Готовый перевод Shinigami ni Sodaterareta Shoujo wa Shikkoku no Ken wo Mune ni Idaku / Девочка, воспитанная Смертью, прижимает к себе Смерти Клинок: Глава 3 (Часть 3.6)

* * *

Под идущим дождем, Георг скакал вперед с улыбкой на лице.

— Ваша Превосходительство пожалуйста замедлите темп! Движения противника выглядят очень странно! — Кричал Сайрус скакавший за ним.

Георг парировал удар копья перед собой и размозжил копьем голову копейщика. Стряхнув с копья прилипшие мозги, он остановил своего боевого коня и с сердитым видом спросил Сайруса:

— И что это значит? Изложи кратко.

— Атаки противника слишком слабы. По сравнению с первым днем это отчетливо видно. Возможно они подготовили нам какую-то ловушку.

— Хмм-м. Ну и что с того? — Усмехнулся Георг над выводами Сайруса.

— А? Но если это ловушка...

— Тогда мы просто прорвемся сквозь нее. Вот и все. Или ты полагаешь, что цельнометаллические рыцари - слабаки, которых может остановить слабенькая ловушка Армии Королевства? — Произнес Георг приставив свое окровавленное копье к шее Сайруса.

— Н-нет, я не это имел в виду! — Нервно ответил Сайрус.

— Тогда все в порядке. Хватит молоть чепуху, и сосредоточься на взятии вражеского штаба. Не давай никаких советов, пока я сам об этом не попрошу.

Прежде чем Сайрус успел ответить, Георг пришпорил коня и бросился на врага. У него не было времени на эту чепуху, честь и слава ждали его.

Когда цельнометаллические рыцари устремились прямо в центр, Нейнхарт убрал подзорную трубу обратно на пояс.

— Все именно так, как вы и предсказывали Ваше Превосходительство.

— А ты сомневался? Они не могут проигнорировать приманку перед собой. Такова жалкая природа зверей. — Сказал Ламберт унылым тоном. Видя его таким Нейнхарт не смог сдержать смешок.

— Хм? Я сказал что-то смешное? — Спросил Ламберт озадаченно посмотрев на него.

Найнхарт не мог сказать ему, что именно он причина его смеха, и просто покачал головой.

— Нет, ничего такого. Раз уж мы заманили сюда врага, давайте начнем.

— Наши войска на их пути уже расступились?

— Да сэр, никаких проблем.

— Хорошо, начинай операцию.

Как только Ламберт сказал это, Нейнхарт отдал приказ лучнику, который являлся лучшим в 1-ой армии. С силой оттянув тетиву, лучник выпустил огненную стрелу в воздух.

Огненная стрела прочертила в небе красивую дугу и вонзилась глубоко в землю прямо перед цельнометаллическими рыцарями. И следующий момент землю охватил огонь.

Атака огнем.

Нейнхарт облил маслом все то место, куда они заманили врага. И цельнометаллические рыцари, не знавшие, об этом, были поглощены огнем. Запах обугленных тел распространился в воздухе, и равнины превратились в настоящий ад.

Примерно в тоже время Оливия и Клаудия наслаждались домашней горчицей Эштона, намазанной на хлеб. Клаудия кивнула, с благоговением глядя на хлеб, приготовленный для нее Эштоном. Оливия же как обычно, болтала ногами, наслаждаясь едой. Но внезапно в палатку ворвался дозорный прерывая эту непринужденную атмосферу и сказал:

— Докладываю! Равнины охвачены огнем! Похоже ловушка наших войск сработала!

— Понятно. Распространи эту новость среди солдат и приготовьтесь.

— Есть! — Ответил дозорный и быстро вышел из палатки.

— Все так, как вы сказали, младший лейтенант Оливия. Но чтобы использовать атаку огнем в такой сильный ливень... — Удивленно сказала Клаудия.

— Впечатляющая демонстрация ума и мужества. Интересно, кто придумал этот план? Благодаря этому провести скрытную атаку будет намного легче так как главные силы противника застряли в центре поля боя.

Оливия запихнула в рот остатки хлеба, а затем потянувшись вышла из палатки. Все еще шел дождь, поэтому сколько бы крови на нее не попало, он смоет ее.

Оливия улыбнулась, когда подумала об этом, и несколько солдат, посмотревших на нее тут же отвели свои взгляды. Оливия не была уверена, что именно их напугало, и когда в недоумении наклонила голову, она услышала крик Клаудии:

— Пожалуйста, не оставляйте меня позади!

http://tl.rulate.ru/book/29063/842674