Готовый перевод Потомок Евы / Потомок Евы: Глава 82. День рождения Лоры часть 1.

Отблагодарив девушку по полной программе, я собрал свои вещи, подсохшие подарки и пошёл домой.

Оля уже несколько раз звонила и мой ответ, «как закончу рисовать, так приду», ей не сильно понравился…

Звонить ей, что закончил и иду домой не стал, вдруг задержит что-то, она ведь сильнее волноваться будет!

Не встретив никаких происшествий по дороге, я остановился под фонарём недалеко от дома, чтобы осмотреть себя и привести в порядок.

Зайдя домой, я как и думал, получил по шапке… Оля обычно в это время уже засыпает, но сегодня задержалась чтобы выслушать мои объяснения.

То, что завтра день рождения Лоры, я ей говорил, о том, что подарки делал своими руками тоже и Оле нравилась такая инициатива, но то, что я прихожу поздно — это проблема!

Чтобы на меня наконец перестали ругаться, я согласился продемонстрировать Оле, что собираюсь подарить завтра Лоре…

Вытаскивая из пакета подарки один за другим, мне понравилось наблюдать за выражением лица Оли. Оно менялось так быстро с рассерженного на восхищённое, что я еле успел отбить её тянущиеся к подаркам руки.

Думаю надо было достать только один подарок! Определённо… Теперь придётся подарить Оле не менее красивые подарки в следующем месяце на её день рождения…

Пообещав подарить не менее ценные подарки Оле, с меня наконец было снято обвинение в том, что я слишком поздно прихожу домой.

Упаковав подарки у себя в комнате, я спустился чтобы поесть и обрадовать Олю, что завтра из-за дня рождения, если всё получится, то вообще могу не придти домой, после чего вновь получил по шапке и сел за стол есть немного пересоленный суп, приготовленный Олей.

В школе все поздравляли Лору с её днём рождения, на перемене постоянно кто-нибудь крутился возле неё, даже Охва не смогла отогнать всех!

Несколько особо одарённых подарили ей подарки прямо в школе и даже несколько старшеклассников пришли к ней с цветами, но не по инициативе школы, а по собственной!

Несколько особо бесстыдных попытались получить приглашение на праздник и Охва от них избавилась через меня, ведь Лора не сильно умеет отказывать…

Разобравшись с беспардонными типами, я поздравил Лору с праздником и уточнил время прибытия, чтобы быть полностью уверенным.

К назначенному времени я успею ещё и на работу сходить, а отпроситься пораньше — не проблема!

Как оказалось отпроситься и правда не проблема, главное предупреждать и всё.

К сожалению костюма с бабочкой или галстуком у меня не было, но кое-какая приличная одежда для мероприятий у меня есть, не всё же в шортах щеголять…

Посмотрев на часы увидел, что до назначенного времени ещё пол часа, но придти пораньше — лучше чем опоздать!

Позвонив в звонок, я услышал как все внутри дома зашевелились и поднялся небольшой балаган.

Дверь мне открыла Лора, была она в очень красивом платье, которое притягивало взгляд, на голове в волосах у неё запутались несколько заколок, создавая «модную» причёску и была она взволнована, но счастлива.

Похоже я пришёл первым, что удивительно! Но это не помешало мне без стеснения повторно поздороваться с ней, поздравить, поцеловать в щёку, хотел в губы, но она отвернулась, и пойти знакомиться с её родственниками.

Первый расстроился моему приходу Отец Лоры… Прямо было видно, как его улыбка застыла на лице, когда он увидел мальчика на дне рождения своей девочки.

Сначала Лора представила родственникам меня, после чего представила мне их. Как только она закончила представлять всех, её Отец «тактично» отвёл её поговорить…

Как выяснилось, у Лоры две сестры и один брат, остальная родня же немного далековато от Кореи.

Первой заговорила старшая сестра Лоры:

— Парень пришёл! У Лоры есть парень! Мама, это его ты в прошлый раз видела?

— Не знаю, тогда темно было… — Сказала Мама Лоры.

— Позвольте поправить, я не её парень, а просто друг! — Вступил в разговор я.

— А ты принёс сладостей? — Спросила самая младшая, милашка, похожая на куклу.

— Прости, я не принёс ничего сладкого, но если что-то приготовлю, то передам через Лору, хорошо?

— Договорились! — С важным видом сказала малявка и осталась довольна.

— Значит ты «просто друг»? И не положил глаз на мою красавицу — сестру? — Сказал не намного старше меня, парень — Брат Лоры.

— Я тебе скотчем рот заклею! — Послышалось из соседней комнаты голос Лоры видимо направленный на её Брата, который при правильных вопросах получит от не стесняющегося меня много информации…

— Я просто друг, но… — Не успел я закончить, как прозвенел звонок от входной двери.

— Но? — Подгонял меня Брат продолжить мысль, но я уже отвлёкся на Мину с Охвой, которые шумно поздравляли открывшую им Лору с порога.

Когда пришли девчонки, стало оживлённее и давление, что было направлено на меня одного немного рассредоточилось, пока Отец Лоры не задал свой вопрос:

— Лора так и не сказала, кто из вас научил её плавать, кого мне благодарить?

— А, это я! — Чисто на автомате ответил я…

Весь мир Отца Лоры рухнул после моей фразы, он посмотрел на меня, на Лору и опустив голову пошёл из комнаты…

Лора разволновалась и смущённая побежала за отцом, а все остальные угнетающе смотрели на меня…

— Ладно, не смотрите так, Мина тоже помогала!

Затянувшуюся паузу прервал новый гость, которому пришлось подождать чуть дольше, пока Лора, успокаивающая своего Отца, придёт из дальней комнаты.

Подошла ещё девчонка из класса Лоры с которой она хорошо ладит и я начал подозревать, что могу оказаться единственным приглашённым парнем на сегодняшнем празднике…

Спустя ещё некоторое время подошла, как Лора сказала последняя приглашённая… Это была недавно закрепившаяся в нашей компашке девочка с красивым голосом.

Так-как я был единственным приглашённым парнем, то сразу смекнул, что разогревать вечеринку сегодня мне!

После прихода последней приглашённой, все начали садиться за обеденный стол, который немного удлинили, чтобы все влезли.

Лора вместе со своей Мамой были хозяйками ужина и расставляли для каждого вкусную еду.

Отец Лоры то ли ещё не отошёл от моего откровения, то ли они с Матерью захотели чтобы молодёжь ничего не смущало и поэтому ели на кухне, но так или иначе, молодёжь оставили одну!

Первое и второе было вкусным и все хвалили Лору, ведь её младшая сестра сдала, что Лора готовила всё сама, ну немного при помощи Матери.

Дальше был торт, задувание свечей, желание и мы наконец пошли осматривать дом и при первой же возможности, я заглянул к Лоре в комнату! Не один конечно, вместе с Лорой…

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/29096/833615