Готовый перевод Потомок Евы / Потомок Евы: Глава 287. Пробежка по Китайскому кварталу.

С приходом третьего мастера дело пошло быстрее. Сырьё обрабатывали одно за другим и в каждом был нефрит!

Я всем телом чувствовал, что последний выкрик «Нефрит!», когда началась обработка последнего сырья, был неискренним… Люди явно устали так часто удивляться, поэтому некоторые предпочли восхищаться, а остальное большинство выбрало завидовать.

Зависть людей меня сильно не трогала, правда обычных людей в толпе становилось всё меньше…

Нет, они не превращались в зверей, монстров, демонов или орков… Просто обычных прохожих потихоньку отодвинули лица бандитской наружности. Они не были с битами, палками или арматурами. Это были настоящие бандиты, что давно в бизнесе и явно не бедствуют!

Контраст между нынешней толпой зрителей и предыдущей был явно различим. Сейчас меня окружало множество людей в хороших, дорогих костюмах, но не все поддерживали приличие, оголяя некоторые части тела, которые украшали татуировки…

— Мне нравится белый цвет! — Сказала девочка, что продолжала спокойно стоять рядом со своим охранником, когда стали понятны все цвета нефритов.

— Правда? Значит из него тебе что-нибудь и сделаю. Что тебе нравится? — Спросил я у девочки, также не ощущая нервозности.

— Кролики! Обожаю кроликов! — Умилительно воскликнула девочка.

— Да, я тоже люблю кроликов, они вкусные! — Покивал я с умным видом.

— Нет! Не~е~ет! Кроликов нельзя есть! — Чуть не расплакавшись крикнула девочка.

— Да, да, конечно, я просто оговорился, я имел ввиду, что они такие мягкие и пушистые… — Поправился я, но без капли старания, отчего даже девочка поняла, что я не старался скрыть то, что ел кроличье мясо.

— Хмф! — Хмыкнула девочка и демонстративно отвернулась от меня.

— Пока! — Помахал я девочке на прощание.

— Хмф! — Ещё громче хмыкнула она, видимо обидевшись на меня и пошла сквозь толпу, спокойно пропускающую её и охранника.

Махая им в след, я немного переживал за девочку. Не думаю, что смог бы вылечить её… Но это и не значит, что её не спасти. По её крови гуляет слабая отрава, что скорее-всего лечится простым переливанием крови, что я не смог бы выполнить. Чтобы охранник послушал меня и отвёз её в больницу, пришлось заложить в его голову небольшую ментальную закладку. И не в какую-нибудь врачевальню, где её будут пичкать народной медициной, а в хорошо оборудованное современное сооружение.

После ухода девочки, остались только неприветливые уголовные морды. Хотя среди них были исключения в виде девушек, но они были страшные! Страшные не в смысле уродливые, более подходящее слово опасные!

Поэтому я отвернулся от толпы и продолжил сверлить взглядом мастеров. Мастера тоже заметили изменения в окружении, отчего замедлились с обработкой из-за того, что иногда их руки подрагивали.

Пока все стояли без дела, я попросил продавца сходить в какой-нибудь соседний магазинчик и купить мне сумочку или портфель, в который поместились бы все нефриты, чтобы не держать их просто в карманах.

Продавец согласился, и взяв у меня деньги, пошёл сквозь толпу. Правда идти ему было куда сложнее, чем девочке. Её то легко пропустили, даже расступившись для неё, но перед продавцом никто даже не шевелился…

Но продавец был не промах и маневрируя сквозь толпу, успел купить неплохую мужскую сумку размером с планшет или тетрадь, на остатки моих денег. У меня даже сдача осталась, которой хватит на пару поездок на общественном транспорте!

Любуясь новой сумкой, я начал складывать законченные нефриты в карманы. Шесть нефритов удобно улеглись в сумке, оставалось дождаться последнего, который уже вырезали и обрабатывали.

Цвета правда у новых нефритов были не самые разнообразные. Один белый, который застолбила девочка, а остальные традиционные зелёные…

— На сегодня я закончил! — Радостно крикнул я в сторону толпы зрителей после того, как обработка последнего нефрита была завершена, и я положил его в сумку к остальным.

— У-удачи! — Выдавил из себя продавец, а зрители даже звуком не обмолвились, но у некоторых были гаденькие ухмылки.

Кивнув продавцу, я посмотрел на зрителей. Они стояли, как Северное и Балтийское море! То есть, по ним было видно, что принадлежат они к двум разным группировкам.

— Прошу прощения! — Мило извинился я и как таран не щадя никого, кто стоит на моём пути, пошёл между двумя разными бандами.

— Эй! — Кричали гангстеры, что не могли удержаться на ногах, когда я расталкивал их.

— Что? — Удивлялись прохожие и изначальные зрители, когда я спокойно вышел из толпы головорезов и насвистывая пошёл домой.

Далеко я естественно не прошёл, но попытаться стоило…

— В твоей сумке что-то, что тебе не принадлежит! Отдай её мне! –Держась круто предупредил меня явный лидер окруживших меня с одной стороны людей.

— Ты криворукий, Гужом, да ещё и без пальцев! Лучше я возьму эту сумочку! — Гаденько высказался явный лидер окруживших меня, с другой стороны.

— Что там твоя поганая пасть изрыгнула Кэнон? — Рассердившись выкрикнул в противоположную сторону первый заговоривший.

Минут пять я стоял и слушал, как эти два придурка, что явно давно знакомы, собачатся. Между их бандами «Нефритовые короли» и «Нефритовые драконы» явные давние тёрки…

Правда за пять минут пререканий никто так и не вышел вперёд, чтобы набить другому морду. Собачились, будто собаки, разделённые забором, позволяя своим подчинённым вставать между ними, чтобы был вид, будто их удерживают от драки…

Первые пять минут да, было весело, но потом это переставало быть весёлым и начало надоедать, хоть их оскорбления и не были однотипными, позволяя мне расширить словарный запас многоэтажных оскорблений.

Когда я продолжил идти куда шёл, к остановке общественного транспорта, мне почти удалось уйти незамеченным, но кто-то глазастый таки заметил меня.

— Куда? — Воскликнул он, когда я проходил мимо него, чем и привлёк всеобщее внимание, после которого все вспомнили зачем сегодня собрались.

— Не сбежишь! — Одновременно и слегка комично крикнули лидеры отрядов, окруживших меня.

— Я и не сбегал, я домой иду! — Презрительно, будто идиотом разжёвывал, ответил я.

— Давай сюда сумку и проваливай хоть на край света! — Воскликнул один.

— Не дерзи! Давай сумку и проваливай, пока цел! — Крикнул другой.

— Так-кому-сумку-то дать? — Притворился идиотом уже я.

— Мне! — Воскликнули оба лидера в унисон и пока они чуть не подрались, я решил ради разнообразия пробежаться.

— Стой сука! — Крикнули мне в след уже явно больше двух голосов и послышался топот десятков ног.

Ускоренный осмотр достопримечательностей Китайского квартала проходил нормально. Улицы были достаточно широкими, чтобы вместить меня и бегущую за мной толпу. Полицейские были так добры, что при виде меня сразу уступали место на дороге и притворялись ветошью, простые прохожие же поступали также, как и полиция, поэтому бежать по пустым улицам было приятно.

Правда не все позволяли мне беспрепятственно бегать, преграждая путь и пытаясь поймать меня, видимо являясь членами банд, гонящимися за мной.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/29096/1978579