Готовый перевод Godly Level Up / Божественное Поднятие Уровней: Глава 2

Глава 2. Я стал 106 уровня

Вжууух!, Вжууух!

Эта кровать потрясающая!

Она ускоряется в соответствии с моим желанием, двигается свободно и легко.

Даже если это сон, потому что происходящее страшно и на самом деле абсурдно, но было бы замечательно, если бы у нее была такая же скорость, как у поезда, потому что кругом, на сто метров и более, нет никаких признаков жизни.

Однако это был довольно большой лес.

Я не вижу ничего до горизонта.

Хотя нет, когда я прищуриваюсь глаза, вдалеке видится город... возможно?

Он слишком маленький, так что я не знаю что и думать.

Попробуем лететь в туда - и пока я подумаю об этом.

Вдруг из леса слышится рев.

Что?!

Когда я смотрю в направлении источника звука, то вижу дракона, он выглядит, будто он вышел из картины, его голова выглядывает между деревьев.

Гяоооонннн!

Это ужасный плач.

Когда он увидел меня, то выплюнул огонь.

Это нехорошо, я думаю, лучше спрятаться, немного опускаю на кровать так, что она едва не задевает землю.

Фух... так меня не найдут.

Но все-таки я хочу посмотреть на дракона еще немного.

Ведь это просто сон.

Даже если меня стошнит, все должно быть хорошо.

И я начинаю двигать кровать медленно и спокойно, чтобы приблизиться.

И виду удивительную картину: девушка сражается против дракона! (Т/Н: героиня! Detta!!!)

Длинные рыжие волосы развеваются, мечом пытается рубить.

Однако, как бы это ни выглядело, для одинокого человека пытаться победить дракона - действо неразумное.

Конечно, удары отбивались жесткой чешуей, а дракон вдруг выдыхает огонь.

Девушка избежала этого легко на сей раз, но в случае его повторения она погибнет.

Я имею в виду, меня догонят и я тоже не смогу убежать.

Но оставить девушку одну и бежать - это не мужской поступок.

Мне страшно, но... Это сон!

Подобное обстоятельство может даже кровать заставить летать.

Мне победить дракона не странно... Это то, что думаю!

Уоооо!

Я лечу с помощью пижамы, и бегу к дракону.

И пусть даже дракон большой.

Он, может быть, такой же большой, как трехэтажный дом.

Как мне кажется, было бы неплохо, если он остановится прямо сейчас, не так ли?

И тут в моем видении появились старые персонажи...

[Вы перешли на уровень 52]

[Вы перешли на уровень 53]

[Вы перешли на уровень 54]

[Вы научились стрелять из фаланги]

Цифры увеличивались с каждым шагом.

Я не знаю, что происходит, но теперь дракон занимает первое место.

О мир мечты, дай мне силу!

За спасение девушки! Это финальный удар! (Т/Н: должен ли я сказать, что он лысый человек в плаще и имеет киборга в качестве студента?...)

[Вы перешли на уровень 100]

[Вы научились пробивать пространство]

Мой удар поразил дракона.

В этот момент как бы раздался звук "Баааам!”, дракон отлетел и покатился, сбивая деревья.

А ну как и ожидалось от мечты.

Вообще при недостатке в тренировках человек не может нанести настолько сильный удар, как этот, но, видимо, здесь отсутствуют законы реальности...

Даже если так, то что это за уровень?

До кровати около 100 шаков, но....

Вдруг демонстрируется нечто вроде игрового статуса:

Очки здоровья:８０００

Очки духа:７２００

Атака:３６０

Защита:２５０

Ловкость:２１０

Удача:３００

Интересно, это моя сила?

Даже если сказать, что это сон, то я все равно не понимаю.

Ай, оставлю это пока, надо выяснить, в порядке ли девушка.

-Ты в порядке?

Я подхожу к девушке, она сидит на земле, все еще держа в руках меч.

[Вы перешли на уровень 105]

Как и ожидалось, он поднимался с каждым шагом.

Если это игра, это должно быть какой-то чит.

Тип обмана, который сначала забавен, но потом становится скучным.

-Гм... Спасибо за спасение меня! Кто мог бы ожидать, что дракона можно победить единственным ударом?

Я смотрю на нее, а в глазах рыжеволосой - уважение.

К тому же, она чертовски миленькая!

Удивление заставляет меня отступить.

[Вы перешли на уровень 106]

[Вы научились магии воскресения]

Даже это заставляет мой уровень повышаться...

http://tl.rulate.ru/book/29051/632649