Готовый перевод Tensei yuusha no kimama tabi / Вольное странствие переродившегося Героя: Глава 90. Мы под защитой богов

Большой корабль с группой, возглавляемой святой, отошел от причала.

Кроме матросов, на борту находится больше пятидесяти бойцов.

- Чтобы вернуть наше озеро, мы уничтожим главаря саагинов, их владыку!

Одна из Трех святых, Мона, подбадривала всех своими громкими криками.

Ей где-то за двадцать.

Она стройная и высокая, с резкими, мужественными чертами лица.

Ее скорее можно назвать не святой, а женщиной-рыцарем.

Святая Мона была самой храброй и сильной среди Трех святых.

Когда она вернулись с паломничества, то обнаружила, что озеро кишит саагинами.

Не в ее духе было сидеть сложа руки и наблюдать за сложившейся ситуацией, не дающей пересечь озеро и вернуться в столицу.

В последние несколько дней она взяла на себя инициативу и, обратившись в гильдию авантюристов, собрала талантливых авантюристов и разработала стратегию борьбы с монстрами.

И сегодня они приступили к полномасштабному истреблению саагинов.

И она тоже в этом участвует.

Это говорит о ее энергичной натуре.

Корабль уже отошел на несколько сотен метров от пристани.

Но саагины пока не появились.

Даже свирепые саагинцы знают, что если они приблизятся к городу, их побьют люди.

Поэтому, если не отойти далеко от берега, то вероятность их встретить крайне мала.

Вскоре они оказались примерно в километре от порта.

- Смотрите, тени на озере! Их, раз, два, три… больше двадцати!

- Вот они! Саагины!

Наконец-то подтвердилось приближение саагинов.

На борту возросло напряжение.

- Не бойтесь! Мы под защитой богов!

- О-о-о-о! – выкрикнули воины в ответ на подбадривания Моны.

Они схватились за оружие и приготовились к нападению.

Зан!

С сильным озерным всплеском на палубу выскочил саагин.

Один за другим они стали проникать на корабль.

В мгновение ока на палубе развернулся бой.

Поскольку собралась только элита, никто не отстает от саагинов.

Но их много.

Несмотря на потери, число саагинов не уменьшается.

Они без перерыва карабкаются на палубу, постепенно их становится все больше.

- Массовое исцеление.

В этот момент под ногами засиял магический свет, охвативший всю палубу.

Он исцелил раны бойцов.

Широкомасштабная долговременная магия восстановления.

Эту магию, действующую только на союзников, конечно же, применила Мона, лидер отряда порабощения.

Все благодаря ее профессии второго класса [Восстановитель].

Она лучше всего разбирается в магии восстановления.

В прошлом Тремя святыми были лишь женщины, овладевшие целительской профессией третьего класса [Святой], но сейчас все уже не так.

Последние такие [Святые] жили сотню лет назад.

В любом случае, при ее поддержке воины восстановили свои силы.

И вот тогда.

Они заметили приближающегося к ним со стороны берега саагина, который был в два раза крупнее обычного.

- А! Появился Повелитель саагинов!

- Вот он где. Отлично, прикончим его!

- О-о-о! (воины)

Группа святой попыталась перехватить Владыку саагинов.

Но вскоре они поняли, что что-то не так.

- … Постойте? А как он плывет?

Если присмотреться, то видно, что под водой находится лишь нижняя половина тела, а верхняя все время возвышается над озером.

Каким бы хорошим пловцом ни был саагин, он ни за что не смог так плавать.

- Он словно стоит в воде…

- А! Что там у ног Владыки саагинов! Огромная тень…

Тут же саагин взлетел в воздух.

В то же время вместе с огромными брызгами воды появилось то, что было скрыто в озере.

- Нет…

- Морской змей?

- Что он тут делает!?

Это был гигантский водяной змей.

Как и следует из названия, «Морские змеи» - это чудовища, которые обычно должны жить в море.

Но он почему-то выпрыгнул из воды с Повелителем саагинов на голове.

- Ша-а-а-а!

- В-в сторону, в сторону-у-у!

Морской змей угрожающе зашипел и бросился к большому кораблю.

Ду-у-у-у-у-ун!

В него врезалась гигантская туша длиной больше пятидесяти метров, и огромный корабль сильно тряхнуло.

Несколько воинов едва не упали с палубы в озеро, успев в последний миг ухватиться за перила.

Если упасть с корабля вниз, где все еще кишат саагины, вряд ли получится выжить.

-Ге-ге-ге-ге!

- П-повелитель саагинов…!

Он спрыгнул с водяного змея и оказался на палубе.

Та сильно раскачивалась.

Настолько сильно, что люди не могли даже подняться, но Владыка саагинов спокойно встал и пошел по ней.

Туда, где была святая Мона.

- Кх… Получай! Ледяной клинок!

Мона выпустила единственную доступную ей атакующую магию, но Владыка саагинов защитился от нее легким взмахом руки.

- Нет…

- Ге-ге-ге!

- … Г-госпожа Святая!

Люди рядом с ней поспешили на помощь, но не успели.

- Ге!

- ～～～～!

Он схватил ее за голову и вышвырнул за борт.

Баш!

Конечно, за пределами корабля для саагинов настоящий рай.

- Ге-ге-ге! (саагины разом)

- Н-не подходите! Я-я невкусная…!

Саагины собираются вокруг упавшей в озеро.

Тогда все вообразили себе самое худшее.

Шун!

К ней на огромной скорости заскользила маленькая лодка,

- Ты в порядке, сестренка?

Серебряноволосый мальчик вытащил Мону из озера.

http://tl.rulate.ru/book/28986/2695638