Готовый перевод Tensei yuusha no kimama tabi / Вольное странствие переродившегося Героя: Глава 140. Хвалите меня

Если взглянуть со стороны, огромный Базар – просто кусок мяса.

Руки и голова еще едва различимы, но уже невозможно определить, где ноги.

Но для глаз [Повара-императора] такие вещи – не помеха.

Леон может примерно понять, как устроено тело не только снаружи, но и внутри, например, положение костей и движение кровеносных сосудов.

На ум даже приходит, как приготовить этот громадный кусок мяса.

Глубоко внутри тела Базара есть и чужеродная часть.

Неизвестно почему, но если убрать ее, то, скорее всего, этот кусок плоти не сможет и дальше сохраняться.

Тогда его можно будет приготовить…

- … Не собираюсь я это есть.

Но благодаря этому Леон узнал, как его победить.

Короче говоря, все, что нужно сделать, - это удалить загадочную инородную часть.

Это намного проще, чем уничтожить весь этот громадный шматок мяса.

Леон прыгнул и нанес рубящий удар по ближайшему к инородной части месту.

За ним последовали второй и третий удары, счищающие плоть.

- … Восстанавливается быстрее, чем я думал.

Из-за того, что Базар продолжает есть здание, на месте срезов появляется новое мясо, и он быстро возвращается в исходное состояние.

- Арк, Айрис, не давайте ему есть.

- Н! (вдвоем)

Близнецы энергично кивнули.

Две гигантские руки разрушали здания и хватали обломки, поднося их ко рту.

Близнецы со всех сил разбежались и мощно врезали по рукам, хватавшим новые обломки.

Их чуть не снесло упругой плотью, но от удара гигантские руки лишь загребли воздух, не в силах ухватиться за обломки.

Базар тут же попытался схватить другой обломок, но близнецы вовремя успели сделать второй рывок.

И снова у того ничего не вышло.

- Не меша-а-а-а-а-ай!!

Базар взревел от гнева, когда ему помешали.

Словно пытаясь сначала избавиться от близнецов, он атаковал их, размахивая своими гигантскими руками.

Но те ловко увернулись.

Для нынешнего Базара они не больше насекомых, поэтому он никак не может в них попасть.

Тем временем, благодаря замедлению темпов восстановления мяса, работа Леона значительно продвинулась вперед.

Он уже вырезал много плоти, и до цели осталось всего три метра.

- Уга-а-а-а!

Неизвестно, о чем думал Базар, но он протаранил здание головой.

Скорость восстановления снова увеличилась.

- Все ешь и ешь, где твои манеры…!

Судя по всему, Базар решил перестать есть руками и стал заглатывать все прямо ртом.

Близнецы попытались ему помешать, но даже они не смогли оттолкнуть верхнюю часть тела, которая намного тяжелее рук.

- Мельтерра, скорми ему еще раз свои камни.

- Но он тогда станет еще больше!?

- Сделай их настолько большими, чтобы он не смог проглотить.

- П-поняла!

Мельтерра создала валун прямо над пожирающим здание Базаром.

- А! Вкусно-о-о-о-о!

Как и ожидал Леон, Базар тут же вгрызся в камень.

Похоже, ему все же больше нравится созданная магией скала.

Он с удовольствием вцепился зубами в кусок… но тут камень внезапно стал больше.

- А-га-ах!?

Базар глупо вскрикнул.

Тот стал больше его рта, и он не смог его проглотить.

Базару удалось укусить его, но не разжевать, потому что Мельтерра вложила в камень много магической силы, чтобы он стал прочнее.

А в это время Леон расширил дыру и смог добраться до нужного места.

- Вот оно.

Там был иссиня-черный кусок мяса, от которого исходит зловещая аура.

Когда Леон схватил его и со всей силы рванул на себя,

-～～～～ !?

Базар сразу же остановился.

Огромное тело с грохотом упало на землю.

- … Победили.

Никаких признаков движения или восстановления плоти.

- Все благодаря мне! Хвалите меня!

- Завидую! А я ничего не сделала!

- Хе-хе-хе, ты скоро тоже достигнешь моего уровня.

Пока Мельтерра задирала нос, Леон проверил кусок мяса в своих руках.

Это был мягкий и дряблый зловещий объект, но его форма ему кое-что напоминала.

- Желудок?

Трубчатый пищеварительный орган с узким входом и выходом и мешком посередине.

- Ощущается… прямо как та правая рука дьявола.

Правая рука дьявола, запечатанная в подземном лабиринте Святого королевства Люмель.

Они очень похожи.

― Съешь, съешь меня.

Внезапно Леона охватил необычный порыв.

По какой-то причине этот отвратительный кусок мяса показался ему вкусным, и он захотел его съесть.

А еще возникло загадочное ощущение, что, если съесть его, можно будет попробовать все деликатесы в мире.

- Ясно. Так вот он как соблазняет людей.

Скорее всего, Базар поддался этому искушению и съел кусок мяса.

Но такое не подействует на Леона с его высокой психической устойчивостью.

Он швырнул кусок на землю и растоптал.

― Почему? Почему бы тебе не съесть меня…?

- Как можно есть такую мерзость. К тому же, я сам могу приготовить что-нибудь вкусное. Я ведь все-таки повар.

Леон тут же активировал пространственно-временную магию.

- Врата измерений.

Такие вещи лучше выкидывать куда подальше, чем запечатывать.

― Нет, не надо-о-о-о-о-о!?

Комок мяса канул в никуда за пределами мира.

http://tl.rulate.ru/book/28986/2973919