Готовый перевод Потомок Евы / Потомок Евы: Глава 284. Нефрит в камне часть 2.

Семь камней с разноцветными нефритовыми прожилками смотрели на меня из-за стекла витрины. С улыбкой кивнув продавцу, показывая, что это именно то, что я и хотел!

Да, это не единственное место на складе, где лежит сырьё с разноцветными прожилками, мы даже прошли рядом с парой одиночных цветных камней, но здесь они в достаточно большом количестве, чтобы не бегать туда-сюда по складу, выбирая то, что хочешь.

В общем витрина для лохов… Рассчитанная на то, что кто-то купит все разноцветные камушки в одном месте. Понял я это, когда проверил все семь камней.

Среди семи камней с реально завышенным ценником, нашлось всего одно внутреннее уплотнение — то есть нефрит. И то, размером с фалангу указательного пальца… Я даже не уверен, что такой маленький нефрит окупит эту семёрку камней!

Хоть нефрит и был маленьким, зато цвет был красивым, а если точнее, то ярко розовым, поэтому я купил его, хоть и по явно завышенной цене, а на остатки денег пошёл искать что-то в дешёвом сырье, ведь ни на что другое мне не хватало.

Обойдя ни один десяток дешёвых камней, среди которых я искал прожилки, чтобы вновь продать и продолжить покупки, мне действительно повезло найти нефрит! Естественно, я тут же купил и его.

Вздохнув из-за того, что смог купить только три сырья, ведь моя отчасти еврейская душа не позволит мне продать нефриты, а значит на сегодня я закончил с покупками, ведь у меня кончились деньги, что я взял с собой. Мне едва хватит на работу мастеров по обработке…

Как человек, что познал некоторые законы вселенной, а если точнее, то закон, устанавливающий прямую зависимость между желанием и неудачным стечением обстоятельств, по недоумении названный в честь какого-то Мёрфи, я продолжил проверять камни на предмет нефрита в них и не был разочарован, ведь законы вселенной неоспоримы…

В следующих двух из пяти проверенных камнях обнаружились нефриты! С опаской проверив ещё пять камней, а потом ещё один, я почувствовал ещё два нефрита…

Выбора то у меня особо и не было… Пришлось перебороть себя и решиться продать один из нефритов. Но законы продолжали действовать…

Толкая тележку с тремя камнями к мастерам, я испытывал противоречивые чувства. Мне почему-то не хотелось продавать нефрит, но также я понимал, что, продав один приобрету ещё четыре…

Дойдя до мастеров, я заметил, что они оба свободны, поэтому дал каждому по сырью и заплатил за работу, а сам нашёл место, куда прижаться своей пятой точкой в ожидании результатов.

В своей тележке я оставил самый большой нефрит, что купил среди дорогого сырья. Мне не хотелось светить им раньше времени.

Людей было не много, половина точно разошлась, а остальные уже ни на что не надеялись, но взбодрились с моим возвращением.

Сразу было видно, что одно сырьё уже показывало нефритовую жилку, ещё до обработки её мастером, то есть я купил такое, но нашёлся индивид, что захотел купить его, да ещё и по цене меньшей, чем я за него заплатил… Игнорировать этого идиота становилось всё тяжелее, ведь он постепенно поднимал цену.

— Повышаю! — Кричал он, когда все остальные молчали.

— Вы слышали? Я повысил! — Вновь обращался он ко мне.

— Ладно, так уж и быть, я вновь повышу! — Не унимался он, чем мешал не только мне, но и другим зрителям.

Но и от него был плюс, благодаря ему, зрителей начало становиться больше.

— Успокойтесь, я не хочу их продавать. — Сказал я, когда он перестал быть единственным, кто выкрикивает цены, ведь подошли новые люди, которые не видели, что я купил сырьё с открытой прожилкой.

После моих слов ситуация успокоилась, но это было до того, как на втором сырье тоже показалась прожилка… Крики вновь возобновились и мне пришлось повторять, что я не хочу продавать необработанное сырьё.

— Это… — Воскликнул мастер, что обрабатывал сырьё средней стоимости.

— Нефрит! — Воскликнули люди, услышав нервное бормотание мастера.

Как только людям стало известно, что внутри нефрит, они вновь начали выкрикивать цены, только их больше нельзя было сравнивать с теми ценами, что выкрикивали на простые прожилки.

Даже не зная величины нефрита, люди драли глотки за моё внимание. Они были настолько громкими, что я не мог перекричать их, чтобы сообщить о своём решении, поэтому и пытаться не стал, полностью игнорируя крики.

Затем я заметил, как продавец делает мне знаки внимания. Не любовные, а простые, чтобы действительно привлечь моё внимание.

Взглянув на продавца, я увидел, что он указывает на таблички, на которых были надписи, вроде «не продаётся», которую я с благодарностью взял и показал толпе, которая даже заметив табличку, не сразу успокоилась.

После того, как толпа более-менее успокоилась, продолжая перешёптываться, продавец хотел было забрать табличку, но я жестом попросил его подождать и естественно не зря.

— Что? — Воскликнул второй мастер, на которого никто не обращал внимания, чем привлёк к себе интерес.

— Нефрит! — Вновь воскликнули люди, которых начало скапливаться всё больше, а новый крик привлёк и вовсе неискушённых до этого.

Игнорируя вновь поднятый гул также, как люди игнорировали высоко поднятую табличку в моих руках, я смотрел за вторым нефритом, что вырезали из моего камня.

Первый нефрит был цвета прожилки — то есть розовый, а второй оказался насыщенного тёмно-зелёного цвета. У меня чуть слёзы не пошли, ведь я категорически отказывался продавать этот нефрит…

Да и идти за деньгами было не вариант, ведь моя игра в нефрит привлекла так много народу, что когда я вернусь, по закону вселенной, не останется больше тех камней, что я приметил…

Поймав небольшой момент тишины, пока никто ничего не выкрикивал, а шёпотки были тихими, я обратился к толпе.

— Знаете… — Обратился я к толпе, чем привлёк всеобщее внимание.

— Сегодня я впервые не то, что играю в «нефрит в камне», а даже услышал об этой игре, но мне понравилось! — Улыбнулся я, чем заработал несколько лестных и нелестных комментариев о своей удаче.

— Честно говоря я не наигрался и мне хочется открыть ещё несколько камней, но у меня кончились деньги, а продавать нефриты я не хочу, ведь в мои хобби входит создание ювелирных украшений, а нефрит прекрасный материал… — Продолжал я, хоть люди и не понимали куда я клоню.

— Так вот, хочет ли кто-нибудь одолжить мне денег примерно на одно среднее сырьё? — Закончил я свою речь, чем ошеломил вообще всех, даже мастера отвлеклись от нефритов, а это дорогого стоит отвлечь их от самой приятной части их работы.

Откровенный хохот поднялся среди зрителей. Кто-то даже упал смеясь, а может у него приступ-какой… В общем гул поднялся нешуточный, ведь каждый зритель хотел сказать, что думал о моём предложении.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/29096/1918865