Готовый перевод OUTWORLD: Awakening / Внешний Мир: Пробуждение: 35 Обещание

Глубоко в ночи Адам прорвался через малонаселенную промышленную улицу. Он переоделся из униформы в глубокие серые мантии, которые он вырвал из случайной бельевой веревки. Тем временем, коричневая полумаска, которая видела лучшие дни, закрывала ему нос и рот. Его черные волосы трепетали, когда он бежал, изменение произошло в результате его название Манипулятор. Название также повлияло на цвета его глаз. Он изменил их с синего на коричневый.

В нескольких метрах от его положения можно было видеть огромную заброшенную пивоварню. На порванной вывеске Адам увидел толстого старика, держащего в руках высокий бокал, наполненный вином. Неумолимый дождь, прошедший за эти годы, смыл с лица земли участок, который имел название пивоварни.

Вот это место. Интересно, сколько людей этот ублюдок привёл с собой?

Естественно, Адам отказался верить, что Доминик появится один. Хотя он не видел ни повозки, ни охраны, Адам знал, что люди Доминика замусолят периметр пивоварни.

Осторожно, Адам осмотрел его окрестности, пробираясь на Аллею за пивоварней. Кроме случайных лязг, вызванных крысами, рыскающими вокруг в поисках еды, Адам не слышал ничего важного.

[Обнаружены два потенциальных источника опасности]

"Стоять! Если ты пошевелишься, ты умрешь!"

Адам повернул голову в сторону, он увидел четырех искусно одетых мужчин, идущих в его сторону. Однако, он не мог найти Доминика среди них.

"Где прячется эта ласка? Адам подумал.

Несмотря на появление четырех охранников, система не предупредила его об их присутствии, потому что считала их слишком слабыми, чтобы угрожать ему.

"Это место вне пределов досягаемости. Что ты..."

"Я из Равенторна. Я здесь, чтобы доставить товар. Давайте не будем тратить время на пустые угрозы. У меня есть другие места."

Под действием Манипулятора голос Адама напоминал голос Кляйна. Хотя, немного мягче. Но только проницательное ухо могло различать их.

Бородатый охранник больше не говорил. Он повернул голову к востоку, перед тем, как сделать странный птичий звонок, организованный сигнал.

"Почему так долго? Разве ты не говорил, что тебе нужен всего час?"

Адам улыбнулся под маской, когда услышал знакомый голос. В нескольких метрах от него появился Доминик из переулка.

"Так где же он?" Доминик спросил, призывая своих людей подойти к Адаму.

"Я не буду ломать пот, убивая этого ублюдка. Парни, прячущиеся в тени - единственная проблема. У меня будут серьезные неприятности, если их звание будет больше моего. Думаю, мне это всегда пригодится", - подумал Адам.

Притворяясь, что он забрал банку из своей мешковатой мантии, он связался с системой, чтобы убрать банку из своего инвентаря.

"Вот оно", - сказал Адам, представляя банку охраннику.

Улыбка на губах Доминика, когда он увидел банку. Его глаза были устремлены на синее глазное яблоко, плавающее в ней.

"Хахаха... Хорошая работа. А как же его труп?" Доминик спросил.

"Позаботился", - сказал Адам.

"Фантастика. Я оставил согласованный платеж с вашим лидером гильдии. Я определенно запрошу твои услуги, когда в следующий раз мне понадобится зарезанная свинья."

Больше ничего не сказав, Доминик повернулся, чтобы уйти. В этот момент, однако, голос Адама дотянулся до него: "Мы нашли кое-что еще на нем. Думаю, это то, что вам понравится".

Одновременно, Доминик и его люди остановились на своих ступеньках.

"Что это значит? Это были не твои приказы. Пошёл к чёрту..."

"Подожди, Тимоти. Давай посмотрим, что он нашел", - вмешался Доминик.

Тимоти, бородатый охранник, хмурился, когда его кровавые глаза смотрели на Адама.

"И что? Что именно ты нашел? Лучше бы это стоило того", - сказал Доминик. Он пристегнул к себе вонючего охранника, уговаривая его получить вещь.

"Сэр, к сожалению, я не могу передать эту вещь никому. Я не возражаю, если вам это не интересно. Я всегда могу продать его за..."

"Ты с ума сошел? Ты осмеливаешься отдавать приказы нашему Хозяину?!"

Из ниоткуда из тени вышли двое жутких людей. Их мантии едва могли прикрыть их шрамы, разорванное тело.

"Система, выпустите моего Знакомого в место, где они не могут его обнаружить. Выведите катаклизм из Инвентаря".

Пока Адам общался с Системой, доминиканский язык затянул двух мужчин.

"Броули, Матье. Кто просил тебя выйти? Ты..."

"Сэр Доминик, возможно, я говорил вне очереди. Я больше не буду беспокоить вас своим присутствием, - сказал Адам.

"Оставайтесь на месте! Кто сказал тебе, что я не заинтересован? Давай посмотрим, что было у этой свиньи. Если я сочту его ценным, я заплачу тебе бонус".

"Если этот жадный поросёнок тратит моё время, он умрёт мучительной смертью. Даже если это что-то приличное, я все равно отниму это у него. Не могу поверить, что Тимоти чуть не испортил мне веселье. Похоже, отец поймал ветер моих шалостей", - подумал Доминик.

Несмотря на задержание его охранников, Доминик подошел к Адаму.

"Я не мог взять ваши деньги, сэр. Пожалуйста, считайте это моим подарком вам, - сказал Адам.

Выражение Тимоти и других охранников омрачилось, но они ничего не сказали. У них не было полномочий вмешиваться в решения и действия Доминика. Они уже знали, что он планировал для Адама.

[Установление связи с предзнаменованием...]

[Успешно установилась связь.]

Адам медленно извлек катаклизм из своих мантий.

Ух ты! Это что, двойные топоры? Какое мастерство. Откуда у этого ублюдка что-то такое красивое? Только такой, как я, заслуживает такого сокровища".

Глаза Доминика проявили жадность, когда он положил глаз на катаклизм. Утончённо, он положил левую руку за спину, двигаясь, чтобы его люди оставались наготове.

Хотя Адам добровольно сдал оружие, он не мог не задаться вопросом, спрятал ли Адам что-нибудь получше.

Всего несколько метров отделяли их, и Доминик услышал голос Адама: "Сэр, вы можете забрать его".

Прежде чем Доминик или его люди смогли отреагировать, Адам бросил оба топора в сторону Доминика. Они приземлились всего в нескольких дюймах от того места, где он стоял.

Действия Адама напугали Доминика и его охрану, их напряженные сердца расслабились только тогда, когда топоры приземлились на землю.

"Какого черта ты делаешь? Ты имбецил? Кто так бросает оружие?"

Адам полностью проигнорировал слова Тимоти, вместо этого он сосредоточился на Доминике, который тянулся за топорами.

"Эй?! Ты меня слушаешь?! Кто...?"

"Хватит, Тимоти!" Доминик вмешался. Он мягко погладил ручку Катаклизма, его пальцы натирали замысловатые рисунки на ее поверхности.

"Не могу поверить, что этот идиот отказался от чего-то настолько хорошего. Какой дурак".

Хотя у него и не было дара оценки, у Доминика было предчувствие, что Катаклизм - единственное в своем роде сокровище.

"Ты уверен, что ничего не хочешь за это?" Доминик спросил, когда поднимал оба топора.

"Да, сэр. Пожалуйста, считайте это моим подарком вам."

"Потрясающе. Большое спасибо. Как тебя зовут?" спросил Доминик.

"Пожалуйста, зовите меня Кляйн, сэр."

"Кляйн, да? Я запомню. Вы подарили мне фантастическую вещь. Но я должен спросить, что ещё ты нашёл на трупе этой свиньи?"

Утонченно, Доминик двинулся в сторону своих людей. Пришло время им действовать.

"Простите, сэр? Я не совсем понимаю, что вы..."

"Не делай этого, Кляйн. Просто отдай его, и я пощажу твою жизнь. Если бы ты отказался от чего-то настолько хорошего, конечно, ты нашел что-то получше. Не говори мне, что ты предпочитаешь хранить сокровища, чем свою жизнь?" Доминик вмешался.

В мгновение ока Броули и Матье перекрыли Адаму путь к отступлению.

"Кляйн, эти двое - "Пробужденные до". Давай не будем откладывать неизбежное. Скажи мне, что ты..."

"Кто ты? Кто этот слабак, который держит меня?"

Доминик вздрогнул, когда услышал странный голос: "Кто это сказал?". Покажись!"

Тимоти, Броули, Матье и другие охранники не могли скрыть своего смятения, когда смотрели на Доминика.

"Хозяин, в чем проблема? С кем ты разговариваешь?" Браули спросил.

"О чем ты, блядь, говоришь? Разве ты не слышал голос старика?" Доминик спросил.

"Старик? О чем, черт возьми, он говорит? Какого старика?

У охранников была такая же мысль.

"Покажись, старик!" Доминик наклонил голову с обеих сторон в поисках источника таинственного голоса.

"Кто ты? Кто этот слабак, который держит меня? Отпустите меня, сейчас же!"

Прежде чем Доминик смог отомстить, топоры на его руках дрожали. К своему ужасу, он узнал, что не может отпустить.

"Какого хрена ты сделал с нашим Хозяином?!" Матье потребовал. Его кровавые глаза смотрели на Адама.

В тот же момент, однако, громкий клан напугал всех в округе.

Подсознательно все они обратились к источнику шума, и их глаза мгновенно вздрогнули. Потому что, фигура высотой более шести футов, покрытая красным и черным цветом, похожим на магму. С двумя бычьими рогами на голове, она заряжена в сторону испуганных охранников со стальным стержнем в руках.

"Какого хрена вы делаете?! Скорее! Защитите мастера Доминика!"

Несмотря на крики Браули, никто из стражников не смог преодолеть страх, увидев Знакомого Адама. Используя стальной стержень, он проткнул двух охранников через их шеи, прежде чем использовать его уродливые когти, чтобы разорвать Тимоти и шеи последнего охранника.

Тем временем Доминик завывал от боли, пытаясь изо всех сил отпустить оба топора. Катаклизмы красных ручек светились, когда лицо Доминика превратилось в пепел. Его кожа мумифицировалась с видимой скоростью, вызывая нечеловеческие крики во рту.

Матье бросился в сторону Доминика, он должен был защитить его от Знакомого. Браули, с другой стороны, столкнулся с Адамом. Он должен был убить его, прежде чем помочь освободить Доминика от демонического артефакта.

Мускулы Браули раздулись в два раза, прежде чем он безжалостно отрубил его вниз по направлению к черепу Адама. Несмотря на свой огромный размер, он проявил нечеловеческую ловкость. Адам знал, что его голова раскроется, как созревший арбуз, если удар ударит по черепу.

Подняв обе руки, чтобы заблокировать, Адам заблокировал удар Браули. В тот момент, однако, разбилась трещина. Руки Адама обрушились внутрь, сломавшись через несколько секунд. Ничто не мешало Браули нанести удар по черепу Адама, и за ним последовало эхо от трещины.

Ноги Адама согнулись в неестественном положении, в то время как его глаза откатились назад, кровь, серое вещество и каша мозга стекали из трещин в разбитом черепе. Еще до того, как он упал на землю, он больше не дышал.

Иллюзия? Как такое возможно? Когда он это подстроил? Лицо Броули потемнело.

В глубине души оглушительный взрыв и крики заполнили уши Браули. Повернув голову, он обнаружил, что Доминик лежит на земле, как мумифицированный труп с кровавым беспорядком вместо обеих рук. Он не смог найти оба топора. Не успел он понять, что произошло, как исказился окружающий воздух, как труп Адама исчез, и остались только последствия битвы.

"Броули", что случилось с Мастером? Почему ты не помог ему?!"

Как призрак, Матье появился рядом с Браули.

"Где труп этого ублюдка? Разве ты его не убил? Это чудовище исчезло, как только я напал. Что, черт возьми, ты делал?" Матье добавил.

Однако Броули остался безмолвным. Он знал, что Адам играл с ними, и они сильно упали.

"Он использовал иллюзию. Я не знаю, когда, но он покинул это место давным-давно..."

"Что?! Иллюзия? Как такое возможно? Разве он не должен был быть элементарным?" Матье перепутал.

"Думаешь, я говорю из задницы? Я не знаю, как, черт возьми, он это сделал. У нас нет времени ссориться, давайте отведем Мастера к целителю. Мы должны доложить, что случилось с Мастером Армстронгом, если нет, то мы мертвы", - ответил Браули.

Больше ничего не сказав, Матье перенес тело Доминика, спринтеруя в противоположную сторону от пивоварни.

Через две минуты после того, как они ушли, можно было услышать шаги на металлической поверхности. Через несколько секунд из темноты появилась фигура.

"Она сработала лучше, чем я думал. Остальным убийцам придется заплатить за преступления, совершенные Кляйном. Жаль, что я не смог его убить, наверное, придется попробовать в другой раз".

Сжав левую руку, Катаклизм вырвался из земли, прежде чем приземлиться на руки Адама. Не сказав ни слова, они исчезли в его инвентаре.

[Установление связи с предзнаменованием...]

[Успешно установлена связь.]

Имя: Адам Стейплс.

Возраст: 17 лет.

Раса: Человек и амп, Демонкин.

Конституция: 5. Ловкость: 10. Выносливость: 12. Удача: 0,5.

Ловкость: 12. Сила: 12. Харизма: 5.

Подведение итогов.

Иллюзионная индукция.

Манипулятор.

Иллюзионист.

Девоурер.

Доминатор.

???

Проснулся!

4.

- Катаклизм, "Бегущий клинок галлюцинаций".

- Патрульный.

- Знакомый (1/50).

D.

???

'А? 4 Омэн-поинта? Откуда взялся лишний? Это от катаклизма, высасывающего кровь этой ласки?

Не поселившись на Омэн Поинт, Адам бросился в направлении, откуда пришел. Ему пришлось бежать с места преступления до того, как Равенторн и семья Армстронгов "Пробужденные" были мобилизованы для расследования. Его следующим пунктом назначения была Академия Варидана.

Тридцать минут спустя Адам переоделся обратно в форму. Он сжег свою прежнюю одежду, но сохранил маску. Он надел маску, когда направлялся в Академию Варидана.

[Обнаружен один потенциальный источник опасности]

Похоже, шпион Варидана снова нашел меня. Интересно, что они сделали, чтобы он так долго был занят? Может, мне стоит использовать их, чтобы устранить Доминика...

С разными мыслями в голове Адам продолжил свой долгий путь в Академию Варидана.

http://tl.rulate.ru/book/29123/898315