есть что сказать, если ты придешь сюда из всех мест", - добавил Хенсли.

"Хахаха... ты слишком хорошо меня знаешь."

Только что Амиттай перестал смеяться, когда его поведение стало серьезным.

"Мы можем поговорить здесь?" Амиттай спросил.

"Подожди, дай мне убедиться, что никто не будет слушать", - сказал Хенсли. Только что она дважды хлопала в ладоши.

Ее плащ превратился в амёбную слизь, которая медленно покрывала комнату. В течение нескольких секунд Хенсли и Амиттай сидели в бесконечной пустоте, лишенной света, кроме блестящего вороньего родимого пятна на лбу Хенсли.

"Теперь ты можешь говорить".

Судя по спокойному выражению Амиттая, это был не первый раз, когда он испытал странные способности Хенсли.

"В великих темницах происходит что-то большое". Что-то нарушило хрупкое равновесие между Повелителями предзнаменования", - сказал Амиттай.

Глаза Хенсли выпячивались, пока рот ронял. В отличие от большинства людей, Клэри была осведомлена об угрозах больше, чем о Èṣù.

"Что ты имеешь в виду, если что-то нарушило равновесие?" Хенсли не могла скрыть своего опасения.

"Не волнуйся, все не так серьезно, по крайней мере, пока. Согласно моим контактам, даже Лорды не знают, что случилось. Но кто-то нарушил договор о предзнаменовании, который у них был друг с другом. Жестокая война может наступить в ближайшие годы, однако, она будет происходить только в великих подземельях. Спуск Большого подземелья в Таргарте будет первым из многих в ближайшие несколько лет, и мостом, соединяющим все Большие подземелья".

"Большие подземелья соединяются? Это нехорошо. Хенсли смотрел широко.

"И это не последнее, что нас беспокоит", - добавил Амиттай.

"Это не конец? Что может быть важнее войны в великих подземельях?

Хенсли не могла представить никаких новостей, которые удивили бы ее больше, чем предыдущее заявление.

"Восемь Врат начали новое восхождение..."

"Что?!" Хенсли невольно расплылся.

Толстые вены закрыли шеи и свернулись кулаками, в то время как ее глаза стали кровоточить.

"Успокойся, Хенсли. Помни о состоянии своего сердца. Ты не можешь стать слишком взволнованным. Мы еще не избавились от всего яда Ромелу, - сказал Амиттай, призывая Хенсли занять ее место.

Хотя она отказалась, она немного успокоилась после напоминания Амиттая.

"Они начали поиски нового хозяина для пустых седьмых ворот". Руководители других ворот выбрали своих предпочтительных кандидатов. Я все еще работаю над выяснением личности семи кандидатов. Не волнуйтесь, мы не позволим этим ублюдкам делать то, что они хотят", - сказал Амиттай.

"Я еще не сообщил старейшинам, я хотел, чтобы вы знали первым. Кстати, будьте осторожны, куда посылаете своих учеников. Мусорщики всплыли на поверхность. Рыцари Бордона убили несколько дней назад, наверняка их там больше. Вот, возьми это".

Амиттай внезапно бросил деревянный амулет в сторону Хенсли, который она поймала на рефлексе.

"В нем содержится кровяная сущность сердец семи кошмарных драконов". Он должен помочь рассеять часть яда Ромолу. Кажется, маленькая Арлетт повсюду тебя ищет. Я сейчас уйду..."

В то время как слова Амиттая отстали, его тело разбилось на крошечную звездную пыль. В тот же момент Хенсли рассеял ее странную технику.

"Прошло всего двадцать лет со дня смерти предателя, но они уже нашли семерых достойных преемников". Эти ублюдки заплатят за то, что сделали с нами!

Хенсли сжимала хватку вокруг деревянного амулета, когда в ее голове мелькали разные мысли.

http://tl.rulate.ru/book/29123/914674